× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод I freakin reincarnated with a system / Реинкарнация в Наруто с Системой ( Завершён ): Глава 20: Пари с Цунаде

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Прошло уже два месяца после нападения Орочимару на Коноху. Деревня почти оправилась от разрушений, которые оставили за собой змеи. Благодаря мне, Никасу и другим удалось свести ущерб к минимуму, и, хотя многие получили ранения, никто не погиб. Это был намного лучший исход, чем могло бы быть. Я решил проверить, как дела у Наруто, Саске и Сакуры, пока Какаши был на задании. Наруто лежал в больнице, восстанавливаясь после схватки с Гаарой. Тот бой оставил на нем свои отметины, но, что интересно, после этого случая Наруто и Гаара стали друзьями. Гаара даже навестил Наруто перед тем, как вернуться в свою деревню. Саске же смотрел на Наруто с каким-то странным выражением лица. Я знал, о чем он думал. Орочимару уже начал влиять на него. Саске был одержим мыслью вернуть Итачи из тьмы, и его не волновало, какой ценой это будет сделано. Даже если ему самому придется погрузиться во тьму, он готов на это.

Сакура сидела рядом с Наруто, нарезая яблоки и аккуратно кормя его. Мне было приятно видеть это. В оригинальной истории Наруто сделал для нее так много, только потому что она была его другом. А Саске... ему пришлось пройти через столько боли из-за обещания, которое он дал. В этой реальности я постарался сделать так, чтобы у него было больше счастья. Я хочу, чтобы он почувствовал, что значит быть счастливым. В прошлом Саске страдал больше, чем Наруто, и я не хочу, чтобы это повторилось. Никасу и я будем защищать их и дадим им те семьи, которых у них никогда не было.

Третий Хокаге объявил о своей отставке два дня назад. Он создал «Защитников» и предложил кандидатуру Цунаде на пост Пятого Хокаге. Нам с Джирайей поручили найти ее и убедить вернуться в деревню. Джирайя решил взять с собой Наруто, который как раз вчера выписался из больницы. Я собрал свои вещи, оделся и взял беруши — на всякий случай, чтобы защитить себя от "уроков" Джирайи, ведь у меня не было иммунитета к его извращениям, в отличие от Наруто.

Мы встретились у входа в деревню. Мне не пришлось представляться Джирайе — Никасу уже сделал это за меня. Втроем мы отправились в путь. Джирайя получил информацию, что Цунаде и ее ученица Шизуне находятся в городе Унби. Я знал, что до города мы доберемся только к ночи. По дороге мы остановились у реки, чтобы отдохнуть. Наруто поймал несколько рыб, которые я приготовил с особыми специями из моего прошлого мира. Джирайя уселся под деревом, достал кисть и чистую книгу, пытаясь найти вдохновение для своей новой работы. Мы поели, отдохнули минут двадцать и снова двинулись в путь.

До города Унби мы добрались через три часа, уже в полной темноте. Мы зашли в бар, где, как предполагалось, находилась Цунаде. Джирайя предупредил Наруто:

– Не лезь в разговор, просто наблюдай.

– Понял, – кивнул Наруто.

Цунаде, увидев нас, встала. Она выглядела великолепно, хотя и была слегка пьяна — это выдавали ее покрасневшие щеки.

– Джирайя? Что ты тут делаешь? – спросила она.

– Наконец-то нашел тебя, – ответил Джирайя.

Рядом с Цунаде стояла девушка с маленькой розовой свиньей на руках — это была Шизуне.

– Приветствую, Джирайя-сама, – вежливо произнесла она.

Мы сели за столик и заказали закуски. Джирайя представил нас, а затем сказал:

– Ты была избрана следующим Хокаге. Третий ушел в отставку, и я здесь, чтобы спросить: согласишься ли ты занять этот пост?

Наруто поперхнулся рыбой, Шизуне широко раскрыла глаза, а я сохранял нейтральное выражение лица. Цунаде какое-то время смотрела на Джирайю, а затем медленно произнесла:

– Нет, спасибо. Меня не интересует должность Хокаге. Только дурак согласится на этот титул. Это просто обуза, не более того.

Наруто вскочил с места, дрожа от гнева:

– Выходи! Я не позволю тебе позорить старика и титул Хокаге!

Цунаде спокойно встала и вышла из бара. Шизуне поспешила за ней, умоляя:

– Леди Цунаде, пожалуйста, подумайте еще раз!

Мы последовали за ними. На улице Наруто и Цунаде стояли друг напротив друга. Наруто был безоружен, а Цунаде держала в руке бутылку. Наруто, не раздумывая, бросился на нее. Она легко уклонилась и щелчком пальца отправила его в полет. Наруто упал на землю, явно потрясенный.

– Хм, ты слишком слаб, – сказала Цунаде.

– Даже если я слаб и еще сопляк, я не откажусь от своей мечты! Я буду трудиться, чтобы стать величайшим Хокаге! – крикнул Наруто, поднимаясь.

Цунаде усмехнулась:

– Забудь о Хокаге. Сначала докажи, что ты достоин даже мечтать об этом титуле. Если это всего лишь бесполезный титул для меня... Попробуй выучить дзюцу ранга А за неделю. Я заключаю с тобой пари: если ты сможешь это сделать, я дам тебе этот медальон и соглашусь стать Хокаге.

– Мне не нужен твой медальон, и мне все равно, станешь ты Хокаге или нет! Я докажу, что достоин своей мечты, и покажу, как ты ошибалась! – заявил Наруто.

Я, до этого молчавший, наконец вступил в разговор:

– Через неделю мы встретимся здесь утром и узнаем, кто выиграл пари.

Все повернулись ко мне. Я смотрел на Наруто, думая про себя:

«Пора немного потренировать Наруто...»

http://erolate.org/book/3364/317242

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода