× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Journey Towards Greatness / Путь к Величию: Глава 91: Хоэнн, а вот и я!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

**Глава 91: Хоэнн, а вот и я!**

Наконец наступил долгожданный день. Джулиан стоял у входа в лабораторию, ожидая, чтобы попрощаться с профессором Оуком. Вскоре профессор вышел на улицу, держа в руках визитную карточку.

– Возьми это. Это международная идентификационная карта, она также будет действовать как твоя кредитка, – сказал профессор Оук, протягивая карточку Джулиану.

Джулиан взял карточку и внимательно рассмотрел её. Это была чёрная карта с его именем, фотографией и личным номером, к которому был прикреплён небольшой металлический элемент.

– Спасибо. Тогда я пойду, – сказал Джулиан.

– Отлично. Удачи в твоём путешествии, – пожелал профессор Оук.

Джулиан уже собирался сесть на мотоцикл и уехать, как вдруг услышал голос сзади. Обернувшись, он увидел Эша и его мать, Делию, которые шли к нему.

– Джулиан, ты едешь прямо в порт? Возьми меня с собой, я тоже еду в Хоэнн, – попросил Эш.

Джулиан на мгновение задержал взгляд на Эше и вздохнул.

– Хорошо, но я буду сопровождать тебя только до тех пор, пока мы не доберёмся до Хоэнна. Потом разойдёмся в разные стороны, – ответил он.

– Да! – воскликнул Эш, явно взволнованный.

Делия улыбнулась и посмотрела на Джулиана.

– Джулиан, позаботься о моём сыне, – попросила она.

– Хм, – кивнул Джулиан.

Он сел на мотоцикл и махнул Эшу.

– Запрыгивай.

Эш с радостью запрыгнул на мотоцикл, и они отправились в путь. По мере того как Джулиан набирал скорость, Эш всё больше воодушевлялся.

– Ууу~, это потрясающе! Я и не думал, что езда на мотоцикле будет такой классной! – воскликнул он.

Пикачу, сидевший на плече Эша, тоже радостно кивал, наслаждаясь скоростью.

Вскоре они добрались до порта, и Джулиан остановил мотоцикл.

– Тебе нужно идти на корабль, а я зайду в офис порта, чтобы оформить документы на перевозку мотоцикла, – объяснил он.

Эш слез с мотоцикла и кивнул.

– Хорошо, тогда я встречусь с тобой на корабле.

Джулиан не ответил и направился в офис. Там он обратился к сотруднику.

– Мне нужно взять мотоцикл с собой в Хоэнн. Не могли бы вы дать мне бланк?

– Подождите минутку, вот он, – ответил сотрудник, протягивая бланк.

Джулиан начал заполнять форму, как вдруг услышал громкий взрыв, доносящийся из портовой зоны. Обернувшись, он увидел, как два человека и два покемона взлетели в воздух.

[Не прошло и нескольких часов, а он уже попал в беду...] – подумал Джулиан, вздохнув.

Он продолжил заполнять бланк, после чего получил пропуск на перевозку мотоцикла. Вернувшись в порт, Джулиан сел на корабль, припарковал мотоцикл в зоне для транспортных средств и направился в жилую зону. Там он увидел Эша, который махал ему рукой.

[Вздыхает. Я просто надеюсь, что за эти несколько дней ничего не случится.] – подумал Джулиан, подходя к Эшу.

– Итак, ты закончил со всеми делами? – спросил Эш.

– Да, – ответил Джулиан.

– Отлично! Мы можем устроить битву, я видел поле битвы на корабле! – воскликнул Эш.

Джулиан посмотрел на Эша и пожалел о своём решении взять его с собой. К счастью, он заметил, что Пикачу выглядит уставшим.

– Не думаю, что это хорошая идея. Посмотри, твой Пикачу выглядит усталым, и у тебя, кажется, нет других покемонов с собой, – сказал он.

Эш посмотрел на Пикачу и тоже заметил, что его дыхание сбилось.

