× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Infinite Wealth System: Crazy Tasks, Insane Rewards! / Система бесконечного богатства: безумные задания, безумные награды!: Глава 12: Аукцион

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Солнце уже село, когда Джейден подъехал ко входу в «Аркадию Лаундж», расположенную в элитном районе города, — место с коваными воротами, каждый кирпич которого шептал о власти. Вальет без слов принял его машину, узнав пригласительную карточку в руке Джейдена.

Джейдену каким-то образом удалось получить эту карточку, связавшись с одним из работников лаунджа, но она не стоила ему много, поскольку была бронзовой — карточкой самого низкого ранга на мероприятии.

Внутри атмосфера была насыщена богатством и гордыней. Хрустальные люстры сверкали над головой, как звёзды, призванные впечатлить, а стены галереи были увешаны бесценными артефактами и предметами роскоши… картины, скульптуры, даже редкие вина старше современных государств.

Джейден вошёл, одетый просто, в небрендовый чёрный костюм и серебряные наручные часы. Никаких лейблов, никакой показухи. Только точность. Сила в недосказанности.

Он был не на своём месте.

И всё же… нет.

Не все глаза устремились на него.

Пока ещё нет… но это произойдёт.

Потому что сегодня вечером дело было не во внешности.

Дело было во власти.

И Джейден пришёл подготовленным, чтобы сделать заявление.

«Я слышал, Маркос Ноа здесь сегодня вечером», — прошептал голос неподалёку. «Тот парень, который заработал более десяти миллионов за три месяца, перепродавая частные острова».

«Разве он не врезался на Ламборгини в бассейн просто ради забавы?» — добавил кто-то другой.

Джейден отпил бесплатное шампанское, не моргнув глазом. Он уже заметил Маркоса, мужчину с сияющей улыбкой, острым подбородком и дизайнерским нарядом, который, вероятно, стоил дороже, чем всё кафе Мелинды.

Маркос был громким. Смеялся над всем, хвастался недавней покупкой яхты и приукрашивал истории о завоеваниях на фондовом рынке, которые заставляли его звучать как второе пришествие Джорджа Тиллмана.

Джордж Тиллман — на данный момент самый богатый человек в мире.

Джейден коротко взглянул на него и лишь пожал плечами. Пока молодой человек разглагольствовал и хвастался всем подряд в окружении охотниц за богатством, Джейден оставался спокойным.

Вскоре то, что предсказал Джейден, оказалось правдой — но не совсем.

Лука Вейн вошёл в лаундж, но был без друзей. Он быстро заметил Джейдена, когда пробирался к своему дяде, Куртису Вейну, и нахмурился.

«Какого чёрта ты здесь делаешь, ублюдок?» — пробормотал Лука, подойдя ближе, но, казалось, никто его не услышал.

Только Джейден.

Однако Джейден лишь улыбнулся и ответил про себя:

«Чтобы выполнить задание!»

Пока они ждали начала аукциона, Маркос Ноа не переставал болтать.

«На прошлой неделе купил свою третью пентхаус. Мне нужен был новый вид за завтраком. Старый выходил на восток… Солнце слишком яркое».

Смешок прокатился вокруг него — вынужденный, но заинтересованный.

«Посмотрим, кто осмелится бросить мне вызов сегодня», — усмехнулся он, отпивая вино из стакана. «Эта коллекция принадлежит смелым».

Снова Джейден пожал плечами, не удостоив взглядом.

Аукцион начался через несколько минут и стартовал с менее ценных лотов, стоивших лишь десятки тысяч долларов. Джейден терпеливо ждал… Он знал, что участие в таких не произведёт большого впечатления.

В конце концов, он хотел не просто выполнить задание — он хотел, чтобы толпа повернула головы от изумления, когда он уйдёт.

Маркос Ноа с самого начала перебил ставки некоторых конкурентов, привлекая много внимания со всех сторон. Конечно, почти все его знали…

Он всегда хотел показать себя миру, где бы ни находился.

…

На верхнем балконе внутри лаунджа мистера Джордана и Куртиса Вейна можно было видеть смотрящими вниз на зал и наблюдающими за происходящим.

Время для главного действия ещё не пришло, но они были приглашены наслаждаться вечеринкой.

Куртис с лёгким отвращением посмотрел сверху на Маркоса, повернувшись к мистеру Джордану.

«Он трепался весь год… Я определённо надеру ему яйца, если он не будет вести себя в соответствии со своим балансом», — сказал Куртис.

«М-да, такие парни в итоге получают по лицу самым жёстким образом. Посмотрим, как пойдёт», — ответил мистер Джордан.

…

Вскоре шоу становилось всё интереснее, и воздух наполнился фигурами. Миллионеры начали показывать себя, и дамы — богатые, конечно, — тоже не остались в стороне от вечеринки.

Дошло до того, что внимание Джейдена привлекло следующее.

«Лот двенадцать, — объявил ведущий, — Rolex ручной работы, уникальный экземпляр, созданный братьями Сан-Ро. Модель с золотым покрытием на титане, усыпанном бриллиантами, усиленная для прочности, но созданная для престижа. Истинный символ власти, который носят только настоящие, молодые, проверенные миллионеры».

В зале зашевелились.

Глаза Джейдена сузились. Часы выглядели стильно, смело и достойно. Это были не обычные часы Rolex… Это был статус в физической форме. Владеть ими означало нечто особенное, особенно в этой толпе.

«Начальная ставка: 100 000 долларов!»

«Я предлагаю сто пятьдесят!» — уверенно прозвучал голос спереди.

Все взгляды устремились на широкоплечего мужчину с отполированным подбородком и бокалом вина в руке… Маркос Ноа. Он стоял так, будто весь аукцион был ниже его.

«Это Маркос, — прошептал кто-то позади Джейдена. — Босс в недвижимости. Пустомеля».

«Слышал, он всегда хвастается, что скупает людей из их домов, как в шахматах».

Сбоку раздался другой голос, за которым последовали неразборчивые перешёптывания.

Джейден молчал и наблюдал.

«Двести тысяч», — предложила дама в белых перчатках.

«Триста тысяч», — парировал Маркос, усмехаясь.

Джейден ждал, улыбка скользнула по его губам.

«Четыреста тысяч!» — внезапно поднялся тёмнокожий полный мужчина. «Садись!»

Он уставился на Маркоса, указывая на него.

«Пятьсот тысяч, — Маркос ухмыльнулся и сказал. — Нет, сэр. Это вам следует сесть».

«Пятьсот пятьдесят тысяч!» — почти сердито рявкнул в ответ тёмный мужчина. Несомненно, он был одним из тех, кого уже тошнило от хвастовства Маркоса.

«Шестьсот, — усмехнулся Маркос. — Вы сейчас сядете?»

В этот момент голос тёмного мужчины затих, когда он заметил, что Маркос не скоро — или никогда — сдастся. Возможно, этот человек не просто хвастался… возможно, он действительно был очень богат.

Тёмный мужчина, с выражением стыда на лице, не мог не сесть обратно, и раздался короткий взрыв смеха.

К тому времени, когда цена достигла 650 000 долларов, зал поредел. Многие из потенциальных участников отступили, потягивая напитки, ожидая следующего лота. Только Маркос продолжал поднимать карточку, тихо смеясь.

«Семьсот тысяч! — сказал он. — Не тратьте время… Отдавайте их мне. Я финальный босс… Ха-ха».

Маркос похвастался…

Но внезапно…

«Восемьсот тысяч!»

Несколько голов повернулись, когда спокойный, незнакомый голос прорезал тишину.

Это был Джейден.

Маркос на секунду замер, затем усмехнулся. «Восемьсот пятьдесят».

«Девятьсот тысяч», — вернул Джейден.

Теперь немного громче. Твёрже.

Толпа встрепенулась.

…

Куртис Вейн, сидевший в специальном ряду для гостей наверху, слегка наклонился вперёд. «Кто этот парень?» — спросил он одного из своих людей, заметив молодого человека, которому явно было чуть больше двадцати.

«Понятия не имею, сэр», — ответил человек.

Но тут Лука внезапно приблизился к ним и ответил.

«Это Джейден… Он мой знакомый в кампусе. Внезапно разбогател, и никто не знает, как… Пару дней назад купил себе McLaren Sabre и завёл богатую пассию».

«Что ж, не мешай. Пусть этот дурак Маркос получит по заслугам», — кивнул Луке Куртис и ответил.

…

«Девятьсот пятьдесят тысяч!» — рявкнул Маркос, теряя терпение.

Джейден кивнул аукционисту. «Один миллион».

В зале раздались возгласы изумления.

Вздохи. Шёпот. Женщина уронила бокал.

Джейден выглядел спокойным, почти отстранённым.

Маркос стиснул челюсть. «Один миллион пятьдесят тысяч!»

Джейден снова поднял табличку.

«Один миллион сто тысяч», — спокойно сказал он.

Раздались возгласы, за которыми последовала полная тишина. Даже аукционист замер. Затем он посмотрел на Маркоса, глаза выискивали следующий ход.

Все уставились.

Маркос застыл.

Его улыбка задрожала. На лбу выступил пот. Он с трудом сглотнул и попытался отшутиться. «Ах… Я не взял сегодня свою вторую карту. Возможно, придётся пропустить… Я э-э — возьму следующий лот».

Правда была в том, что у Маркоса всё закончилось. Не похоже, что Джейден собирался останавливаться, судя по тому, как шли дела. Молодой человек был серьёзен в своих ставках, судя по тону.

Если Маркос предложит больше, чем может заплатить, он окажется в дураках на публике.

На этот раз ему пришлось опустить плечи — хотя ему было стыдно… очень.

«Один раз…» — медленно сказал ведущий.

Маркос оставался неподвижным.

«Два раза…»

Джейден даже не моргнул.

«Продано! За один миллион сто тысяч держателю таблички 093».

Раздались аплодисменты — не громкие, но уважительные.

…

А на балконе Куртис Вейн тихо рассмеялся. «Интересно… Он только что выжал из Маркоса всё».

«Приятное чувство, ха-ха!» — тоже рассмеялся мистер Джордан, оба увлечённые драмой внизу.

…

Сотрудник, ответственный за платежи, подошёл к Джейдену вскоре после того, как золотые часы Rolex были упакованы, и Джейден быстро обработал платёж, переведя один миллион сто тысяч долларов.

И когда они официально подошли, чтобы вручить ему покупку…

«Не надо, оставьте себе. У меня в сейфе есть и более дорогие украшения, которые я даже не ношу», — сказал Джейден со слабой, но дерзкой улыбкой на лице, вставая и выходя.

Ладно, это была ложь… пока что.

У всех собравшихся рты разинулись в тот момент, когда они поняли, что он только что сделал.

Глаза Маркоса чуть не вылезли из орбит.

Однако Джейден был просто спокоен, уходя с царственным видом, подобно льву, который только что пришёл похвастаться среди заблудших тигров.

…

«Какой парень! Посмотрите на эту ауру!» — воскликнул мистер Джордан с изумлением.

«Эй, ты!» — Куртис позвал одного из своих телохранителей и достал из кармана пиджака чёрную карточку. «Отдай это ему. Скажи, что я очень впечатлён!»

Телохранитель кивнул и тут же последовал за Джейденом.

…

Пока Джейден выходил из лаунджа и уже собирался сесть в машину, телохранитель приблизился к нему.

«Мистер Куртис Вейн сказал, что я должен передать вам это. Он сказал, что очень впечатлён, и чтобы вы постарались связаться с ним в течение недели», — заявил телохранитель.

«Понял. Передайте мои благодарности. Я позвоню», — улыбнулся Джейден и сел в машину.

Телохранитель слегка поклонился с уважением, прежде чем уйти. И с более чем интенсивной улыбкой, появившейся на лице Джейдена, он с гордостью уехал с места.

[Задание №006 Выполнено!]

[Вы получили вознаграждение в размере $5 000 000. Деньги будут переведены на ваш счёт в ближайшее время.]

[Вы получили +3 к Репутации, +2 к Харизме, +2 к Уверенности и 1 Очко Богатства.]

[Вы получили титул: Претендент.]

[Преимущество титула увеличило ваши денежные вознаграждения в 2 раза.]

[Вы получили $10 000 000.]

[Преимущество титула увеличило ваши награды за характеристики в 2 раза.]

[Вы получили +6 к Репутации, +4 к Харизме и +4 к Уверенности.]

«У-у-ух! Я богат!»

http://erolate.org/book/3411/321063

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода