× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод A model Mother / Образцовая Мама: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Неделя шла своим чередом. Я ходил на занятия, и было почти возможно забыть ту женщину, на том диванчике, с этим манящим взглядом на лице. Это начало казаться просто сном.

А потом снова наступило утро пятницы, и моя мама, такая красивая в своем голубом пиджачке, собиралась продать кому-то дом. Когда я вошел, она допила свою порцию особого коктейля. Я легонько поцеловал ее в щеку, и она сказала: «Увидимся вечером?»

Теперь все должно понимать, что это очень нормальная фраза, в очень нормальной ситуации. Это слова, которые произносятся на миллионах кухонь каждое утро, и они буквальны в своем контексте и значении. Но для меня они были другими. Чувства, которые эти простые слова вызывали во мне, были сложными. Я увижу ее этой ночью - всю ее. Уже одно это вызывало реакцию, подобную той, которую многие дети испытывают в ночь перед Рождеством. Но то, как она это произнесла, действительно меня зацепило. Как будто эти три слова были чужим языком, который в переводе на мой собственный означал: "Я хочу, чтобы ты увидел меня сегодня вечером, когда я буду голой и уязвимой, и хоть мне и платят за это, я на самом деле позирую только для тебя."

Я знаю. Большинство людей сказали бы, что она имела в виду именно то, что имели в виду другие миллионы людей, но я чувствовал все это. Может быть, дело было в том, как она смотрела мне в глаза, когда говорила это. Может быть, все дело в ее теле. Я где-то читал, что 70% общения происходит через язык тела, а не вербальную часть.

«Меня не смог бы даже удержать пограничный забор Дональда Трампа,» сказал я.

«Хорошо,» сказала она.

Должен признаться, в тот день мне было трудно сосредоточиться на занятиях.

-------------------------------------------------------------------------

Когда я пришел в галерею, все выглядело точно так же, как и неделю назад. Никто не относился ко мне иначе. Не знаю, чего я ожидал, но это было, как-то очень нормально. И все же, стоя у мольберта и ожидая, когда мама выйдет и разденется, я испытывал тайный трепет оттого, что знаю эту модель... Живу с ней. Я знал, что она вызывала у других очень сильные сексуальные чувства, но все, что они могли делать, это смотреть на нее. И сохранить ее образ на холсте.

Но в эту ночь я буду спать с ней в одном доме.

Миссис Гаскилл тоже вела себя по-другому. Она была так же хороша собой, как и в прошлый раз, хотя сегодня вечером, как и у моей, ее волосы были собраны в хвост. Она была одета в свободную толстовку, но это никак не уменьшало ее ауру сексуальности. Я задумался о мужчине, который изменил этой женщине и потерял ее. Должно быть, он был полным идиотом.

Потом появилась моя мама, она сбросила халат и приняла свою позу. Сначала она посмотрела прямо на меня, но потом отвела взгляд.

Выводя ее черты на бумаге, я думал о том, как она выглядит. Как я уже говорил, я знал, что ей тридцать четыре года. Она забеременела от квотербека, когда ей было пятнадцать. У нее будет еще один день рождения перед моим. Люди не думают об этом в таком свете, но ваш первый день рождения - это на самом деле день, когда ваша мать выталкивает вас в мир, день, когда вы действительно рождаетесь. Это буквально ваш день рождения. Большинство людей считают празднование своего первого дня рождения годом позже, но это не так. У вас в жизни нету больше чем одного "дня рождения".

Извиняюсь. Я сошел с повествования. Во всяком случае, моя мама не была "сладкоежкой", технически. Сладкоежки - это опытная взрослая женщина, которая наслаждается отношениями с молодым мужчиной. Моя мать не была опытной в этом смысле и не искала таких отношений. Миссис Гаскилл возможно была "сладкоежкой", по крайней мере, по словам моей матери. Но глядя на мою маму, лежащую там в этой совершенно сексуальной позе, демонстрирующую себя в том, что выглядело, как явное предложение ее тела, мой ум блуждал. Я бы в мгновение ока принял бы приглашения миссис Гаскилл. У меня не было опыта, но разве не в этом дело? Женщина, которая знает все тонкости, может многому научить такого парня, как я, как доставить удовольствие женщине, а я действительно хотел доставить удовольствие женщине. Мои друзья просто хотели опустошить свои орешки, но я хотел, чтобы женщина смотрела на меня так, как смотрела на меня модель на том возвышении. Я хотел, чтобы женщина жаждала моего внимания, нетерпеливо ждала моего присутствия, наслаждалась ощущением моих рук на своей коже. Я хотел, чтобы женщина была готова поцеловать меня, даже когда она не пьяна. И, конечно же, я хотел, чтобы женщина приняла меня в свое естество, приняла мое семя, как драгоценный дар.

Если подумать, у меня все-таки могут быть не очень хорошие отношения с миссис Гаскилл. Я хотел серьезных отношений. Мне нужна была спутница жизни. Я хотел женщину, которая хотела бы быть матерью моих детей.

Это привело меня к различию между учебой и работой. Я учился тушить пожары, спасать жизни. Когда-нибудь я действительно сделаю это. Миссис Гаскилл могла бы быть похожа на училище, уча меня, как быть мужчиной, который привлечет женщину, которую я ищу.

«Ладно, на сегодня хватит,» послышался голос женщины, которую я хотел, чтобы научила меня всему связанному с сексом.

Я взглянул на часы. Когда успело пройти три часа? Потом я посмотрел на бумагу, лежавшую на моем мольберте.

Ух ты! Когда я успел все это сделать?

Я почувствовал чье-то присутствие за своим плечом и, обернувшись, увидел миссис Гаскилл. Ее глаза были прикованы к моему рисунку, но они переместились на меня.

«Отличная работа,» сказала она. «Как будто ты действительно знаешь модель.» Она слегка криво усмехнулась.

Я не стал долго возиться с уборкой своих принадлежностей этой ночью. Я сложил вещи и пошел к выходу из здания, ожидая увидеть там маму. Но ее там не было.

Я не знал, что делать. Конечно, мы приехали порознь, и я мог бы вернуться домой тем же путем. Но я хотел дождаться ее. Я уже выходил на улицу, когда услышал какой-то шум и посмотрел на улицу. Я издал стон. "Три балбеса" направлялись в мою сторону.

http://erolate.org/book/3391/319923

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 12»

Приобретите главу за 6 EC

Вы не можете прочитать A model Mother / Образцовая Мама / Глава 12

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода