× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Five Years Later, She Bombarded the Palace with a Miniature Version of the Regent / Через пять лет после побега она с младенцем попала в объятия принца: Глава 122

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 122: Кто-то из императорского двора

Юй Юньси вошла с вещами в руках, закрыв за собой дверь.

"Ты! Не подходи! Мы из резиденции маркиза Цзянь Чжуна. Если с нами что-то случится, императорский двор вас не пощадит!" - вскричала леди Чжан, обнимая молодую женщину.

Цзянь Чжун, стоявший рядом с леди Чжан, свирепо посмотрел на Юй Юньси.

Юй Юньси посмотрела в сторону и увидела Цзянь Синь, свернувшуюся калачиком в углу и выглядевшую больной.

Кроме того, в нескольких углах лежало несколько слуг. Все они были ещё без сознания.

Юй Юньси было не до них. Она быстро подошла к Цзянь Синь и тихо спросила: "С тобой всё в порядке?"

Услышав это, все хором повернулись посмотреть на неё.

"Ты... ты окружная принцесса..."

Юй Юньси обернулась и пронзительно посмотрела на леди Чжан, сказав: "Если вы не хотите, чтобы мы все умерли здесь, маркиза Цзянь, лучше говорите тише".

Из-за Цянь Цин, кроме Цзянь Синь, у Юй Юньси не было хорошего впечатления о людях из семьи Цзянь. Поэтому она не церемонилась с ними.

Леди Чжан была недовольна словами Юй Юньси, но могла лишь поджать губы, не смея ничего сказать.

В этот момент Цзянь Синь, вся вспотевшая и державшаяся за живот, с трудом открыла глаза и спросила: "Окружная принцесса? Почему вы здесь?"

"Я пришла в храм, чтобы найти вас, но поняла, что вы даже не дошли до храма. В конце концов, я сумела отследить вас сюда..." - быстро объяснила Юй Юньси.

Леди Чжан не смогла сдержаться и снова спросила: "Окружная принцесса, скольких людей вы привели, чтобы спасти нас?"

"Я пришла одна. Подкрепление прибудет позже", - спокойно ответила Юй Юньси. Она уже оставила следы по дороге сюда. Она верила, что Цянь Цин поймёт оставленные ею знаки.

"Почему вы пришли одна?" - тихо проворчала леди Чжан.

"Достаточно. Уже то, что окружная принцесса пришла спасти нас - три жизни хорошей кармы", - одёрнул леди Чжан Цзянь Чжун.

После этого леди Чжан наконец замолчала.

Юй Юньси было не до них. Она быстро взяла Цзянь Синь за запястье и проверила пульс. Пульс был неровным - плохой признак. Она знала, что нужно срочно её лечить, но у неё с собой не было ни серебряных игл, ни лекарств.

'Я должна как можно скорее увезти её в столицу...'

Юй Юньси достала комплект одежды бандитов и сказала Цзянь Синь: “Принцесса-супруга Жуй, надень это. Я выведу вас отсюда”.

К счастью, она предусмотрительно взяла лишний комплект одежды раньше. Как только Цзянь Синь переоденется, им не должно быть слишком сложно уйти.

Увидев это, леди Чжан взволнованно спросила: “Окружная принцесса, у вас есть способ вывести нас отсюда прямо сейчас? Тогда можете ли вы вывести маркиза и Сы вместе?”

‘Маркиз - это Цзянь Чжун, значит эта Сы - это...’

Юй Юньси посмотрела на молодую женщину в объятиях леди Чжан и быстро догадалась о её личности.

‘Цзянь Сы...’

Цзянь Сы - Третья барышня семьи Цзянь, раньше была помолвлена с Ло Сюйжанем. Она та, что прыгнула в реку, загнав в угол Цянь Цин.

Цзянь Чжун нахмурился и недовольно сказал: “Окружная принцесса пришла одна. Как она может вывести столько людей?”

Цзянь Синь закашлялась несколько раз. Она умоляюще посмотрела на Юй Юньси и мягко сказала: “Окружная принцесса, я слишком слаба, чтобы уходить с вами. Боюсь, я вас подведу. Почему бы вам не вывести сначала Сы?”

Цзянь Синь смотрела на Цзянь Сы с намёком на жалость. Было ясно, что она действительно любит свою третью сестру.

В этот момент Цзянь Сы вдруг бросилась к Цзянь Синь и воскликнула: “Нет, я хочу остаться с тобой!”

У Юй Юньси заболела голова. Она строго сказала Цянь Цин: “Ребёнок в твоём чреве и правда больше не может страдать”.

Юй Юньси не посмела сказать Цзянь Синь, что та обречена потерять ребёнка. Всё, что она могла сейчас - это постараться спасти жизнь Цзянь Синь. Однако если они задержатся ещё немного, даже бессмертный не сможет спасти жизнь Цзянь Синь.

Услышав слова Юй Юньси, леди Чжан впала в панику. Она бросилась умолять: “Окружная принцесса, вы должны спасти Синь и ребёнка в её чреве! Он законный сын законной жены! Он законный сын Принца Руй! Он даже может стать наследником Императора!”

Слово “законный” раздражало Юй Юньси. Она холодно посмотрела на леди Чжан и сказала: “Маркиза Цзянь, я знаю, что делать. Мне не нужно, чтобы вы мне напоминали”.

Леди Чжан снова замолчала, вновь недовольная. Вообще-то, она презирала Юй Юньси, окружную принцессу без власти. Однако она знала, что может рассчитывать только на Юй Юньси, чтобы спасти их, поэтому могла лишь уступить.

Цзянь Синь посмотрела на свой живот красными глазами и спросила: “Окружная принцесса, мой ребёнок...”

Сердце Юй Юньси упало. Казалось, Цзянь Синь кое-что заметила. Она поджала губы, не зная, что ответить.

Реакция Юй Юньси сказала Цзянь Синь всё, что ей нужно было знать. Она горько улыбнулась и сказала: “Похоже, мне не суждено было родить этого ребёнка”.

После этого Цзянь Синь взяла Цзянь Сы за руку и положила её руку в ладонь Юй Юньси, а затем устало сказала: “Окружная принцесса, я чувствую, что моё тело больше не выдержит. Сы ещё молода и у неё впереди светлое будущее. Я не могу допустить, чтобы с ней что-то случилось здесь, поэтому прошу вас сначала вывести её”.

“Сестра...” - Цзянь Сы опять заплакала.

Цзянь Синь нежно посмотрела на Цзянь Сы и сказала: “Мне нечего тебе завещать. Я просто надеюсь, что ты... начнёшь новую жизнь и в будущем будешь жить спокойно”.

Сказав это, Цзянь Синь отпустила руку Цзянь Сы.

На лице Цзянь Сы на мгновение мелькнуло странное выражение, но Юй Юньси это заметила.

‘Начать новую жизнь? Почему Цзянь Синь сказала это Цзянь Сы?’

"Раз ты не хочешь уходить, я подожду с тобой подкрепления", - сказала Юй Юньси и нашла место, чтобы сесть. Раньше она спешила уйти, потому что хотела доставить Цзянь Синь на лечение. Однако раз другая сторона сдалась, она больше не спешила уходить.

Цзянь Сы бросила взгляд на Юй Юньси, явно недовольная её переменой решения. Однако она лишь немного поколебалась и ничего не сказала.

Цзянь Синь, терпя боль, спросила: “Окружная принцесса, подкрепление из...”

“Резиденции Принца Жуй”, - ответила Юй Юньси.

Услышав эти слова, выражение лица Цзянь Синь изменилось. Через некоторое время она тихо сказала: “Окружная принцесса, почему бы вам не уйти первой? С нами всё будет в порядке, раз придут люди из резиденции Принца Жуй. Вам не нужно рисковать жизнью здесь вместе с нами...”

Услышав слова Цзянь Синь, Юй Юньси слегка нахмурилась. Она знала, что Цзянь Синь заботится о её безопасности, но чувствовала, что здесь что-то ещё. Будто... Цзянь Синь боится подкрепления из резиденции Принца Жуй?

В сердце Юй Юньси снова поднялось тревожное предчувствие. Она внимательно оглядела людей вокруг, а затем глубоким голосом сказала: “Я слишком долго здесь нахожусь. Невозможно не вызвать подозрений. Я уйду первой. Постарайтесь приспособиться к ситуации и продержаться до прихода подкрепления”.

Сказав это, Юй Юньси быстро вышла.

Выйдя, Юй Юньси столкнулась с несколькими бандитами. Они пили и небрежно заткнули ножны с ножами за пояса. Увидев их действия, она слегка нахмурилась.

‘Почему их движения так похожи на движения солдат в военных лагерях?’

Когда Юй Юньси была в Синане, она целый год жила в военном лагере, тренируя солдат. Она хорошо знала их привычки и движения. Например, чтобы было удобнее сражаться и тренироваться, они носили мечи на поясе. Обычный человек мог сделать это небрежно, но движения бандитов были единообразными и отточенными. Будто они делали это бесчисленное количество раз, и это вошло у них в привычку.

Юй Юньси проводила их удаляющиеся спины торжественным взглядом. Они были высокими, с прямой спиной. Их походка тоже сильно отличалась от походки бандитов, которых она видела ранее.

‘Они... Они солдаты!’

Как только эта мысль пришла Юй Юньси в голову, её сердце упало. Она быстро побежала к задней стороне одного из домов. Ранее на кухне она слышала, что там хранят оружие.

Поскольку дверь охраняли, она выломала окно и забралась внутрь. Как и ожидалось, дом был заполнен оружием. Она подняла копьё и внимательно изучила его. Спустя мгновение её выражение стало мрачным. Вес и, что важнее, отметины были такими же, как на оружии, выдаваемом императорским двором.

Если оружие из дворца терялось, двор обязательно начинал расследование. Однако здесь было так много оружия, и, похоже, императорский двор ничего об этом не знал. Следовательно, оставалась только одна возможность: оружие было передано им кем-то из императорского двора.

‘Это плохо! Мы не можем призывать подкрепление из резиденции Принца Жуй!’

Выражение лица Юй Юньси резко изменилось.

http://erolate.org/book/3412/321201

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода