× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод AU Villain Deku / Злодей Дэку ( Завершён ): Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я стоял в тени, наблюдая, как двое мужчин тащат прочь какого-то человека. Не моя проблема… Мне нужно было найти подделки, и я уже собирался отвернуться, как вдруг услышал резкий металлический скрежет. Оглянувшись, я заметил молодого парня, который карабкался по зданию, используя металлическую проволоку. Что это? Его причуда? Он что, герой? На моем лице появилась ухмылка, и я невольно облизнул лезвие своего ножа. Парень бросился через улицу, совершенно не обращая внимания на окружение. Нет, он не герой. Мститель, что ли? Он бежал за мужчинами, не думая о себе. Зачем? Почему он пытается их спасти? Он слишком молод для геройства. Мысли заполнили мою голову, пока я переходил к следующему зданию, чтобы рассмотреть все поближе.

Мальчик вдруг закричал, пытаясь привлечь внимание мужчин и остановить их. Зачем? Двое начали смеяться над ним. Прежде чем я успел что-то понять, парень ранил одного из них. Его движения были неуклюжими, явно новичок. Присмотревшись, я заметил, что он продолжает использовать провода. Это его способ? Или это просто оборудование? Он словно играл с ними. Внезапно он подлетел ко мне, ухватился за поручень несколькими этажами ниже и швырнул лестницу вниз. Он не поднялся, а его тело начало светиться оранжевым. Провод тоже засветился, и он ударил человека, бросив его на землю. Я не успел отреагировать, как из тени выскочил другой человек.

– Я его знаю… Это же подделка. Земляной Боров… Я избавлюсь от всех этих подделок! Я очищу его. – сказал он.

Я подумал: если бы в него врезался этот парень, возможно, он бы избежал этого? Внимательно посмотрев, я увидел, что его ноги оказались в ловушке. Пора действовать. Я спрыгнул с пожарной лестницы к этой фальшивке.

– Интересно… – пробормотал я, глядя на мальчика. – Кто ты такой?

Я быстро нанес удар, рассекая ему щеку. Пролетая мимо, я лизнул его лицо сбоку, парализуя.

– Ка-ка-ка. – улыбнулся я, глядя на героя и мальчика. Тот смотрел на меня без страха.

– Ты просто подделка… Такие, как ты, даже не должны быть героями. Ты не можешь отличить злодея от мстителя? Хаааа…

Я зловеще улыбнулся и посмотрел на героя, готовя нож. Вонзил его в спину, считая:

– Это тринадцатый. – произнес я, довольный собой.

Теперь… я быстро встал перед мальчиком. Он вздрогнул, отреагировав на мою скорость.

– Ты… интересный. Ты ведешь себя как герой, но с тобой обращаются как с грязью. Почему такой человек, как ты, хочет быть героем? Почему ты не воспользовался своей причудой? Ты был… интересен. Я хочу сделать из тебя настоящего героя. – сказал я. – Присоединись ко мне. Я могу обучить тебя, сделать настоящим героем.

Мальчик молчал несколько секунд. Я начал слегка раздражаться. Он что-то пробормотал себе под нос, и я едва мог разобрать слова. Он боялся. Прежде чем я успел сказать что-то еще, чтобы убедить его, он ответил:

– У меня нет причуды!

Что он сказал? Ха… Хахахаха! Этот мальчик такой интересный… Мои глаза не обманули меня. Он идет в бой без страха, без причуды… Я еще больше хочу, чтобы он присоединился ко мне. Его героическая натура… Я могу сделать из него настоящего героя.

– Ты даже лучше, чем я думал… Ты смог справиться с ними без причуды и хочешь быть героем без нее? – спросил я.

На его лице появилось встревоженное выражение. Он молчал. Я почесал затылок и сказал:

– Мое предложение остается в силе… То, что у тебя нет причуды, значит, что ты должен полагаться только на себя. У тебя есть потенциал стать кем-то великим.

Он молчал, пока не услышал мои слова.

– Пожалуйста, сделай из меня настоящего героя!

Я широко улыбнулся, когда он принял мое предложение. Я смогу сделать его лучше.

– Следуй за мной… – сказал я. – Я собираюсь встретиться с некоторыми людьми через несколько дней. Они все время докучают мне, и теперь у меня есть причина принять их приглашение. Пойдем со мной, я покажу тебе, что такое это общество на самом деле, что такое эти герои… Они все – подделки.

Парень молчал, обдумывая мое предложение, а затем улыбнулся.

– Если вы научите меня быть героем, я не откажусь.

– Хорошо. Я найду тебя через несколько дней. Как тебя зовут?

– Меня зовут Идзуку Мидория. Можете звать меня Деку, если хотите.

Странное имя. Почему тот, кто хочет стать героем, выбрал именно его?

– Деку? Ты хочешь, чтобы тебя знали как бесполезного человека? Кого-то, кто ничего не может сделать?

– Нет… Для меня Деку означает, что я клянусь никогда больше не быть таким.

Этот ребенок… он действительно что-то из себя представляет. Через что он прошел, будучи бесхитростным?

– Вот. – сказал я, передавая ему записку с адресом. – Приходи в это место в то же время через четыре дня. Я тебя найду.

Если он будет со мной, я покажу ему, кто такие настоящие злодеи. Я знаю, что они готовят нападение. Они пытались связаться со мной, но до сих пор у меня не было причин принимать их предложение. Если я покажу ему это… Он сможет стать лучшим героем в будущем.

– Конечно! – ответил он.

Я отступил в тень, скрывая свое присутствие. Улыбка не сходила с лица. Этот парень действительно станет кем-то интересным.

http://erolate.org/book/3366/317599

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода