× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Rebirth Of The Mightiest Disciple (Reboot) / Реинкарнация Сильнейшего Ученика: Глава 42: Прошлое Саэко и Кеничи

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Хорошо, я пойду узнаю и встречусь с тобой завтра в школе. Тогда до свидания, Кеничи, до свидания, Миу, – сказала Саэко и замахала рукой, уходя.

– Пока, Саэко-сан, – ответила Миу, тоже помахав.

– Пока, Саэко, увидимся завтра, – сказал Кеничи, взял Миу за руку и направился обратно.

– Давай вернемся. Я знаю, что тебе хочется узнать о нас, и я расскажу, когда доберемся до додзе, – произнес Кеничи, потянув Миу за собой.

Сердце Миу дрогнуло. Кеничи словно прочитал её мысли, даже не услышав их. На крыше, наблюдая за этой сценой, затворник покачал головой и скрылся.

В додзе Риодзенпаку Кеничи и Миу вернулись вдвоем. Кенсей Ма уже был там, так что у них осталось время для разговора. Кеничи хотел убедиться, что Миу не переживает из-за его прошлого с Саэко.

После ужина они сидели на крыше додзе, держась за руки.

– Хорошо, теперь я расскажу тебе, как я встретил её и как всё сложилось, – начал Кеничи.

***Воспоминание***

Два года назад, когда Кеничи учился на втором курсе средней школы. Он только что закончил бой на подземной арене в образе Сон Гоку и направлялся домой, как вдруг заметил девушку с фиолетовыми волосами, которая крепко сжимала меч. За ней шёл толстяк. Кеничи сразу понял, что что-то не так, и решил проследить, чтобы остановить мужчину, если тот попытается приставать.

Через некоторое время девушка остановилась, обернулась и начала дрожать. Видя её слабость, толстяк решил действовать и направился к ней. Кеничи, спрятавшись за стеной, понял её план: она притворяется слабой, чтобы, когда мужчина подойдёт, иметь повод наказать его.

– Человек! Эта девушка сумасшедшая, – подумал Кеничи и бросился на помощь... толстяку.

В тот момент, когда мужчина протянул руку к девушке, Кеничи ударил его по шее, отправив в нокаут. Увидев, что девушка уже готова взмахнуть мечом, он понял, что не ошибся. Девушка с фиолетовыми волосами была шокирована тем, что кто-то разрушил её план, но быстро взяла себя в руки и слабо улыбнулась.

– Спасибо, что спас меня, – сказала она.

– Я не спасал тебя, – ответил Кеничи.

– Ха?! – удивилась девушка.

– Я спасал его от тебя! – пояснил он, указывая на лежащего без сознания толстяка.

– О чём ты говоришь?! – возмутилась она.

Кеничи взял её за руку.

– По мозолям на твоих ладонях видно, что ты с детства владеешь мечом. Но ты дрожала, притворяясь слабой, чтобы спровоцировать его. Ты хотела отомстить под прикрытием самообороны, и я уверен, что сломала бы ему кости.

Девушка отдернула руку, шокированная тем, как точно он разгадал её замысел.

– Кто тут?! – раздался голос, и из-за угла вышел полицейский с фонарём и дубинкой. Увидев лежащего мужчину, он спросил:

– Что здесь произошло?

– Ничего особенного. Этот толстяк пытался приставать к девушке, вот я и вырубил его, – ответил Кеничи.

– Так что случилось? – переспросил полицейский, обращаясь к девушке.

Она быстро закивала, не находя слов.

– Хорошо, скажите свои имена и контакты, – велел полицейский.

– Кеничи Сирахама, Средняя школа Гая, – назвался Кеничи.

– Саэко Бусудзима, тоже Средняя школа Гая, – добавила девушка.

Кеничи посмотрел на неё и подумал: «Так вот кто она. Саэко Бусудзима. Тот самый человек, который жестоко избил кого-то в ХОТДЕ. И она чувствовала себя виноватой. Я только что спас её от ещё большей ошибки».

– Раз вы из одной школы, не могли бы вы отвести девушку домой, молодой человек? Мне нужно разобраться с этим типом, – сказал полицейский.

– Конечно, офицер, – согласился Кеничи, затем посмотрел на Саэко. – Где ты живешь?

– 3-я улица, 6-й квартал, – ответила она.

– Ладно, пошли, – сказал Кеничи, затем добавил: – Спасибо за вашу работу, офицер.

– Без проблем, парень, это моя работа, – ответил полицейский.

Кеничи и Саэко направились к её дому.

– Зачем ты это сделала? – спросил он, но ответа не последовало.

– Это потому, что у тебя много сил, но ты не можешь их использовать, вот и попробовала этот метод, – сказал Кеничи, повернувшись к ней.

Саэко вздрогнула, услышав его слова.

– Похоже, я был прав, – продолжил Кеничи. – Если бы меня не было, у толстяка было бы множество сломанных костей, и он провёл бы в больнице как минимум год. И тебе пришлось бы жить с чувством вины. Так что я не только спас его, но и тебя от большой ошибки.

Глаза Саэко наполнились слезами. Она поняла, как близко была к тому, чтобы навсегда запятнать свою совесть.

Кеничи, увидев, что она на грани слёз, смягчился.

– Если тебе нужно выплеснуть свою силу, приходи ко мне завтра после школы. Я покажу тебе место, где она пригодится.

http://erolate.org/book/3347/311937

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода