× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод A passionate daily life starting from the Tachibana family / Страстная повседневная жизнь, начиная с семьи Тачибана: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 19: Их зоркости не откажешь

Мобильный телефон, который он держал в руке, закрывал нижнюю часть его лица, так что двое желтоволосых парней и Нацука Синномия могли видеть только его глаза — яркие, словно звезды на ночном небе. Заметив, что все трое смотрят на него, Сасаки Фуюми, сидя на ступеньках, слегка приподнял телефон и, подняв голову к желтоволосым, небрежно бросил:

— Давайте, чего уставились? Я сниму вас на видео. Только не забудьте потом зайти в учительскую и доложить о себе. Не ждите, пока школа сама вас вызовет.

Услышав первую часть его слов, желтоволосые переглянулись, готовые фыркнуть и бросить что-то вроде: "Ты что, за дураков нас держишь?" Но вторая часть фразы дала им понять, что этот парень явно играет с ними. Раздражение от его насмешки вспыхнуло мгновенно. Тот, что носил серьгу — самый вспыльчивый из двоих, — сделал несколько шагов вперед, и в его голосе прозвучала неприкрытая угроза:

— Эй, мелкий, только попробуй сбежать. Я твое лицо запомнил. Улизнешь сейчас — найду потом, и тебе не поздоровится.

Сасаки Фуюми, не шелохнувшись, остался сидеть на ступеньках, спокойно держа телефон в руке. Ответил он без тени страха:

— Тощий Пес, лучше стой, где стоишь. Еще пару шагов — и я не знаю, что будет со мной, но вот ты точно будешь рыдать по дороге в исправительный центр.

Желтоволосый с серьгой замер на месте. Уверенность и дерзость в тоне этого парня ясно давали понять: перед ними не мягкотелый школьник, которого можно запугать. Угрозы тут не сработают. Пришлось смириться. Он процедил сквозь зубы:

— Чего тебе надо?

— Эй, не говори так, будто это я вас шантажирую, — Сасаки усмехнулся, продолжая держать телефон в правой руке. Левой он коснулся своего лица и, улыбаясь, процитировал строку из классической китайской поэзии: — Мне ничего не нужно. Просто встаньте на колени, извинитесь перед ней и проваливайте.

— Да ты… — Для этого заносчивого типа, привыкшего считать девушек игрушками, встать на колени и просить прощения было немыслимо. Но Сасаки явно не собирался тратить время на препирательства.

— Повторяю, это не угроза. Не хотите — не делайте, — он хмыкнул, потряс телефоном в воздухе, и этот небрежный тон вкупе с равнодушным взглядом заставил желтоволосых занервничать.

Грудь парня с серьгами тяжело вздымалась. Он выдохнул, бросив злобный взгляд на ухмыляющегося Сасаки, сидящего на ступеньках. Потом повернулся к девушке, которая стояла, скрестив руки, и смотрела на происходящее. "Черт возьми, Масару, что за дерьмо ты придумал?" — выругался он про себя. Наконец, стиснув зубы, он и его приятель опустились на колени перед Нацукой Синномия и процедили:

— Извиняемся, что побеспокоили и отняли время у Синномия-сан.

Увидев, как недавний задира теперь униженно стоит на коленях и извиняется, Нацука подняла взгляд на Сасаки, который кивнул ей в ответ. В ее груди шевельнулся тихий вздох. "Вот бы Юта мог так же…" — подумала она. Да, она была сильной девушкой и отлично умела драться, но, как бы там ни было, оставалась девушкой. И дело даже не в стереотипах — просто иногда ей хотелось, чтобы Юта Ямано, ее друг детства, заступился за нее, защитил в трудный момент. Не обязательно кулаками — достаточно было бы такой уверенности, как у Сасаки, чтобы одним своим присутствием дать ей тепло и чувство безопасности. Но пока эти желания оставались лишь мечтами.

Отогнав мимолетные мысли, Нацука с отвращением посмотрела на двоих, все еще стоящих на коленях.

— Проваливайте!

Те тут же вскочили, бросили последний взгляд на Сасаки, который уже поднимался и отряхивал штаны, и, хоть губы их шевельнулись, словно собираясь что-то сказать, промолчали и поспешно ушли.

Топ-топ — Сасаки спустился по ступенькам, улыбнувшись застывшей на месте Нацуке.

— Синномия-сан.

Раньше, в классе, среди толпы он не успел ее разглядеть. Но теперь, стоя перед ней, Сасаки мог оценить ее красоту вблизи. Сначала его взгляд невольно упал на выдающиеся "горные вершины", скрытые под школьной формой. Он думал, что Цукими и Отоме уже впечатляют, но оказалось, есть кое-кто еще более примечательный. "Какое… какое расточительство", — мелькнула у него мысль. Однако, быстро подняв глаза, он встретился с ее лицом — белоснежным, с легким румянцем. Под светло-фиолетовой челкой темные брови и винно-красные глаза излучали завораживающее очарование. Пухлые губы, яркие под солнцем, и изящные черты делали ее неотразимой. Школьная форма с трудом скрывала ее стройную, но пышную фигуру — узкие плечи, тонкая талия и округлые бедра, из-за чего юбка казалась цветком в полном расцвете.

Сасаки поймал себя на том, что невольно любуется ею, хоть и старался не выглядеть так, будто думает только о ее формах. Но инстинкты брали свое — ни один парень не устоял бы перед такой фигурой. В ней было что-то от зрелой женственности, напоминающее ему сестру Хисато в более взрослой версии — та же пленительная полнота и шарм.

— Сасаки-кун, ты пришел за учебниками? — спросила Нацука. Как одноклассница, да еще знающая, что его сегодня вызвал учитель, она была в курсе его имени и цели визита сюда. Проходя этим коротким путем, она думала, что, возможно, встретит его, но не ожидала, что все обернется именно так.

Дзинь-дзинь — Сасаки крутанул брелок на пальце, направляясь к складу, и, обернувшись к ней, спросил:

— А ты, Синномия-сан, что тут делаешь?

Идущая рядом Нацука, разглядывая его, указала на точку неподалеку.

— Там дальше женский туалет, а этот путь быстрее ведет к классу. Хотела сэкономить время, но не думала, что нарвусь на такое.

Щелк — вставив ключ и открыв дверь склада, Сасаки заглянул в темное помещение и, бросив взгляд на Нацуку, стоящую с руками за спиной, без тени страха, мягко заметил:

— Девушкам не стоит ходить в одиночку по таким глухим местам. Нужно быть осторожнее.

— Сасаки-кун такой заботливый, прямо как Юта… — пробормотала она себе под нос так тихо, что он не услышал. Улыбнувшись, она сжала кулаки и добавила громче: — Не недооценивай меня! Я капитан клуба айкидо. Эти два тощих идиота и близко бы ко мне не подошли!

http://erolate.org/book/3370/317731

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода