× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Five Years Later, She Bombarded the Palace with a Miniature Version of the Regent / Через пять лет после побега она с младенцем попала в объятия принца: Глава 110

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 110: Прошлое Цянь Цин

Леди Чжан была в ярости. Однако она опасалась статуса Юй Юньси.

Кроме того, Цзянь Синь всё ещё нуждалась в помощи Юй Юньси в будущем. Поэтому она могла только насильно проглотить свой гнев.

Она повернулась и холодно приказала: «Найдите кого-нибудь и расследуйте ту служанку рядом с Юй Юньси».

Вперёд выступила старая нянька и мягко сказала: «Госпожа, вы подозреваете, что эта служанка и Вторая барышня...»

«Невозможно, чтобы в этом мире было два так похожих человека. Здесь что-то нечисто. Лучше, если это не та сучка! Иначе я убью её второй раз», — со злобной усмешкой сказала леди Чжан, встряхнув рукавом.

«Да, госпожа».

После того, как Юй Юньси и Цянь Цин ушли, Юй Юньси обернулась и обнаружила, что последняя всё ещё дрожит. Она никогда не видела её в таком жалком состоянии. Со сложным выражением лица она спросила: «Цянь Цин, с тобой всё в порядке? Мне не следовало брать тебя сегодня сюда».

Если бы Юй Юньси знала об отношении леди Чжан, она ни за что не привела бы Цянь Цин сюда.

Цянь Цин глубоко вздохнула и постепенно успокоилась. Она ответила: «Со мной всё в порядке, принцесса округа, со мной всё в порядке».

Выражение лица Цянь Цин потеплело, и она мягко сказала: «Спасибо, что вступились за меня ранее».

С тех пор, как её мать умерла, никто не вступался за Цянь Цин так, как это сделала Юй Юньси.

Видя Цянь Цин такой, Юй Юньси вспомнила своё прошлое. В её глазах мелькнула печаль, и она спросила: «Цянь Цин, что происходит между тобой и семьёй Цзянь?»

Цянь Цин почувствовала, что есть кое-что, что она не должна скрывать. Она тихо спросила: «Принцесса округа, разве вы не думаете, что мои отношения с молодым маркизом Ло непростые?»

«Верно».

Цянь Цин горько усмехнулась и покачала головой: «Когда-то у меня были отношения с ним. Это также моё самое большое сожаление... Когда я впервые встретила Ло Сюйжаня, я не знала его личности. Я думала, что он обычный человек. В то время я думала прожить с ним всю оставшуюся жизнь. Позже я встретила его на банкете семьи Цзянь. Мой отец пригласил Ло Сюйжаня, потому что хотел выдать мою третью сестру за Ло Сюйжаня...»

Цянь Цин продолжила: «Моя третья сестра тоже дочь законной жены. Семья Цзянь всегда пользовалась доверием императора. Старшая законнорождённая дочь - принцесса-супруга Жуй. Действительно, статус моей третьей сестры достоин Ло Сюйжаня...»

«Однако я не могла этого принять в то время. Я наивно думала, что мои отношения с Ло Сюйжанем стоит отстаивать. Однако, к моему удивлению, распутный сын всегда остаётся распутным сыном. Я была самой незаметной из многих женщин в его жизни...»

«Он не отверг этот брак. Две семьи планировали войти во дворец и попросить императора одобрить брак. Однако я не знаю, откуда моя третья сестра узнала о моих отношениях с Ло Сюйжанем. Она устроила скандал, и вся семья Цзянь пришла в смятение...»

«Все обвинили меня в бесстыдстве и соблазнении своего будущего деверя. Отец даже отругал меня за то, что я не знаю своего места. Как дочь наложницы может позволить себе домогаться законного сына маркиза?»

Услышав историю Цянь Цин, сердце Юй Юньси сжалось от боли за неё. Как беспомощно должна была чувствовать себя Цянь Цин в то время. Она спросила: «А что Ло Сюйжань? Он вступился за тебя?»

Цянь Цин подняла голову, чтобы слёзы не потекли, и сказала: «Ло Сюйжань? Откуда мне знать, сколько у него было женщин в то время? Почему ему было бы дело до моей жизни и смерти?»

Цянь Цин глубоко вздохнула и продолжила: «К тому времени я уже отказалась от него. Я решила терпеть оскорбления. Я думала, что, если они поженятся, всё будет в порядке. Все постепенно забудут об этом деле. Однако моя третья сестра продолжала устраивать скандалы... Перед тем, как две семьи вошли во дворец, она даже бросилась в реку, сказав, что не может терпеть отношения между Ло Сюйжанем и мной...»

«Излишне говорить, что, когда обе семьи услышали об этом, они быстро привели людей, чтобы спасти её. После этого я стала грешницей. Все думали, что я хотела заставить свою сестру умереть. Мой отец хотел убить меня, а мать Ло Сюйжаня дала мне пощёчину при всех и назвала меня бесстыдной...»

В конце концов, Цянь Цин пожала плечами и с улыбкой сказала: «Принцесса округа, тогда никто не вступился за меня. Как я должна простить этих людей, преследовавших меня?»

«Цянь Цин, больше не говори об этом. Прошлое осталось в прошлом», — сказала Юй Юньси покрасневшими глазами. Она пожалела, что не отравила леди Чжан раньше. Для неё Цянь Цин была лучшей. Как другие могли так издеваться над Цянь Цин?

«После того инцидента никто не мог терпеть моё существование... Леди Чжан хотела отправить меня в монастырь, чтобы я стала монахиней, и мой отец согласился. Однако, как только моя карета покинула столицу, эти сопровождавшие меня слуги превратились в убийц... Они сказали, что я позор для семьи и должна умереть...»

Цянь Цин улыбнулась в конце своих слов.

‘Раз я не умерла... те люди, должно быть, очень разочарованы...’

«Цянь Цин, просто подожди. Я отомщу за тебя...» — сказала Юй Юньси, чувствуя, что ей негде выплеснуть свой гнев. Она действительно хотела вернуться в резиденцию маркиза Цзянь Чжуна и отомстить за Цянь Цин. За столько лет она давно считала Цянь Цин своей младшей сестрой. Как она может не злиться, услышав о прошлом Цянь Цин?

Увидев, что Юй Юньси собирается действовать, Цянь Цин схватила её за руку и, мягко покачав головой, сказала: «Принцесса округа, вы дали мне вторую жизнь. Я больше не хочу думать о прошлом. Я пришла сюда сегодня только из-за сестры. Помимо моей матери, она была единственной, кто хорошо относился ко мне тогда. Позвольте мне лично разобраться с ними...»

Сердце Юй Юньси сжалось. Она знала, что Цянь Цин не хотела впутывать её в это.

‘Зачем ты глупая?’

«Хорошо, ты можешь делать всё, что захочешь. Однако, когда ты решишь отомстить, если только попросишь, я, резиденция Короля Синаня, Цянь Цзяо и другие обязательно вручат тебе нож!» — серьёзно сказала Юй Юньси, обняв Цянь Цин.

Они были семьёй. Что бы ни случилось, они должны защищать друг друга.

Когда они вернулись в резиденцию Юй, уже почти рассвело.

Юй Юньси приложила немало усилий, чтобы убедить Цянь Цин пойти отдохнуть. Что касается её, то она была измучена, но не сонная. Её сердце полыхало от злости.

Она и не подозревала, что самая спокойная и уверенная в себе Цянь Цин пережила такое горькое прошлое.

‘Семья Цзянь, семья Ло... Я запомню их...’

Изначально она считала, что Ло Сюйжань неплохой, но теперь она чувствовала, что он заслуживает смерти.

В этот момент через стену перелезла одна фигура. Случайно это был Ло Сюйжань.

«Эм... Юньси, я слышал, что вы сегодня ходили в резиденцию маркиза Цзянь Чжуна... Что случилось?»

http://erolate.org/book/3412/321189

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода