Готовый перевод Exploding Attribute System In Douluo Dalu / Взрывная система атрибутов в Доулуо Далу ( Завершён ): Глава 66 Шрек Семь Дьяволов ПРОТИВ Боевой команды Императора (2)

Существует заметная разница между главной ареной и второстепенными. Разница не в размерах, а в устройстве зрительских мест. Главная арена не имеет обычных трибун под открытым небом. Вместо них здесь оборудованы закрытые боксы. В каждом из них установлено одностороннее хрустальное стекло, позволяющее зрителям внутри наблюдать за происходящим на арене, но не дающее никому снаружи увидеть, что происходит в боксе. Посетители главной арены — это, как правило, состоятельные люди. Многие из сегодняшних VIP-гостей сделали крупные ставки, хотя и сделали это анонимно, чтобы избежать возможных конфликтов из-за проигрышей.

Внезапно все рассеянные огни на главной арене сфокусировались в центре. На Боевой платформе Духа медленно поднялась круглая платформа диаметром около двух метров. На ней стояла девушка лет восемнадцати или девятнадцати. Ее длинные каштановые волнистые волосы гармонировали с элегантным белым платьем. В руке она держала Устройство для Наведения Духа, а на лице была профессиональная улыбка.

– Всем привет, меня зовут Дуду. Для меня большая честь провести сегодня командный бой для всех уважаемых гостей. Команды, которые мы увидим сегодня, — это Боевая команда Императора и команда "Семь дьяволов Шрека". Сейчас я представлю участников обеих команд.

Дуду начала представление, окинув взглядом трибуны, демонстрируя свои навыки и профессионализм. Внезапно из ее тела вырвалась вспышка белого света, за спиной расправились белые крылья, а вокруг нее засияли три Кольца Духа. Хотя это была не самая мощная конфигурация, она выглядела впечатляюще. Крылья захлопали, и Дуду плавно спустилась с платформы.

– Неожиданно, хозяин главной арены оказался Экспертом по Духам, — заметил Ма Хунцзюнь.

В этот момент команда ожидала у входа на Арену Духов, готовясь вступить в битву.

– Как ведущая, она находится ближе всех к сцене. Она недостаточно сильна, чтобы выдержать ударные волны от боя. Ее может просто сдуть в середине матча. Как она вообще сможет управлять происходящим? — спросил Чэнь Фенг.

– Фенг, я слышал, ты поставил 10 000 золотых монет на команду Шрека? — внезапно перебил его Чжао Уцзи.

– Я в них уверен, — улыбнулся Чэнь Фенг.

– С такой суммой, поставленной братом Фэном, мы обязаны выиграть этот матч и оправдать его доверие! — воскликнул Оскар.

– Некоторые, однако, не так уверены в своих учениках и ставят всего 1000 золотых монет, — добавил Чжао Уцзи, бросив взгляд на Флендера.

– Гм, я просто не хотел давить на них лишними ожиданиями, — смущенно откашлялся Флендер.

Чжао Уцзи презрительно посмотрел на него, но Флендер сделал вид, что не заметил этого.

– Команды, пожалуйста, выходите на арену, — объявила Дуду, завершив представление участников.

Огни на Арене Духа зажглись у входов, освещая игроков обеих команд. Команды медленно выстроились, двигаясь к Платформе для Борьбы с Духом.

– У вас есть одна минута, чтобы призвать своего Боевого Духа. Когда я объявлю начало матча, вы можете атаковать до тех пор, пока одна из сторон не признает поражение или все участники не будут сброшены с платформы, — кратко объяснила правила Дуду.

Когда ее голос стих, на сцене вспыхнул яркий свет, и четырнадцать участников одновременно призвали своих Боевых Духов.

Команда Шрека сохранила свою привычную схему 3-1-1-2: Дай Мубай, Сяо Ву и Чжу Чжуцин стояли впереди, Тан Сан во втором ряду, Ма Хунцзюнь в третьем, а Нин Жунжун и Оскар занимали тыл.

Боевая команда Императора выстроилась иначе. Впереди стояли братья Ши Мо и Ши Мо, слева и справа, словно два щита. Ю Тяньхэн занял позицию чуть позади них, находясь между братьями. Дугу Янь стояла в центре, за ней — Е Линлин, а Ослер и Ю Фэн заняли фланги.

– Начинайте, — объявила Дуду через минуту.

Ее слова стали сигналом к началу битвы. Участники обеих команд двинулись одновременно. Дай Мубай использовал свою первую способность — "Барьер Тела Белого Тигра" — и бросился на братьев Ши Мо.

Люди Ши Мо оставались спокойны, сдвинувшись ближе друг к другу, чтобы преградить ему путь. Дай Мубай прыгнул, его тигриные когти вытянулись, но братья моментально втянули головы в свои черепаховые панцири.

Когти Дай Мубая ударили по панцирям, вызвав громкий лязг и искры. Отскок оставил его руки онемевшими. Если бы не защита барьера, он мог бы получить травму.

В этот момент перед ним появился Ю Тяньхэн. Его драконьи когти, светящиеся голубым светом, устремились прямо в грудь Дай Мубая. Но его тело внезапно отпрянуло назад, словно телепортировавшись. На самом деле это была способность Голубой Серебристой Травы Тан Сан, обернутой вокруг талии Дай Мубая.

Тем временем Сяо Ву и Чжу Чжуцин начали атаку с флангов. Сяо Ву столкнулась с Ослером, чья скорость была настолько велика, что она не могла приблизиться для ближнего боя. Чжу Чжуцин сражалась с Ю Фэном, чей Боевой Дух — Птица, играющая на Ветру — позволял ему летать.

– Лезвие ветра! — крикнула Чжу Чжуцин, выпуская два тонких, как крылья цикады, клинка воздуха.

Ю Фэн, потрясенный, поспешно активировал свою первую способность — *Край Ветра* — чтобы защититься.

Кончики двух крыльев засверкали, словно лезвия, излучая холодный металлический блеск. *Лезвие Ветра* и Кромка Ветра столкнулись в воздухе, высекая множество искр. Однако *Лезвие Ветра* Чжу Чжуцин – это способность, дарованная её Духовной Костью. Как же первая Духовная Способность Ю Фэна могла ей противостоять? После нескольких секунд напряжённого противостояния Ю Фэн потерпел поражение. Его крылья были буквально перерезаны *Лезвием Ветра* и обернулись обратно в руки. Он рухнул с неба.

Но Чжу Чжуцин на этом не остановилась. Она активировала свою третью Духовную Способность – *Адские ноги в погоне*. Её ловкость увеличилась на 30%. Вместе с 50%-ным усилением от Духовной Кости и дополнительным приростом от Нин Ронгронг, её ловкость выросла более чем в два раза. Почти мгновенно Чжу Чжуцин оказалась на месте, куда упал Ю Фэн. Она ударила его ногой, сбив со сцены. Всё произошло так быстро, что никто не ожидал, что Ю Фэн, обладатель 36-го ранга, будет повержен Чжу Чжуцин, которая была лишь 33-го ранга, да ещё и так стремительно.

– Чжу Чжуцин только что не использовала свою Духовную Способность. Может, это её собственная, уникальная способность? – спросил Флендер.

– Нет, это не её собственная способность, а дар её Духовной Кости, – ответил гроссмейстер, блеснув глазами. Затем он взглянул на Чэнь Фэна, словно ожидая подтверждения своей догадки. В конце концов, Чжу Чжуцин и Чэнь Фэн были очень близки, и он был уверен, что Чэнь Фэн знает правду.

– Да, когда Чжуцин получила своё третье Кольцо Духа, она обрела Кость Духа правой ноги, – кивнул Чэнь Фэн.

– Неожиданно Чжу Чжуцин так повезло, – заметил гроссмейстер. Хотя её Духовная Кость не могла сравниться с Восемью Паучьими Копьями Тан Саня, она всё же была крайне редкой.

– Теперь, когда в Боевой команде Императора на одного члена меньше, у маленьких монстров больше шансов на победу, – радостно заявил Чжао Уцзи.

Члены Боевой команды Императора были ошеломлены, увидев, как быстро Ю Фэн был выведен из строя. Это превзошло все их ожидания. Не только они, но и остальные шестеро из "Семи дьяволов Шрека" были удивлены. Однако, справившись с шоком, они сразу же продолжили атаку.

Дай Мубай вновь ринулся вперёд, его нога взметнулась, целясь в ноги братьев Ши. Но братья могли убирать в Черепаховый Панцирь не только головы, но и ноги. Увидев, что Дай Мубай собирается ударить по панцирю, Тан Сан снова оттянул его назад.

http://erolate.org/book/3355/315078