Как и каждый день, довольно много небольших групп бродили вокруг комплекса Узумаки, следя за тем, чтобы обращать внимание на всех, кто входил и выходил из комплекса. Это была довольно обычная процедура, которая использовалась против каждого значимого клана, даже если она редко давала какую-либо стоящую информацию.
Однако сегодня у одной группы были несколько иные намерения. За мужчиной средних лет с голубыми волосами и повязкой на правом глазу следили в общей сложности 5 человек. Эти пять человек уже несколько месяцев пытались проанализировать барьер, окружающий клан Узумаки, и они верили, что наконец-то совершили прорыв.
Человек с голубыми волосами, Ао, шиноби Киригакуре, был здесь из-за этого прорыва. Там, в Киригакуре, со дня на день должно было начаться восстание, и Ао искал возможных союзников. Одним из этих возможных союзников был Забуза Момочи, которого уже довольно давно никто не видел.
Единственная информация, которую Ао удалось раскопать о Забузе, заключалась в том, что он был побежден, но не убит Какаши Хатаке в Стране Волн, а затем Какаши убедил его помочь Стране Волн оправиться от тирании Гато. Одной этой информации было недостаточно, чтобы заинтересовать Ао, и он был почти уверен, что многие части этой истории были сфальсифицированы, но он получил еще одну информацию, которая могла, по крайней мере, пролить некоторый свет на текущее местоположение Забузы: Хаку, молодая девушка, которая всегда следовала за Забузой, была внутри Конохи и могла входить и выходить из клана Узумаки, когда хотела.
Первой мыслью Ао, когда он услышал это, было то, что его люди должны просто похитить ее и заставить Забузу появиться, но так как он хотел, чтобы Забуза помог с восстанием, он быстро отказался от этого плана. По правде говоря, он даже не был уверен, действительно ли Забуза был внутри комплекса Узумаки. Собственно, в этом и заключалась сегодняшняя операция. Пять человек, которые следовали за ним, на короткое время откроют барьер, окружающий комплекс Узумаки, и он просканирует все место с помощью Бьякугана, который был спрятан под его повязкой на глазу. Он взял его у Хьюги во время последней войны, и до сих пор единственными двумя людьми, которые знали об этом, были Мэй Теруми, человек, которого он поддерживал во время восстания, и Ягура Каратачи, нынешний Мизукаге, против которого он восстал.
После того, как он подтвердил, что Забуза действительно был здесь, он мог оказать давление на клан Узумаки, поскольку Забуза был объявлен в розыск в Стране Воды. Ну, все, чего хотел Ао - это встреча с Забузой. С тех пор как Забуза стал разыскиваемым человеком из-за попытки убить нынешнего Мизукаге, Ао был уверен, что он поможет людям, которые восстали против него.
Он как раз собирался начать операцию, когда все развалилось прежде, чем он смог произнести хоть слово. Два пятна появились между пятью мужчинами, которые следовали за ним, один красный и синий, другой оранжевый, и прежде чем Ао смог понять ситуацию, все пятеро из них были сбиты с ног, в то время как меч был прижат к его шее сзади.
Это заняло у него несколько секунд, но когда он понял, какое дзюцу использовали два человека, которых он легко мог опознать как Юну и Наруто Узумаки Намикадзе, он почувствовал, как холодный пот стекает по его спине, как река.
"До меня дошли слухи, что Юна может использовать [Летающего Бога Грома], но с каких это пор ее брат может использовать его также? Разве одного человека с таким сильным дзюцу уже недостаточно? Кроме того, кто тот человек, который сейчас приставляет лезвие к моей шее? Я вообще не чувствовал чьего-либо присутствия и ничего не видел с Бьякуганом. Это еще один пользователь [Летающего Бога Грома]? Что здесь происходит?"
Первой заговорила Юна, которая не смогла удержаться от легкого смешка, когда увидела текущую ситуацию.
- Хе-хе, как интересно. Одного выгнали из клана Хьюга, а другой украл у них один глаз. Такая судьбоносная встреча.
Глаза Ао расширились, когда Юна небрежно упомянула его Бьякуган, который должен был быть скрыт печатями, но, услышав слова Юны, он понял, кто был человек, держащий меч у его шеи, и удивился еще больше.
"Это Хината, которая отказалась от имени своего клана?! Я слышал, что она даже могла проскользнуть через внимание Бьякугана своего отца, но я отверг это как глупый слух. В конце концов, Бьякуган известен как всевидящее око. Похоже, мне придется немного пересмотреть свои мысли о Бьякугане... То есть, конечно, если я переживу эту встречу.''
- Почему вы напали на меня? Я ничего не сделал, чтобы оправдать такое нападение. Хотя я признаю, что обладаю Бьякуганом, это не должно иметь значения для клана Узумаки. Столь необоснованное обращение с наемниками, подобными мне, может привести к тяжелым последствиям для вас.
На данный момент Ао решил действовать как наемник. До сих пор он не совершил ничего противозаконного, и если пойдут слухи о том, что Коноха плохо обращается с наемниками, это окажет негативное влияние на саму страну. Возможно, это не самая престижная профессия, но не все проблемы в стране могут быть решены шиноби Конохи. Наем шиноби из Конохи обходился совсем недешево, поэтому довольно многие нормальные деревни полагаются на наемников для своей защиты.
Юна, однако, только усмехнулась попытке Ао обмануть ее.
- Ой? Я могла бы поклясться, что ты не наемник, а шиноби из Киригакуре по имени Ао.
Хотя Ао слегка вздрогнул, когда Юна небрежно упомянула его имя, он решил, что не может так легко сдаться. Он как раз собирался продолжить говорить, когда Юна опередила его.
- Ну, если ты на самом деле не из Киригакуре, я уверена, что ты не будешь возражать, если я увеличу цену печатей клана Узумаки, которые покупает ваш Дайме... скажем, на пять процентов~
Хотя Ао немного вспотел, когда услышал это, учитывая, что его фракция в настоящее время воюет с Мизукаге, финансируемым дайме, на данный момент это может быть даже хорошо. Что касается того, что произошло потом... он еще не был уверен.
Юна, однако, была еще далека от завершения.
- Хе-хе, или как насчет того, чтобы я увеличила цены только для людей из Киригакуре, которые притворяются, что они не из Киригакуре, пытаясь скрыть свою личность?
Ао вспотел еще больше, когда услышал это заявление. Самая большая проблема с тем, что только что сказала Юна, заключалась в том, что это подразумевало, что внутри Киригакуре было две фракции. Хотя это было правдой, насколько знал Ао, никто еще не должен был знать о восстании.
- Ха-ха, поскольку это, похоже, тебя совсем не беспокоит, как насчет того, чтобы мы сделали это на десять процентов...
Прежде чем Юна успела договорить, он опустил голову так низко, насколько позволял меч, все еще касавшийся его шеи.
- Извините, я из Киригакуре и хотел бы кое о чем договориться.
Еще один смешок вырвался у Юны, когда она кивнула головой в знак согласия.
- Видишь? Вам будет намного легче, если вы послушно признаете это. А теперь следуйте за мной. Если вы хотите договориться, я буду рада помочь.
Хотя Ао стиснул зубы от такого унижения, единственное, что он мог сейчас сделать, это последовать за Юной внутрь комплекса Узумаки. Хотя Хината убрала свой меч от его шеи, он не питал иллюзий, что действительно сможет выбраться из этой ситуации, попытавшись убежать.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://erolate.org/book/3360/316611
Готово:
