× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод ( Marvel ) Heir of Chaos / Марвел Наследник Хаоса ( Завершён ): Глава 56: Гость.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Быть гостем на “играх” Томми было событием, которое он, видимо, наслаждался до предела. Он получал настоящее удовольствие, пытаясь вытянуть из меня информацию днем и ночью. Меня разрезали, потом сшивали обратно, держали в хорошей форме. И чем дольше я не сдавался, тем больше он азартно рвался вперед, словно кто-то, кто ожидает приз в конце бесконечного лабиринта. А я, тем временем, изо всех сил пытался придумать способ выбраться. С моей запечатанной магией возможности были ограничены. Вот тогда мне в голову пришла простая, но эффективная идея. Я был готов к побегу. Не знаю, сколько времени я пробыл здесь, но точно больше недели.

Меня снова подтащили к человеку со змеиным лицом. Он вертел в руках палочку, и в его голосе слышалось ледяное восхищение:

– Я восхищаюсь твоей стойкостью. Но теперь ты видишь, что я победил, и выхода нет. Никакой магии, никто не придет тебя спасать. Ты ничего не сможешь сделать. Все, что от тебя требуется, – это рассказать мне, что ты знаешь, и ты будешь освобожден от всех этих страданий.

Я только хрипло прошептал что-то невнятное.

– Что-то я не расслышал, – он поднялся и подошел ближе.

Когда он оказался на расстоянии вытянутой руки и наклонился ко мне, раздался резкий щелчок. Мой клинок материализовался прямо у него в груди. Он захрипел от шока, прислонившись ко мне.

– Я сказал: сдохни, – произнес я, когда он упал, роняя палочку на пол. Она покатилась в сторону.

– Альфи! – выкрикнул я имя моего эльфа. Он тут же появился в поле зрения, осмотрелся и испуганно вскрикнул.

– Альфи, быстро освободи меня, – сказал я. Эльф щелкнул пальцами, и путы спали с меня. Клинок со свистом выскользнул из тела Волдеморта.

Душа уже покинула тело. Если вы хоть на секунду подумали, что на моих клинках не было яда василиска, то вы смертельно ошиблись. Мой меч исчез, уступив место старой палочке. Я начал сканировать заклинаниями, проверяя, есть ли еще живые вокруг. И действительно, неподалеку обнаружилась пара. Я пнул тело в плаще рядом со мной, капюшон упал, открывая инфернала. Проклятые зомби, совсем забыл о них.

Я взял голову Волдеморта и положил ее в свой инвентарь вместе с его палочкой, затем пошел дальше, проверяя признаки жизни. Я старался быть незаметным, набросив на себя плащ. Спустившись по лестнице, я нашел тюрьму, где увидел пару человек. Никого из них я не узнал. Стянув с себя плащ, я направил на них палочку:

– Кто вы такие? И поторопитесь.

Я выглядел, как сама смерть: бледный от потери крови, без одной руки, покрытый свежими зажившими ранами.

– Берта Джоркинс, – дрожащим голосом представилась женщина.

– Грегорович, – добавил старик. Остальные промолчали.

– Альфи, ты можешь отвезти нас всех в Святой Мунгос? – спросил я эльфа. Он кивнул, и через мгновение мы оказались в здании, пахнущем химикатами, которые я ненавижу. Вокруг раздались крики, и меня повели в медицинский кабинет на осмотр.

Это не заняло много времени. Я вырубился, так как мне долго не давали спать. Когда я очнулся, на меня смотрели заплаканные девочки и несколько взрослых.

– Кто-нибудь может мне помочь? – пробормотал я, размахивая растерянно руками.

Сириус закашлялся, а Амелия ударила меня по затылку.

– Ай, я ранен, будь помягче! – я моргнулся, но тут же продолжил:

– Кстати, у меня для тебя подарок. Надеюсь, это зачтется как раннее повышение, когда ты меня наймешь.

Я получил растерянные взгляды со всех сторон. Никто не понимал, что произошло. Я протянул оставшуюся руку и выложил на стол голову Волдеморта.

– Вот он, сам Волдеморт, – сказал я, пододвигая голову к Амелии.

По комнате раздались судорожные вздохи, а некоторые девушки побежали в уборную – их просто стошнило.

– Вот он? – спросила Амелия.

– Да, – подтвердил я.

Прежде чем я успел добавить что-то еще, на меня буквально налетела рыдающая Гермиона с пушистыми каштановыми волосами.

– Прости, что я тебя игнорировала. Я так боялась, что больше никогда тебя не увижу. Мы нашли только твою палочку и руку…

– Тише, все хорошо, – успокаивал я ее, похлопывая по спине и обнимая. Вскоре ко мне присоединились и другие девушки. Кто плакал, кто сердился, но все беспокоились.

– Сколько времени я отсутствовал? – спросил я Сириуса.

– Две с половиной недели, – ответил он.

Ох. Петтигрю явно не выжил бы без воды так долго. Амелия положила голову в мешок и вызвала Аврора, который унес ее.

Медсестра принесла мне зелья, чтобы помочь оправиться от пыток, шока и истощения. Она также осмотрела мои раны. Ожидались неприятные шрамы, особенно большой на груди от проклятия круциатус. Медсестра даже удивилась, что я выжил после стольких ударов по сердцу.

Девочки, увидев мои раны, снова разразились слезами, и последовал еще один раунд объятий. Мне пришлось потратить немало времени, чтобы успокоить их всех.

Больше всего меня напугала Белла, которая поцеловала меня и заставила пообещать никогда больше не делать ничего подобного.

– Ты прервал ментальную связь, – сказала она.

– Мы были под Фиделиусом, они не смогли бы ничего сделать, кроме как беспокоиться, – ответил я.

– Все равно, пообещай.

Я пообещал. Следующие две недели я провел в больнице, восстанавливаясь. Это было не лучшим временем, особенно из-за постоянных зелий. Но что поделать...

http://erolate.org/book/3365/317465

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода