Готовый перевод Dimensional Chat Group: The Descendant of The Morningstar / Пространственная чат-группа Созидания и Разрушения: Глава 5: Гибкость

– Винг-гар-диум Леви-о-са, – подумал Салливан, впервые в жизни пробуя заклинание. Он даже не произнес его вслух, просто мысленно сформулировал, и... вуаля! Диван, на котором он сидел, медленно начал подниматься в воздух, нарушая все законы физики. – Не думал, что получится так быстро. Я узнал об этом заклинании всего пятнадцать минут назад... – пробормотал он себе под нос.

Салливан с легкостью поднял ручку с первой попытки, а затем перешел к более сложным предметам. – Я даже не чувствую усталости! Гермиона была права, мой запас магии просто огромен для новичка. – Он тут же написал Гермионе о своих успехах. [Салливан: Это заклинание просто потрясающе! Теперь мне не нужно вставать из-за компьютера, чтобы принести чашку лапши. Я могу готовить ее, пока смотрю ютуб!]

Салливан всегда ставил удобство на первое место. Гермиона, прочитав его сообщение, не смогла сдержать смеха. У этого парня был весьма своеобразный взгляд на вещи. [Гермиона: Значит, оно тебе очень пригодится. Тогда ты будешь практиковать его чаще. Кстати, я проверила чат и заметила, что справа вверху есть функция для заметок. Я запишу туда основные заклинания и способы проверки магических способностей. Когда у тебя будет время, прочитай и попробуй попрактиковать, хорошо?]

[Салливан: Хорошо. Вы очень добры ко мне, мисс Грейнджер! Я обязательно отплачу вам за вашу доброту!]

[Гермиона: Спасибо, Салливан, я учту! Кстати, а когда начнется миссия и что она будет включать? Мне нужно подготовиться.]

[Салливан: Примерно через неделю. Задание будет состоять из двух целей: первая – спасти твою младшую версию из параллельной вселенной, не дав троллю убить ее. Вторая – убить или победить этого же тролля.]

Гермиона удивилась. Она и представить не могла, что задание будет касаться ее... точнее, ее младшей версии в параллельной вселенной. [Гермиона: Значит, существуют не только разные измерения, но и параллельные вселенные? Здорово. Думаю, убить одного тролля будет не так сложно. Я уже справлялась с дюжиной, если мне не изменяет память.]

[Салливан: Ты убивала троллей?]

[Гермиона: Да.]

[Салливан: Но разве у них не высокая устойчивость к магии?]

[Гермиона: Салли, ты смешной! Дробовик, знаешь ли, отлично справляется с этой задачей.]

[Салливан: Понял. Значит, будем использовать дробовик.]

Салливан представил, как Гермиона с дробовиком в руках расправляется с троллями. Зрелище было поистине невероятным. – Думаю, Desert Eagle тоже может сотворить чудо. Верно, приятель? – Он открыл ящик, где лежал самозарядный пистолет крупного калибра. Не стоит спрашивать, как он его получил. С деньгами можно достать что угодно. – Я мог бы начать этот квест прямо сейчас, но безопасность превыше всего. Мне нужно научиться обращаться с оружием и выживать в критических ситуациях... но самое главное – как... убивать.

Он хотел не только тренироваться в меткости и выживании, но и освоить все базовые заклинания. Раз квест можно начать в любое время, зачем спешить? В уведомлении к квесту было указано, что время будет идти только в том мире, где он и его помощник находятся сейчас. В других мирах время остановится. Поэтому он не беспокоился, что юная Гермиона умрет до начала квеста. Этот квест был настолько гибким, что Салливану это нравилось. Самым сложным для него было убийство, даже если целью был тролль. Убийство есть убийство. От одной мысли об этом у него начинало болеть в животе. – Я не трус, это просто не в моей зоне комфорта...

Салливан глубоко вздохнул и посмотрел на телефон, прежде чем позвонить. – Подготовь меня к завтрашней охоте. Я хочу, чтобы ты научил меня обращаться с оружием. – Он позвонил своему телохранителю, чтобы тот помог ему тренироваться в течение недели. Телохранитель согласился, но уточнил, нужно ли заключить контракт с его дедушкой и бабушкой. Хотя это было чистой формальностью. Даже если бы Салливан попросил не сообщать им, телохранитель все равно бы это сделал, ведь он работал на них, а не на него. – Ладно, я понял. Я сам позвоню и договорюсь с дедушкой и бабушкой. Мне просто надоело играть в игры, вот и все.

http://erolate.org/book/3362/317073