– Наверное, ты прав. Пикачу, тебе надо отдохнуть, – согласился он.

Джулиан погладил Пикачу по голове и потрепал его по щекам.

– Пикааа~ – радостно отозвался Пикачу.

– Твой Пикачу действительно симпатичный, но сейчас он выглядит усталым. Тебе стоит отвести его в зону отдыха, – посоветовал Джулиан.

– Хорошо, тогда увидимся позже, – сказал Эш.

Джулиан посмотрел на Эша, а затем в сторону, где находился Хоэнн.

[Посмотрим, что Хоэнн приготовил для меня. Я не могу дождаться всего того нового, что мне предстоит испытать.] – подумал он.

Несколько дней прошли быстро, и корабль прибыл в порт близ города Литлрут, где находилась лаборатория профессора Берча. Джулиан и Эш стояли на палубе, Эш держал на руках Пикачу, который выглядел больным. Джулиан тоже волновался, ведь за эти дни он успел привязаться к маленькому покемону.

– Похоже, Пикачу страдает от электрической перегрузки. Тебе нужно быстро отвезти его в лабораторию профессора Берча, в Литлруте нет ПокеЦентра, – сказал Джулиан.

– Электрическая перегрузка? – удивился Эш.

– Это происходит, когда в теле Пикачу накапливается слишком много электричества. Подвергался ли он воздействию электромагнитных волн в последнее время? – спросил Джулиан.

– Да, Пикачу был привязан к огромному магниту совсем недавно. Если бы не эта Команда Ракета, ничего бы не случилось, – с досадой ответил Эш.

Он стиснул зубы, глядя на Пикачу, который выпускал короткие электрические разряды из своих щёк.

[Опять эти идиоты из Команды Ракета. Они везде создают проблемы.] – подумал Джулиан.

Корабль пришвартовался, и Эш бросился в колл-центр, чтобы узнать, находится ли профессор Берч в лаборатории, и сообщить о состоянии Пикачу. Джулиан не пошёл с ним, уверенный, что всё будет в порядке. Вместо этого он направился в зону для транспортных средств, взял свой мотоцикл и поехал в местный полицейский участок, чтобы зарегистрировать его.

[Эта регистрация – настоящая головная боль, но таковы правила, так что ничего не поделаешь.] – подумал он.

Закончив с документами, Джулиан сел на мотоцикл и направился к лаборатории профессора Берча. По дороге он заметил девушку с каштановыми волосами, одетую в красную рубашку, белую мини-юбку и синие велосипедные шорты. Она проехала мимо него на велосипеде.

[Разве это не Мэй?] – подумал Джулиан, но не стал задерживаться.

Когда он прибыл в лабораторию, то увидел молодого человека в белом халате, стоящего снаружи с обеспокоенным видом. Джулиан подошёл к нему.

– Вы, должно быть, Джошуа? – спросил он.

Джулиан слез с мотоцикла и поздоровался с Джошуа.

– Ах, да, я и есть Джошуа, – ответил тот.

– Что я могу для вас сделать? – спросил Джошуа, глядя на вошедшего мужчину.

– Я Джулиан, я здесь, чтобы встретиться с профессором Берчем, – представился он.

– Ах да, мне кажется, я слышал, как профессор говорил об этом. Кстати, вы выглядите знакомо, – задумчиво произнёс Джошуа, внимательно разглядывая Джулиана.

Джулиан лишь улыбнулся в ответ. Джошуа продолжал смотреть на него, пытаясь вспомнить, где он его видел. Вдруг его лицо озарилось пониманием.

– Подожди, этого не может быть! Вы же Джулиан, чемпион региона Канто! – воскликнул он, широко раскрыв глаза.

Джошуа начал дрожать от волнения, его рука непроизвольно потянулась к Джулиану.

– Я ваш самый большой поклонник! Я видел все ваши битвы, и ваша последняя битва с Лансом была просто потрясающей! Ваш Гаярдос был таким огромным и мощным, а Кабутопс – таким быстрым! Я всё время сидел на краю своего кресла! Я никогда не думал, что смогу встретиться с вами лично!

Джулиан неловко рассмеялся, наблюдая, как Джошуа вдруг начал обмахивать его веером.

– Успокойся, Джошуа, я всего лишь бывший чемпион. Так что расслабься, – мягко сказал он.

– Даже если вы лишились титула, вы всё равно останетесь чемпионом для меня! – горячо возразил Джошуа.

– Ладно, ладно, хватит об этом. Так где же профессор Берч? – перевёл разговор Джулиан.

Хотя он и знал, где находится профессор, он всё равно задал этот вопрос, чтобы снять напряжение и вернуть разговор в нормальное русло.

– Ах, я и забыл! Профессор Берч отправился на поиски больного Пикачу, который внезапно сбежал, – вспомнил Джошуа.

– А, так Эш уже прибыл сюда? – спросил Джулиан.

– Вы знаете Эша? – удивился Джошуа.

– Да, он пришёл со мной, – подтвердил Джулиан.

– О, мистер Джулиан, вам стоит подождать внутри, пока они не вернутся, – предложил Джошуа.

– Хорошо, давай войдём, – согласился Джулиан.

Они вошли в лабораторию. Джошуа предложил Джулиану чаю, а тот сел у окна и задумчиво выглянул наружу. Джошуа не стал мешать ему и вернулся к своей работе.

Внезапно Джулиан увидел яркий электрический разряд, который взметнулся в небо.

– Похоже, Пикачу прямо здесь, – прошептал он себе.

– Я выйду на минутку, – сказал он Джошуа и вышел из лаборатории.

Он не стал брать мотоцикл, а побежал на своих ногах. Даже без транспорта он двигался с невероятной скоростью, перепрыгивая с дерева на дерево. Вскоре он оказался на месте, где увидел Эша, профессора Берча и Мэй. Напротив них стоял огромный робот, который держал Пикачу.

– Это Команда Ракетных идиотов. Похоже, всё идёт как надо, мне не стоило волноваться, – подумал Джулиан.

Увидев, что события развиваются так же, как и в аниме, он вздохнул с облегчением и направился обратно в лабораторию. По пути он услышал громкий взрыв – это Команда Ракета снова улетела в небо.

Джулиан вернулся в лабораторию и стал ждать возвращения профессора Берча. Вскоре они появились, и Джулиан увидел, что Эш держит на руках без сознания Пикачу.

– Пикачу в порядке? – спросил он.

– Джулиан! Да, сейчас он в порядке, но нам всё ещё нужно его вылечить, – ответил Эш.

Джулиан кивнул и повернулся к профессору Берчу.

– Профессор Берч, рад с вами познакомиться. Но сначала вы должны вылечить Пикачу, – сказал он.

– Да, конечно. Джошуа, быстро подготовь машину! – скомандовал профессор.

Пикачу быстро доставили в отделение неотложной помощи, и после успешного лечения профессор Берч вышел к Джулиану.

– Здравствуйте, приятно познакомиться. Я профессор Берч, хотя, думаю, вы уже знаете это, ха-ха-ха, – улыбнулся он.

– Действительно. Я Джулиан, я пришёл сюда, чтобы передать вам кое-что от профессора Оука, – ответил Джулиан.

– Ну что ж, я польщён тем, что сам чемпион пришёл ко мне в гости, – сказал профессор.

Джулиан достал контейнер, в котором лежал эволюционный камень, и несколько исследовательских работ. Берч взял их и передал Джошуа на хранение.

– У вас, должно быть, было долгое и утомительное путешествие. Вы должны отдохнуть здесь сегодня, – предложил профессор.

– Спасибо, – поблагодарил Джулиан.

Ему показали комнату, и он вошёл в неё, решив отдохнуть весь день.

http://erolate.org/book/3352/313512

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода