× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Journey Towards Greatness / Путь к Величию: Глава 54: Легендарный Тренер?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

### Глава 54: Легендарный тренер?

Джулиан снова оказался в лаборатории профессора Оука. Они устроились поудобнее, и профессор начал расспрашивать о путешествиях Джулиана.

– Я слышал, что заброшенная электростанция недавно взорвалась. Ты был рядом, когда это произошло, верно? Ты знаешь, что там случилось? – спросил профессор Оук.

Джулиан был застигнут врасплох этим вопросом. Он не хотел раскрывать подробности.

– Не знаю, я даже не останавливался в городах рядом с электростанцией, так что понятия не имею, – ответил он.

– Хм, ничего страшного. Её собирались восстановить, но что-то пошло не так. Рабочие говорят, что не могут войти – покемоны нападают на них без причины. Многие даже утверждали, что внутри жил легендарный Запдос. Но потом всё вдруг исчезло, – продолжил профессор.

Джулиан задумался, насколько правдивы слова профессора.

– В любом случае, это хорошая новость. Теперь её планируют восстановить так, чтобы она снабжала электроэнергией весь регион Канто, – добавил Оук.

– Приятно слышать, – сухо ответил Джулиан.

Профессор продолжил:

– Недавно спортзал в Виридиане тоже пострадал. Говорят, это произошло из-за битвы между тренером и лидером спортзала. Это был ты, не так ли?

Джулиан понял, что скрывать это бессмысленно. Слишком много людей видели, что произошло.

– Да, это был я. Лидер спортзала оказался сильным соперником, пришлось выложиться на полную, – признался он.

– Ха-ха-ха, я так и думал! Спортзал в Виридиане считается самым сильным в Канто, так что такая битва неудивительна. Ты знаешь, какие слухи о тебе ходят? Некоторые даже называют тебя легендарным тренером, который путешествует по миру. Говорят, ты специально пришёл в Виридиан, чтобы бросить вызов лидеру спортзала, и с лёгкостью его победил, разрушив здание. Тебе повезло, что никто не видел твоего лица, иначе СМИ уже бы тебя нашли. После этого инцидента репортёры осадили Виридиан, но так и не смогли найти того самого тренера. Зато собрали кучу историй от местных, ха-ха-ха, – рассказал профессор.

– Люди всегда создают проблемы из ничего. Это была просто битва покемонов, не нужно раздувать из этого сенсацию, – вздохнул Джулиан.

– Ну, это неудивительно. Здания не разрушаются из-за битв каждый день, – заметил Оук.

– Если так посмотреть, то это логично, – согласился Джулиан.

[Люди любят придумывать истории, даже если сами ничего не видели. Надеюсь, этот шум скоро утихнет.]

Однако ни Джулиан, ни профессор Оук не знали, что этот слух распространится, как лесной пожар, и весь мир заговорит о легендарном тренере, который якобы непобедим.

Профессор встал, подошёл к телевизору и включил его. На экране появился новостной канал "Канто сегодня". Ведущая рассказывала о разрушенном спортзале в Виридиане.

– Как вы можете видеть, здание спортзала полностью разрушено. По словам местных жителей, сначала они увидели огромный огненный столб, а затем произошёл взрыв, который сорвал крышу и разрушил здание. Причиной этого, как говорят, стал легендарный тренер, который якобы обиделся на лидера спортзала и уничтожил его владение. Наш репортёр сообщает, что лидер спортзала сейчас госпитализирован. Также есть информация, что взрыв на заброшенной электростанции связан с этим же тренером. По слухам, он сражался с легендарным Запдосом внутри станции, что привело к её исчезновению, – вещала ведущая.

Джулиан не мог поверить своим глазам. Он начал потеть, осознавая, насколько мощны СМИ. Хотя всё, что они говорили, было выдумкой, он понимал, что они были близки к правде.

– Ха-ха-ха, Джулиан, похоже, ты стал знаменитостью. Кто бы мог подумать, что простая победа в спортзале вызовет такой ажиотаж, – рассмеялся профессор.

В этот момент дверь открылась, и в комнату вошла Дейзи с большим пакетом еды. Джулиан повернулся и невольно залюбовался её красотой. Дейзи заметила его взгляд и улыбнулась, украдкой поглядывая на него.

– О, Дейзи, наконец-то! Мы с Джулианом уже умираем с голоду, – сказал профессор.

– Извините, дедушка, Джулиан. Гэри позвонил и сказал, что вернётся через одну-две недели, так что я задержалась, разговаривая с ним, – объяснила Дейзи.

– О, Гэри возвращается. Похоже, у нас скоро будет семейное воссоединение, – улыбнулся профессор.

Дейзи взглянула на телевизор, где ведущая продолжала рассказывать о легендарном тренере.

– Кто же этот таинственный тренер? Какова его цель в Канто? Мы будем держать вас в курсе, как только получим больше информации. С вами была я, Салли, из "Канто сегодня".

– Ты слышал об этом, дедушка? Кто бы это мог быть? Мне очень любопытно узнать, кто этот человек, который смог разрушить спортзал, – сказала Дейзи.

Профессор Оук улыбнулся и посмотрел на Джулиана, словно спрашивая, что делать. Джулиан быстро скрестил руки, давая понять, чтобы профессор ничего не говорил.

– Я не знаю, но мне тоже хотелось бы с ним познакомиться, – ответил профессор.

– Я надеюсь, что когда-нибудь встречу его и увижу его покемонов. Интересно, как он за ними ухаживает, что они стали такими сильными, – мечтательно сказала Дейзи.

– Конечно, но сначала давайте пообедаем. Джулиан ждёт нас, – напомнил профессор.

Дейзи вдруг вспомнила, что Джулиан тоже находится в комнате, и ей стало неловко, что она о нём забыла.

– Джулиан, дедушка, помойте руки и выходите на улицу. Я начну готовить обед, а потом присоединюсь к вам, – сказала Дейзи.

– Ты ещё не ела? – спросил профессор Оук.

– Нет, я хотела поесть с вами. И ещё я хотела увидеть покемонов Джулиана, посмотреть, как они поживают. В последний раз, когда я их видела, они были такими здоровыми, – ответила Дейзи.

Профессор Оук пошёл мыть руки, а Дейзи и Джулиан остались наедине.

– Ах, похоже, ты больше интересуешься моими покемонами, чем мной. Я чувствую себя побеждённым, – с улыбкой сказал Джулиан.

– Нет, я не это имела в виду! Я тоже была рада встрече с тобой... – начала Дейзи, но вдруг запнулась от смущения.

К счастью, профессор Оук уже ушёл и ничего не услышал.

– Ха-ха, не переживай, я просто шучу, – успокоил её Джулиан.

Дейзи посмотрела на него с притворной злостью, но в глубине души была рада, что Джулиан хоть немного интересуется ею.

– Хм, да, я только хотела увидеть твоих покемонов, а не тебя, – сказала она, повернулась и вышла на задний двор, где стояла скамейка, чтобы подготовиться к обеду.

Джулиан улыбнулся, зная, что она просто притворяется. [Она выглядит очень мило, когда сердится], – подумал он.

Он тоже пошёл мыть руки, а затем вернулся на задний двор. Дейзи уже расставила большую часть посуды на скамейке, а его покемоны играли с ней.

– Ух ты, Инфернейп, у тебя такой блестящий мех и такие сильные мускулы! Когда я видела тебя в последний раз, ты был таким маленьким. Венузавр, посмотри на себя – такой большой и могучий! А вы, ребята, наверное, его другие покемоны? Приятно познакомиться со всеми вами, – с восторгом говорила Дейзи.

Затем она заметила Хитрана и Кабутопса и удивилась, ведь никогда раньше не видела таких покемонов. В этот момент она услышала шаги и увидела подходящего Джулиана.

– Похоже, ты им очень нравишься, – сказал он.

– Конечно! Я планирую стать лучшим грумером покемонов, поэтому должна уметь подружиться с любым из них, – с гордостью ответила Дейзи.

– Я впечатлён, – улыбнулся Джулиан.

Дейзи почувствовала себя счастливой от его слов, а затем с любопытством посмотрела на него.

– Эти двое тоже твои покемоны? – спросила она.

– Да, это Хитран и Кабутопс. Хитранов можно найти в глубине вулканов, они очень сильны. А Кабутопс был возрождён из окаменелости, – объяснил Джулиан.

Он не стал рассказывать всё о Хитране, считая это лишним. Ему не нравилось хвастаться своими покемонами.

– Вау, покемон, который живёт в вулкане, и другой – ископаемое... – с восхищением прошептала Дейзи.

Она начала внимательно осматривать их обоих. В этот момент подошёл профессор Оук, увидел свою внучку с покемонами Джулиана и улыбнулся. Вскоре они все сели за стол, и день пролетел незаметно.

http://erolate.org/book/3352/313474

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода