× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод High School DxD Scattered Cherry Blossoms / DxD Старшая Школа Демонов Распустившиеся Цветы Сакуры: Глава 22.2: Еще один человек, принесенный в жертву демонам шопинга

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Услышав вопрос Мизори, Мока Акасия, необычайно красивая, бледнокожая, красноглазая девушка ростом 5'2" (примерно 1,57 м) с длинными серебристыми волосами до поясницы, с беспорядочной челкой, закрывающей лоб, одетая в тигрово-зеленую блузку и белую плиссированную юбку длиной до середины бедра, и белые Airforce для девочек, тоже оживилась.

Кассиэль Алаверус, смуглокожий, сумрачно-розовоглазый мужчина с косыми темно-рыжими волосами, расположенными строго вертикально, с одной косой прядью, свисающей надо лбом, одетый в белый спортивный костюм и белые кроссовки, ответил со смехом.

— Ну, после того, как его десять часов таскали по магазинам две красивые девушки, после чего ему пришлось еще и тест на повышение в средний класс сдавать неудивительно, что он был измотан.

Пока Кассиэль объяснял, Леона покраснела от смущения, вспомнив поход по магазинам.

— Мы с Соной так увлеклись покупками, что даже забыли поесть. А значит, Джеймс тоже не ел.

— Ага, — произнес тот с безжизненным взглядом, вспоминая адский поход по магазинам.

Вскоре после этого его глаза заострились, и он посмотрел на своего отца, Кассиэля.

— И по совпадению, у папы были дела, о которых нужно было позаботиться... пока мы не вернулись в гостиницу.

Кассиэль отвернулся, со лба его капал холодный пот, из-за угрызений совести он был не в силах смотреть в глаза сыну.

С другой стороны, Кухулин, он же Лансер, красноглазый молодой человек ростом 6 футов (примерно 1,83 м) с темно-синими волосами, собранными в косу до плеч, с серебряными серьгами, в черной футболке с нашивкой Ичиго Куросаки, синих джинсовых шортах и черных ботинках, разразился громким смехом.

— Джеймс, о Джеймс! Твой отец принес тебя в жертву демонам шопинга!

Джеймс повесил голову и опустил плечи, ему напрямую указали на то, что он и сам подозревал. Кассиэль, решив, что одного поворота головы недостаточно, отвернулся от сына всем телом. Однако у Леоны, Мизори и Моки в глазах горел огонь, когда они смотрели на смеющегося Кухулина. (П.Р.: Кажется, у демонов шопинга появилась новая жертва.)

Увидев ситуацию, Алаверус младший озорно улыбнулся.

— Ну, мне нужно достать еще один меч, у меня появилась кое-какая идея, с которой я хотел бы, чтобы Учитель Скатах помогла мне, — Джеймс сделал небольшую паузу, убедившись, что все внимание приковано к нему, он продолжил, — итак, как насчет того, чтобы поступить следующим образом. Папа, ты можешь отвести меня к кузнецу, который сделал Очиру Сакуру? А мама, тем временем, отведет девочек купить все, что они захотят, я угощаю. Это угощение касается и тебя, мама.

Глаза Мизори и Моки загорелись от такого предложения, а Леона в благодарность обняла сына и поцеловала в щеку. Кухулин, однако, поднял руку в замешательстве и задал вопрос. О котором потом пожалеет.

— Ум... значит, я пойду с тобой и дядей Кассиэлем?

— Ох, прости, Лансер, совсем о тебе забыл, — произнес Джеймс с насмешливо-виноватым выражением лица, притворившись, что задумался на несколько мгновений, он заговорил снова, когда почувствовал, что этого достаточно, — как насчет того, чтобы пойти с мамой и девочками, чтобы защитить их и нести их сумки?

При этих словах в глазах Кухулина вспыхнуло пламя ярости из-за предательства друга.

Девушки же, напротив, были в восторге от мысли, что у них будет свой носильщик.

Обсудив мелкие детали, например, во сколько они соберутся на ужин и где встретятся, они начали путь к своим временным пунктам назначения. Однако, когда они уже расходились, Джеймс, проходя мимо Кухулина, прошептал:

— Быть принесенным в жертву демонам шопинга теперь не так уж и смешно, не так ли?

После чего продолжил идти вперед, не оглядываясь.

Джеймс чувствовал, как взгляд Сетанты пытается прожечь дыру в его спине, но не обращал на это внимания.

Как только две группы разделились, Джеймс и Кассиэль первым делом заселились в ту же гостиницу, что и три года назад. После этого они направились в мастерскую кузнеца, создавшего Очиру Сакуру.

Пройдя тридцать пять минут, отец и сын оказались перед магазином с большой вывеской над дверью "У Мурамасы".

Посмотрев на вывеску магазина, Джеймс спросил отца:

— Это то самое место?

— Ага, — непринужденно ответил Кассиэль.

— Хорошо, тогда пойдем, — сказал мальчик, пройдя вперед и толкнув дверь.

*Ринг!*

Дверь открылась со звоном. Вскоре после этого их встретил мужчина средних лет.

— Добро пожаловать к Мурамасе, — сказал мужчина средних лет, но потом сделал паузу, узнав одного из гостей, — о, Кассиэль, это ты. Как поживает твой сын? И как он в итоге назвал его?

Прежде чем Кассиэль успел открыть рот, Джеймс сам ответил на вопросы мужчины.

— Мистер Мурамаса, я полагаю. Приятно познакомиться с вами, а клинок, который вы изготовили, восхитителен. Кстати, его имя — Очиру Сакура.

— О, так это ты тот самый парень, о котором так гордо говорил Кассиэль, да? — сказал Мурамаса, оглядывая Джеймса с ног до головы. — Очиру Сакура, говоришь? В переводе с японского — цветущая сакура... неплохо. Похоже, он попал в хорошие руки.

Услышав одобрение Мурамасы, Джеймс шагнул вперед, взяв в руки Очиру Сакуру в ножнах, и обратился с просьбой.

— Господин, мне нужен второй клинок, — сообщил он, а затем объяснил, что именно ему нужно, — мне нужен клинок с идентичными характеристиками. Вес, форма, длина лезвия, ширина лезвия, длина рукояти и т.д. Все должно быть идентично. Кроме цветовой гаммы. Мне нужно, чтобы она была противоположной. Хотя рисунок цветущей сакуры может быть одинаковым.

Как только Джеймс закончил, он глубоко вздохнул и посмотрел Мурамасе в глаза.

— Прежде чем я соглашусь, для чего тебе нужен второй клинок? — серьезно спросил мужчина.

— Ну...

Джеймс объяснил причину, по которой ему нужен второй меч. На что Мурамаса быстро согласился.

— Приходи через четыре дня, — сообщил Мурамаса, записав характеристики Очиру Сакуры.

После этого отец и сын покинули магазин и вернулись в гостиницу, чтобы отдохнуть перед тем, как встретиться с другими на ужине.

А то, что при встрече Джеймс нашел безжизненное выражение глаз Кухулина очень приятным, так и останется тайной.

http://erolate.org/book/3357/315503

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода