× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Emperor Phoenix: Divine Doctor Abandoned Consort / Императорский феникс: Принцесса - чудесный исцелитель: Глава 37. Любовник

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 37. Любовник

 

Как и в прошлый раз, Лань Цзюцин, едва его рана была зашита, ушёл, не попрощавшись.

Когда Фэн Цинчэнь, разобравшись с окровавленными остатками, вернулась, комната была пуста. Стол, разумеется, тоже.

Неизвестно, что Лань Цзюцин распылил в комнате, но густой запах крови сменился приятным цветочным ароматом.

Что это был за цветок, Фэн Цинчэнь, к своему стыду, определить не смогла. Знала лишь, что аромат этот дарил телу лёгкость, и усталость ощущалась уже не так сильно.

Она была чувствительна лишь к запаху крови, с первого же вдоха определяя, человеческая она или животная, свежая или нет. Аромат цветов… это было не по её части.

Работой Лань Цзюцина по заметанию следов Фэн Цинчэнь осталась довольна. Единственное, что её не устраивало, — это то, что этот мужчина был совершенно неблагодарным.

— Да вы издеваетесь! Снова без платы за лечение? Это уже второй раз! Я трачу и силы, и лекарства, так я вконец разорюсь! Быть врачом и дойти до такого… Какое унижение.

Фэн Цинчэнь была в досаде, но, как бы досадно ей ни было, оставалось лишь терпеть, ведь главный виновник уже ушёл.

Да даже если бы он и был здесь, она бы не посмела требовать денег с этого человека в маске. Говорить с ним о деньгах казалось ей слишком вульгарным.

Хм… Фэн Цинчэнь содрогнулась от отвращения и, выбросив из головы образ человека в чёрном и серебряной маске, привела себя в порядок. Не раздеваясь, она рухнула на кровать, но перед сном не забыла повесить на дверь записку: «Прошу не беспокоить!»

Из-за этих четырёх слов Чжоу Син, простояв у её двери полдня, после долгих колебаний убрал руку, занесённую для стука, и молча удалился.

Су Вэньцин простоял у двери время, пока горит одна благовонная палочка. После мучительной внутренней борьбы он тоже сдался и ушёл.

Ван Ци, он же Ван Цзиньхань, поставил у двери стол и выпил три чайника чая, но так и не дождался её. Несколько раз он порывался постучать, но Чжоу Син его останавливал.

— У моей сестры плохой характер. Она очень злится, когда её будят. Если это не вопрос жизни и смерти, и ты посмеешь её потревожить, последствия будут ужаснее, чем ты можешь себе представить. Я — лучший тому пример.

Чжоу Син повернулся, демонстрируя синяк на руке, который он случайно набил вчера.

Красно-синий отёк ясно говорил о том, что удар был сильным.

Что ж, лучше не беспокоить.

Ван Ци вздохнул.

— Чжоу Син, если госпожа Фэн проснётся, будь добр, передай ей, что приходил Ван Ци.

Вчера, вернувшись, он специально разузнал о делах семьи Су и даже поговорил с самим Су Вэньцином.

Фэн Цинчэнь действительно спасла его брата, Су Вэньхана, которого все считали мёртвым.

После этого Ван Ци стал больше доверять Фэн Цинчэнь. Возможно, она и впрямь сможет вылечить глаза его старшего брата. А если глаза его брата будут в порядке, то в семье Ван появится новый лидер третьего поколения.

Ван Ци прекрасно понимал: он, конечно, хорош, но до своего старшего брата, Ван Цзиньлиня, ему далеко. В его руках семья Ван сможет лишь удержать свои позиции. А вот в руках его брата — достичь новых высот.

Поэтому, даже если был хоть малейший шанс, он не хотел его упускать.

Солнце клонилось к закату. Ван Ци понял, что сегодня Фэн Цинчэнь уже не проснётся, и ему пришлось уйти.

Он мысленно выругался.

Эта Фэн Цинчэнь в прошлой жизни, что ли, свиньёй была?

Спать двое суток и не проснуться.

Если бы он не видел через щель в окне, как она лежит на кровати и время от времени переворачивается, он бы подумал, что в комнате никого нет или что она там и вовсе умерла во сне.

Ван Ци и не знал, что, едва он ушёл, Фэн Цинчэнь тут же проснулась. И первое, что она сделала, — это крикнула в сторону двери:

— Чжоу Син, я голодна! Я хочу есть! Я умираю с голоду!

В ней не было и тени усталости. Проснувшись, она чувствовала себя свежей и бодрой, а румянец на её щеках напоминал яблоки. В эту прохладную погоду она, в одной лишь лёгкой одежде, выглядела полной жизни.

Привыкнув ко всему, Чжоу Син, принеся еду, просто посмотрел в потолок, сделав вид, что ничего не замечает.

Фэн Цинчэнь быстро умылась и без церемоний принялась за еду. Умяв три миски риса, она с удовлетворением отложила палочки.

Чжоу Син безропотно убрал посуду.

Фэн Цинчэнь хотела было помочь, но чуть не уронила миску.

— Сестра… умоляю тебя, не трогай, я сам, — Чжоу Син, увидев её длинные, тонкие белые руки, испугался, что она их поранит, и поспешно отстранил её.

Шутка ли, такие прекрасные руки. Порезать их было бы преступлением.

Руки Фэн Цинчэнь были созданы для скальпеля, а не для мытья посуды.

Фэн Цинчэнь для приличия немного поупиралась и отпустила.

— Чжоу Син, что бы я без тебя делала? Подобрать тебя было самым мудрым моим решением.

Глядя, как умело он убирает посуду, Фэн Цинчэнь поняла, что она, женщина, уступает ему в этом.

Кхм…

Чжоу Син вздрогнул, уши его покраснели. Он чуть не выронил посуду.

— Такие слова… девушке не пристало говорить.

— Хе-хе, — Фэн Цинчэнь смущённо усмехнулась.

Она, сама того не заметив, заигрывала с древним красавчиком.

Увидев, что Чжоу Син выходит, она вдруг вспомнила, что так и не выполнила своего обещания. Она поспешила за ним.

— Чжоу Син, сегодня ночью, похоже, будет спокойно. Подготовься, я уберу тебе этот иероглиф.

Дзынь! — посуда с грохотом упала на пол. Чжоу Син, не обращая на неё внимания, резко обернулся и переспросил:

— Правда?

— Варёная, — раздражённо процедила Фэн Цинчэнь, скрежеща зубами.

Эта посуда стоила денег, а она сейчас очень бедна. Неужели этот Чжоу Син не может быть поаккуратнее?

Хнык… Подумать только, в современном мире эта обычная посуда была бы антиквариатом. Продай одну миску — и можно жить полжизни.

— Фэн… — начал было Чжоу Син.

Но Фэн Цинчэнь нетерпеливо прервала его:

— Ладно, ладно, хватит. Быстро прибери всё, вымойся и жди меня в кровати.

Слова эти, нужно признать, звучали весьма двусмысленно.

Но ни один из участников разговора не придал им особого значения. Зато…

Некий наследный принц, что пристроился на крыше поместья Фэн, от удивления чуть не свалился вниз.

Щёлк!

— Что за звук? — уши Фэн Цинчэнь были на удивление чуткими. Она тут же посмотрела в ту сторону, откуда донёсся звук, но увидела лишь…

Тень белой кошки.

— А, это кошка. Кто здесь держит таких? — Фэн Цинчэнь огляделась и, не заметив ничего необычного, отбросила это из головы.

Едва она ушла, как наследный принц Силин, Силин Тяньлэй, осмелился снова вздохнуть.

«Эта Фэн Цинчэнь и впрямь необузданна. Похоже, сегодня ночью будет интересное представление».

В темноте Силин Тяньлэй улыбнулся зловещей улыбкой.

Он хотел было использовать поместье Фэн как укрытие от преследователей, а оказалось, что ему ещё и повезло стать свидетелем пикантной сцены.

Ему было любопытно, насколько необузданной Фэн Цинчэнь окажется в кровати.

С лукавой улыбкой Силин Тяньлэй, полный энтузиазма, последовал за Чжоу Сином.

Эта Фэн Цинчэнь держит у себя дома любовника! Неудивительно, что она так спокойно отнеслась к тому, что случилось у городских ворот.

Но ночью Силин Тяньлэй понял, что ошибся.

Так называемое «жди меня в кровати» оказалось вовсе не тем, о чём он подумал. Фэн Цинчэнь с помощью странных методов удаляла с плеча юноши по имени Чжоу Син клеймо «цзяньминь».

Сам Чжоу Син Силин Тяньлэя не интересовал. Таких «неприкасаемых» в четырёх царствах было пруд пруди. Неважно, были они виновны или нет, раз уж получили клеймо, то оставались неприкасаемыми на всю жизнь.

Его интересовали странные предметы в руках Фэн Цинчэнь.

Он видел, как она вколола в тело Чжоу Сина какую-то прозрачную жидкость, и тот вскоре потерял сознание.

Затем с помощью всего лишь нескольких маленьких ножей она удалила иероглиф «цзянь». И в конце зашила рану с помощью обычных иголки и нитки.

Тонкий, аккуратный шов… казалось, будто раны и не было. Никто бы, увидев этот шрам, и не подумал, что здесь когда-то было выжжено клеймо.

Такая техника наложения швов…

Силин Тяньлэй задумался, можно ли применить её на поле боя. Раны солдат тогда заживали бы куда быстрее.

Он решил: в ближайшие дни он будет внимательно следить за этим Чжоу Сином, чтобы посмотреть, как быстро заживает его рана.

Фэн Цинчэнь… такой талант. Почему же она прежде не показывала себя?

Продемонстрируй она хоть малую толику своих способностей, Дунлин Цзыло бы её заметил. Даже если бы и не женился, то не оставил бы её на произвол судьбы.

Силин Тяньлэй никак не мог этого понять!

http://erolate.org/book/3372/318507

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода