× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод High School DxD Scattered Cherry Blossoms / DxD Старшая Школа Демонов Распустившиеся Цветы Сакуры: Глава 130: Родительский день I

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мир Людей, Япония, Куо.

Время снова пролетело незаметно. Разговоры в Подземном Мире о возможном повышении Джеймса накаляются. Однако в Мире Людей настал день, которого Джеймс и Риас так боялись. Родительский день. Как следует из названия, сегодня в школу приглашаются родители учеников, чтобы понаблюдать за условиями обучения своих детей.

Ожидается, что родители появятся в каждом классе в течение первого урока после классного часа. Затем они смогут наблюдать за занятиями вплоть до обеденного перерыва.

В классе 3-А обычная группа из семи человек снова болтала друг с другом за столом Рэи. Однако, в отличие от обычной оживленной болтовни, на этот раз вокруг группы царит несколько негативная атмосфера. Осознания того, что Леона, Сайзекс и Зеотикус придут, было бы достаточно, чтобы заставить любого занервничать. Удивительно, но Риас была единственной, кто, казалось, действительно боялся того, что должно было произойти.

— Рири, тебе нужно успокоиться, — сказал Джеймс, криво улыбаясь нервной рыжей.

— И как я должна это сделать? — резко спросила она. — Только не говори мне, что ты забыл о прошлом годе.

Даже просто думая о прошлом годе, Джеймсу, Соне, Акено, Цубаки, Рэе и Флоре пришлось собрать всю свою силу воли, чтобы не начать громко смеяться. Из-за прошлогодних выходок Зеотикуса и Сайзекса на Родительском дне даже другие ученики в классе украдкой поглядывали на Риас либо с жалостью, либо с добродушными улыбками на лицах.

— Да, замечание принято, — пытался сдержать улыбку Алаверус, — дядя Зеотикус и твой брат немного перестарались в прошлом году.

— Немного?! — Риас воскликнула в гневе. — Ты называешь это "немного"?! У каждого из них был баннер длиной восемь футов (около 2,5 м) с моим лицом на нем, фотоаппарат, видеокамера со штативом, и всякий раз, когда меня вызывали, а я отвечала правильно или вообще что-нибудь делала, они начинали аплодировать!

И снова всем пришлось приложить все усилия, чтобы не рассмеяться над истеричной наследницей Гремори.

— Ладно, может быть, это было больше, чем немного, — скривил губы Джеймс, — надеюсь, старшая сестренка Грейфия что-нибудь предпримет в этот раз.

В ответ Риас только закатила глаза.

— Если бы я не знала Грейфию так хорошо, я бы подумала, что она тратит всю свою энергию на то, чтобы тоже не рассмеяться вслух, — надула губы Гремори, — но я понимаю, что она просто выполняла свой долг главной горничной Дома Гремори. (П.Р.: Ох, если бы ты только знала…)

Подземный Мир, территория Гремори, поместье Гремори.

В конференц-зале помещения для прислуги Грейфия стояла перед остальными слугами особняка, инструктируя их о том, о чем нужно позаботиться, пока она будет в отъезде с Венеланой и Сайзексом на Родительском дне Академии Куо.

— И, Иллиана, ты должна помнить, что мадам ожидает, что расцветут черные роз--- Апчи! — Грейфия объясняла своим обычным холодным тоном, пока ее не прервал собственный чих.

В этот момент в комнате воцарилась тишина. Никто не видел, чтобы у Грейфии был подобный момент за все время их службы в Доме Гремори. В конце концов, молодая женщина, Иллиана, к которой та совсем недавно обращалась, нарушила молчание.

— Леди Грейфия, с вами все в порядке? — осторожно спросила она.

— Не о чем беспокоиться, я просто почувствовала легкое раздражение в носу, — ответила та и затем, как ни в чем не бывало, продолжила свое объяснение.

Однако, пока она объясняла каждому из слуг, чего она от них ожидает и на что им нужно обратить внимание, пока ее не будет, Грейфия одновременно раздумала о том, что могло вызвать этот чих.

  «Сомневаюсь, что простыла, Дьяволы не могут подхватить даже обычную простуду, как Люди. И как бы я ни была строга со слугами, во всем поместье нет ни пылинки. Так что предполагаю, что кто-то говорил обо мне. Но кто бы это мог быть?»

Мысленно пожав плечами, Грейфия отогнала эту мысль на задний план и продолжила инструктировать слуг.

Мир Людей, Япония, Куо.

Вскоре прозвенел звонок, и все ученики вернулись на свои места. Мгновение спустя в класс вошла их учительница, симпатичная женщина средних лет.

— Ладно, классный час начинается, — учитель обратилась к классу, — для всех вас это будет в третий раз, поэтому сомневаюсь, что мне нужно рассказывать вам о сегодняшнем расписании, верно?

В ответ ученики просто кивнули. Видя, что все были готовы к событиям дня, учительница рассказала о любых изменениях, которые могли произойти с этого и прошлого года. При этом она оглядела каждого ученика, и ее взгляд остановился на Риас. Ее губы дрогнули, когда она попыталась не рассмеяться.

Хотя в прошлом году она не была классным руководителем класса 2-А, она, как и все другие учителя, слышала о выходках брата и отца Риас, которые стали легендарными для сотрудников Академии и преподавателей.

Увидев, как губы учительницы дрогнули при взгляде на нее, Риас точно знала, о чем она думает. Поэтому, вместо того чтобы что-то сказать, она просто разорвала зрительный контакт и положила голову на парту с румянцем на лице. Видя, что Гремори больше не может ее видеть, учительница позволила себе улыбнуться. Весь класс, к слову, тоже улыбнулся.

— Ох, и ученики, пожалуйста, не слишком высмеивайте Гремори-сан после окончания Родительского дня, — подразнила учительница.

— — — Да, сенсей! — хором ответил класс.

— Угх! — простонала Риас.

  «Я обязательно попрошу папу уволить ее.»

На самом деле, Зеотикус стал единственным акционером Академии Куо вскоре после того, как Джеймс, Риас и Сона решили выдать себя за старшеклассников этой школы, чтобы прикрыть свои дьявольские личности. К счастью для их учителей на первом и втором курсе, дети узнала об этом всего несколько недель назад.

Вскоре после этого прозвенел звонок, сигнализирующий об окончании классного чала. Несколько мгновений спустя задняя дверь класса открылась, и начали входить родители учеников. И, как все и ожидали, Леона была первой из трех проблемных родителей, кто вошел.

— Джеймс, дорогой! — закричала она, уставившись на сына. — Я так по тебе скучала!

— Мама! — радостно воскликнул Джеймс. — Меня не было дома всего два часа. Твоя кратковременная память снова тебя подводит? (П.Р.: 1:0 в пользу Джеймса, ха-ха-ха!)

Леона на мгновение замерла, она определенно не ожидала, что ее сын откроет ответный огонь во время урока. Вдобавок ко всему, другие родители, которые пришли раньше, и те, кто был прямо за ней, смотрели на нее с жалостью. Признавая свое поражение в этом раунде, Леона стиснула зубы и одними губами произнесла несколько слов своему сыну.

«Просто подожди» — были слова, которые Джеймс смог расшифровать, читая по губам, и конечно же без ответа он это не оставил.

«Давай» — это то, что Леона поняла, прочитав по его губам.

Затем мать и сын мило улыбнулись друг другу, прежде чем Джеймс повернулся обратно к классу. Вскоре после Леоны в класс вошли родители Соны, Данте и Рея. Однако, в отличие от Леоны, они просто помахали дочери рукой и кивнули. Что в свою очередь, разумеется, привело к тому, что Сона получила пару неприязненных взглядов от Риас и Джеймса. Ожидая их взглядов, Ситри полностью проигнорировала их, самодовольно улыбаясь.

Следующим из проблемных родственничков был Сайзекс. Хотя он и не был родителем, он, безусловно, был проблематичным. Поэтому никто не удивился, когда увидел, что у него в руках штатив, видеокамера, зеркальная фотокамера и спортивная сумка. Что их удивило, так это то, что отец Риас, Зеотикус, не сопровождал его вместе с седовласой служанкой, которая обычно сопровождала их двоих. Вместо ее отца там была великолепная женщина с льняными волосами и фиалковыми глазами, черты лица которой были почти идентичны чертам лица Риас.

— Мама, ты пришла? — спросила Риас со смущением и восторгом, очевидными на ее лице.

— Да, поскольку это твой последний год, я убедила Зео позволить мне прийти на этот раз, — Венелана ответила с грациозной улыбкой.

Услышав это, Риас чуть не расплакалась. Даже при том, что ее брат все еще был там, чтобы смущать ее, ее мать могла бы гораздо эффективнее приструнить его, поэтому она с улыбкой повернулась обратно к передней части класса. Несколько мгновений спустя все родители были в классе, выстроившись в линию в задней части комнаты. Когда учитель собиралась закрыть дверь, все услышали крик, доносящийся из коридора.

— Подождите! — женский голос крикнул, и из коридора послышался звук бегущих шагов.

Услышав этот голос, Сона замерла, а после ее начало трясти. Затем, когда шаги приблизились к двери класса, Сона машинально повернула голову в сторону двери. Остальная часть класса тоже повернула головы к двери, поэтому не заметили панического выражения лица Ситри. Однако все остальные шесть членов ее группы друзей узнали голос, который кричал издалека. И поэтому, вместо того чтобы немедленно посмотреть на дверь, все они посмотрели на выражение лица Соны. Увидев ее выражение лица, все они разулыбались, самая широкая улыбка принадлежала Риас.

— Извините, я опоздала! — завопила невысокая девушка с большим бюстом, одетая в облегающую бело-синюю матросскую форму, с большой красной лентой, завязанной в бант, закрывающий грудь, с красным драгоценным камнем в центре банта, красными сапогами до колен с белой полосой вверху, белыми перчатками до локтя с красными вставками у локтя и золотой тиарой с красным драгоценным камнем в центре. Кроме того, ее длинные черные волосы были собраны в два хвоста со сферическими пучками у основания каждого и красными светоотражающими заколками для волос, которые закрывали переднюю часть каждого пучка и скрепляли два хвоста вместе.

Когда они увидели девушку, которая вошла в комнату, и во что она была одета, все присутствующие были шокированы. Даже те, кто знал ее. Не было редкостью видеть ее, Серафолл, одетой в какую-то форму волшебницы. Что их удивило, так это то, что все они знали, откуда взялся этот особый стиль формы волшебницы.

Не обращая внимания на взгляды, которые на нее бросали, Серафолл оглядела комнату. Увидев свою цель, она взволнованно закричала и бросилась к ней.

— Со-тян, оне-чан пришла повидаться с тобой! — крикнула Серафолл, обнимая свою окаменевшую младшую сестру.

— Со-тян... — пробормотали большинство учеников, изо всех сил стараясь не рассмеяться.

Хотя был один ученик, у которого не было проблем со смехом.

— Аха-ха-ха! — Риас оглушительно рассмеялась, при этом она согнулась пополам над своим столом и несколько раз хлопнула по его поверхности.

Звуки смеха и стука по столу наконец привлекли внимание Серафолл. Она оглядела комнату, чтобы увидеть, откуда доносится звук. Делая это, она увидела несколько знакомых лиц и улыбнулась им. Затем, когда ее взгляд скользнул по Джеймсу, она остановилась.

У Алаверуса возникло плохое предчувствие, когда он увидел выражение глаз Серафолл. И, когда он понял, что она собиралась сказать, он внутренне запаниковал.

— Джей-кун! — крикнула Серафолл, отпуская Сону и направляясь к нему. — Мне действительно нравится твоя манга "Сейлор Мун"! Как ты к этому пришел? Ты позволишь моей компании анимировать ее, как мы сделали для всей твоей другой манги?

В ответ на ее серию вопросов класс замолчал. Спустя пару секунд разразилась дискуссия.

— Она только что сказала, что Алаверус-кун нарисовал Сейлор Мун? — удивленно спросила одна из девочек в классе.

— Если это правда, то не означает ли это?.. — спросил мальчик.

— Алаверус-сан — это Мангецу но Сита де?.. — спросила вторая девушка.

После этого вопроса в классе снова воцарилась тишина. А спустя секунду все ученики дружно закричали.

— — — Алаверус-кун/сан — это Мангецу-сенсей! (П.Р.: Его же сейчас на сувениры порвут... RIP Джеймс.)

http://erolate.org/book/3357/315640

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода