Готовый перевод Dimensional Chat Group: The Descendant of The Morningstar / Пространственная чат-группа Созидания и Разрушения: Глава 20: Разговор

Джин изо всех сил пыталась убежать от Салливана, но, как бы она ни старалась, он, казалось, медленно, но верно приближался. Она уже использовала свою способность, чтобы уменьшить вес, но это не помогало.

– Какого черта он такой быстрый?! – вырвалось у нее.

Она чувствовала, что бегство бесполезно. Рано или поздно он догонит. Поэтому она остановилась и повернулась к нему лицом. Если он попытается что-то сделать, она будет драться до конца. Даже если это была ее вина, это не давало ему права на расправу. Она приготовилась к схватке, но парень, вместо того чтобы нападать, просто стоял и о чем-то думал. В его глазах больше не было презрения, а в голосе слышалось любопытство.

– Что значит "не можешь перестать читать мои мысли"?

Джин все еще чувствовала его мысли, хотя никакой конкретной информации не получала. Это был первый раз, когда она ничего не могла "услышать" в чьих-то мыслях. Профессор не в счет. Но, что бы там ни было, Салливан больше не злился на нее.

– Я не могу остановить свою силу. У меня не было намерения читать мысли других людей, я просто не могу это контролировать.

Ее слова были правдой, и это всегда заставляло ее грустить. Она не скрывала своих способностей, думая, что он такой же мутант, как и она, и, возможно, обладает схожими силами.

– Что ж, это полный отстой.

– Ага. Ну, ты больше не выглядишь злым. Значит ли это, что ты прощаешь меня за то, что я сделала?

– Нет.

– Почему?!

– А почему я должен? Ты читаешь мои мысли. Как, по-твоему, я должен на это реагировать?

– Тогда чего ты хочешь от меня?

– Иди сюда, и я тебе все расскажу.

Джин колебалась.

– Я не собираюсь делать ничего плохого.

– Ни капли не убедило.

– Да ладно тебе, ты хочешь, чтобы я тебя простил или нет?

Джин, услышав это, стиснула зубы, но все же подошла ближе.

– Если ты сделаешь что-то подозрительное, можешь готовиться провести всю жизнь в больнице.

– Ок.

Она подошла к нему. Салливан почувствовал что-то необычное глубоко внутри нее, и ему стало любопытно. Она была первым человеком с такими способностями, которого он встретил в этом мире. Он попытался заглянуть внутрь нее своим магическим чувством, но, когда его магия коснулась ее, он ощутил, будто его обожгло солнце.

– Ой!!!!

Салливан упал на пол. Он быстро использовал "Примум Ауксилиум", чтобы исцелить свой разум, ведь пострадало не его тело, а дух. К счастью, магическое пламя не поглотило его полностью.

– Что случилось? Ты в порядке? – обеспокоенно спросила Джин.

Она чувствовала, что он использовал свою силу, чтобы проверить ее тело. Его действия были понятны – ему было любопытно, почему она не может контролировать свою способность. Салливан тяжело дышал, его тело было мокрым от пота.

– Мне нужно… вода.

Джин быстро пошла за водой и вернулась с бутылкой, которую парень мгновенно опустошил.

– Я знаю, почему ты не можешь контролировать свою силу. Что-то внутри блокирует твое ядро.

– Мое ядро? О чем ты?

– Ха, это слишком сложно и долго объяснять. Только что мое любопытство чуть не погубило меня. К счастью, удача, как всегда, была на моей стороне. А теперь мне нужно вернуться.

– Стой, ты же не можешь… Эй! Расскажи мне!

– Не хочу~.

И он ушел. Пусть идет в кабинет директора – надо узнать, получилось ли тому связаться с его бабушкой и дедушкой.

– Т-ты!! – Джин стиснула зубы. Никто раньше с ней так не поступал. Это было невыносимо! Она пошла за ним. Она, во что бы то ни стало, узнает, что мешает ей контролировать свою силу.

А в кабинете директора атмосфера была напряженной. Директор обливался потом.

– Вы хотите сказать мне, что исключите моего внука? Вы уверены в этом, мистер директор?

Директор сглотнул. Он не знал, что Салливан Морнингстар был приемным внуком Бенджамина и Мэй Паркер – самой богатой пары в мире.

– Н-ну, я н-не это имел в виду, сэр.

Директор заикался. Он все испортил.

– Кот отгрыз тебе язык, мальчик? Повтори еще раз, что ты только что сказал своими устами. Я хочу услышать это слово за словом.

Голос Бенджамина был настолько властным, что даже Майлз, сидевший вдалеке, задохнулся от его силы. В этот момент все почувствовали себя подавленными.

И тут появился Салливан.

– Я что-то пропустил?..

http://erolate.org/book/3362/317086