× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Five Years Later, She Bombarded the Palace with a Miniature Version of the Regent / Через пять лет после побега она с младенцем попала в объятия принца: Глава 149

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 149: Покидая город (2)

Увидев, что кто-то вошёл, женщина испуганно отпрянула.

«Не бойтесь. Я здесь, чтобы помочь вам», - мягко сказала Юй Юньси.

Возможно, голос Юй Юньси имел успокаивающий эффект, женщина постепенно успокоилась. Затем она нервно теребила пальцы и с благодарностью сказала:

«С-спасибо, спасибо, что спасли меня...»

«Могу я задать вам вопрос...» - Юй Юньси подошла ближе.

Увидев это, женщина встревоженно сказала: «Барышня, не подходите ко мне!»

Выражение лица Юй Юньси слегка посерьёзнело, когда она услышала слова женщины. Она спросила: «Вы осознаёте своё состояние?»

«Д-да. Мой староста сказал, что эта болезнь опасна и заразна...» - встревоженно сказала женщина.

«Ваш староста? Расскажите мне, что-то случилось в вашей деревне?» - настойчиво спросила Юй Юньси, нахмурившись.

«Я... Я на самом деле из Наньюэ. Моя семья и я жили хорошо, но однажды какие-то чиновники пришли в нашу деревню и заперли нас, заставляя день и ночь пить что-то... Не прошло и нескольких дней, как мой муж начал кашлять. Многие вокруг него тоже стали плохо себя чувствовать. Некоторые даже умерли! Однако, сколько мы ни умоляли о пощаде, нас игнорировали...

Через некоторое время эти люди выпустили нас, но выгнали в Тянься.»

Сердце Юй Юньси упало, когда она это услышала. Слова женщины подтвердили её догадки и догадки её брата.

«Куда вы пошли в Тянься?» - тихо спросила Юй Юньси.

«Моего мужа, моего ребёнка, деревенских... Всех нас эти чиновники тайно привезли в Синань в Тянься. Я сбежала, когда они не обращали внимания. Я хотела попросить о помощи, но не знала, к кому обратиться. Я могла только тайно последовать за группой купцов сюда», - дрожащим голосом сказала женщина.

'Синань... Чтобы захватить Синань, Наньюэ фактически... Они безумцы!'

«Пожалуйста, пожалуйста, спасите нас!» - женщина рыдая упала на колени перед Юй Юньси.

Юй Юньси сказала: «Пока оставайтесь здесь. Я обязательно спасу тех, кого можно спасти».

Сказав это, Юй Юньси быстро покинула комнату. Она сказала Цянь Цзяо: «Цянь Цзяо, эта женщина приехала сюда несколько дней назад с группой купцов. Найди их как можно скорее. Какими бы методами ты ни пользовалась, не дай им контактировать с толпой...»

«Да, окружная принцесса», - немедленно сказала Цянь Цзяо. Она понимала серьёзность ситуации.

В этот момент только что вернувшаяся Цянь Цзи поспешила подойти и доложила: «Окружная госпожа, новости о Синане и Наньюэ уже распространяются снаружи...»

«Это хорошо...» - подумала Юй Юньси и сказала: «Цянь Цзи, я дам тебе письмо. Ты должна передать его Фэн Или во что бы то ни стало».

Выражение Юй Юньси было крайне серьёзным, пока она глубоко задумалась.

Это дело больше не касалось только резиденции Короля Синаня и резиденции Принца-регента; оно затрагивало всю страну Тянься. Как Принц-регент Тянься, Фэн Или должен быть проинформирован об этом.

«Да, окружная принцесса!» - Цянь Цзи немедленно кивнула.

Юй Юньси ждала весь день, но Фэн Или не искал её и не прислал ответа. Вместо этого она получила письмо из резиденции Короля Синаня, информирующее об угрожающей войне, а также императорский указ из императорского дворца.

Юй Юньси и Шэнь Хэчжи едва успели успокоиться после прочтения письма, как Линь Дэ, естественно, не обращая никакого внимания на их чувства, спокойно прочитал длинный и отвратительный императорский указ. После этого он сказал с улыбкой: «Его Величество имеет в виду, что окружная принцесса останется в столице, в то время как лорд Шэнь вернётся в Синань, чтобы справиться с надвигающимся вторжением Наньюэ в Синань...»

В решающий момент Император по-прежнему опасался резиденции Короля Синаня. Как Шэнь Хэчжи в одиночку мог выдержать бремя войны со своим здоровьем?

Юй Юньси стиснула руки и сквозь зубы спросила: «Сказал ли Император, что отправит подкрепление в Синань?»

«Насчёт этого... Окружная принцесса, Его Величество сказал только, что когда Наньюэ в прошлом вторглось в Сибэй, генерал Юй и генерал Чэнь использовали лишь десятки тысяч солдат и несколько месяцев, чтобы выиграть битву. Поэтому резиденции Короля Синаня не должно быть трудно выиграть битву, верно?»

Выражение Юй Юньси потемнело.

'Разве Император не знает о серьёзности ситуации или он собирается использовать это, чтобы уменьшить количество войск в Синане?'

«Лорд Шэнь, если вы готовы, вам следует отправиться как можно скорее», - сказал Линь Дэ.

«Я понимаю. Вы можете быть свободны, евнух Линь».

После того, как Линь Дэ увёл группу людей обратно во дворец, выражения лиц всех были мрачными.

Юй Юньси беспокоилась, что её брату придётся в одиночку противостоять Наньюэ.

С другой стороны, Шэнь Хэчжи беспокоился об Юй Юньси и Юй Цзюньцзине, оставшихся в столице.

После минутного молчания Юй Юньси сурово сказала: «Новости о Наньюэ широко распространились среди народа, но Император все еще не относится к этому серьезно. Ему совершенно нет дела до жизней людей в Синане!»

Она повернулась и спросила: «Цянь Цзяо, ты сделала все приготовления, как я велела?»

«Окружная принцесса, все готово».

«Хорошо. Сегодня ночью мы вместе вернемся в Синань», - ровным тоном сказала Юй Юньси.

Услышав это, глаза Цянь Цзяо и других загорелись. Ни одна из них не хотела оставаться в этом отвратительном месте.

Однако через мгновение Цянь Мэй нахмурилась, выглядя обеспокоенной. Она сказала: «Но бесполезный Император и остальные вряд ли позволят нам уехать так просто».

«И что с того, если он не позволит?» - холодно сказала Юй Юньси.

Шэнь Хэчжи ненадолго задумался и согласился с решением Юй Юньси. Затем он начал отдавать приказы.

«Цянь Цзи, возьми группу людей и тайно сопроводи Цзюньцзиня и остальных».

«Да!»

Затем Шэнь Хэчжи мягко сказал Юй Юньси: «Юньси, мы уедем вместе».

«Хорошо», - ответила Юй Юньси, кивнув.

Уладив все, Юй Юньси надела доспехи и переоделась солдатом.

Конная повозка торжественно отъехала от резиденции Шэнь Хэчжи. Когда она достигла ворот города, генерал, находившийся там, уже был проинформирован об этом. Увидев, что в карете находится только Шэнь Хэчжи, никто ничего не заподозрил.

«Лорд Шэнь, счастливого пути. Все мы в столице ждем хороших новостей из Синаня», - сказал генерал с поклоном.

Эти слова звучали насмешливо.

В этот момент Юй Юньси, сидевшая на лошади вперемешку с другими, услышав эти слова, почувствовала еще большее разочарование императорским двором.

Очень скоро другие отпустили карету и свиту.

Все шло так гладко, что Юй Юньси немного забеспокоилась.

Как раз когда они собирались уходить, сзади раздались звуки солдат и лошадей.

«Подождите! Лорд Шэнь может уезжать, но моя принцесса-супруга должна остаться».

Знакомый голос заставил сердце Юй Юньси пропустить удар. Она предполагала бесчисленные варианты, но не ожидала, что человеком, который придёт их остановить, будет Фэн Или.

http://erolate.org/book/3412/321228

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода