Готовый перевод Warlock of the Magus World: I Woke Up As a Villain / Чернокнижник мира магов: Я проснулся злодеем: Отказываюсь

Глава 25

...

Несколько дней спустя…

Вдруг я услышал металлический щелчок. Дверная ручка повернулась.

Дверь спальни открылась, и вошла Нисса. Я заметил, что она застыла на пороге в удивлении, не отрывая взгляда от белой повязки, покрывавшей мои глаза.

«Рэйвен? Что...»

Я подняла руку, прежде чем она успела закончить. Мой голос прозвучал твёрдо, властно:

— Неважно!

Она моргнула, и на мгновение мне показалось, что она начнёт настаивать. Но Нисса была слишком умна, чтобы совершить такую ошибку. Она глубоко вздохнула, подняла подбородок и просто подошла ко мне.

— Гурича и другие девушки хотят поговорить с тобой о чём-то важном, — сказала она, как будто ничего не видела.

Я нахмурился, и смешок едва не вырвался из моего горла.

— И что же это будет?

Она просто снова открыла дверь, легким движением откинув волосы назад.

— Да ладно, это сюрприз!

Я вздохнул, но встал и закрыл за собой дверь. Я последовал за ней по коридору, освещённому желтоватыми лампами. Система по-прежнему позволяла мне видеть всё с абсолютной чёткостью: каждую пылинку в воздухе, каждый изъян на дереве.

Мы остановились перед дверью. Я узнал её. Комната, которую Каливейр отдал Гуриче.

Нисса подняла руку и дважды постучала.

— Стук, стук~~

Женские голоса внутри на мгновение стихли, приглушённые, тревожные. Затем дверь скрипнула, и мы вошли.

Я тут же почувствовала на себе их взгляды. Гурича и остальные девушки собрались, и я видела, как напряглись их лица, когда они заметили повязку на моих глазах. Я чувствовала, как в них горят сомнения… но нет, никто не осмеливался усомниться. За этим стояло что-то более важное.

И тут мои глаза — вернее, глаза системы — впитали в себя сцену передо мной.

На них было только нижнее бельё, изящные бюстгальтеры и трусики, почти полностью обнажавшие их женственные тела. Изгибы, кожа, сочетание застенчивости и дерзости отражалось в их лицах.

Мое сердце забилось.

Так... это и есть «важное дело»?

Я с трудом сглотнул, моё тело отреагировало раньше разума. Когда они подошли ко мне и обняли со всех сторон, я уловил сладкий, пьянящий аромат их дешёвых духов, смешанный с юношеским потом нервного возбуждения.

Я глубоко вздохнула, пытаясь сохранить здравомыслие. Искушение было реальным, жестоким, но моё сердце не поддалось так легко.

И тут заговорила Гурича, самая смелая из всех. Её руки скользнули по моим, а губы опасно приблизились.

— Рэйвен… мы можем дать тебе больше, чем дружба. — Её голос сочился неприкрытым соблазном. — Если ты поможешь нам в академии… если ты останешься рядом с нами… ты сможешь спать со всеми нами. В любое время, когда захочешь.

Остальные — Гурича, Додория, Нисса — кивнули, кусая губы, их похотливые глаза подтверждали молчаливое обещание.

Я глубоко вздохнула и слегка иронично улыбнулась, покачав головой.

— Девочки… не поймите меня неправильно… — Мой голос прорезал тишину, холодный, как лезвие. — Но судьба уже решила. Вы не так важны, как Нисса. Если бы вы родились магами, может быть…

Эффект был мгновенным. Я видел, как искорка ожидания погасла в их глазах. Гурича отвернулась, прикусив нижнюю губу, пытаясь скрыть боль уязвлённой гордостью. Додория сжалась, прижав руки к телу, и просто опустила голову, не в силах скрыть разочарование.

Тишина была тяжела как свинец.

Настроение прервала Нисса. С лёгкой улыбкой, пытаясь подбодрить подруг, она подошла ближе и сказала:

— Рэйвен… может, это было бы не так уж и плохо. Только представь… завести детей от друзей… разве не было бы здорово?

Она посмотрела на меня с надеждой, как будто мой ответ мог разрядить напряжение в комнате.

Но я просто отвернулся. Не стоило тянуть.

- Я голоден.

И, не сказав больше ни слова, я оставил их всех позади, закрыл дверь и пошел по коридору к кафетерию.

Эти девушки умные, но... Согласно сюжету, они недостаточно красивы и важны, чтобы стать моими жёнами.

Я бы с удовольствием их изнасиловал, но предпочитаю качественное мясо.

Пока я размышлял об этом, я заметил какое-то волнение, как только вошел в кафе.

Серебряный поднос с грохотом упал на пол, раздался металлический звон, и этот звук разнесся по залу, словно сигнал о начале чего-то неизбежного.

Я медленно повернула голову и увидела Каливейра. Он рычал, его глаза налились кровью от ярости, а волосы стояли дыбом, словно грива льва, готового разорвать свою добычу. По другую сторону от него Джейден лениво тыкал в свою куриную грудку барбекю на тарелке, словно ему просто было скучно.

— Он принадлежит тому, кто первым его заберёт! — произнёс Джейден, и его высокомерный тон прорезал воздух.

Толпа не двигалась. Никто не хотел её останавливать. Напротив, я видел предвкушение в их глазах… все хотели посмотреть на это зрелище.

«Значит, уже началось?» — подумал я, сдерживая улыбку. Я уже знал, чем это кончится.

Это соперничество было предсказуемо. С самого начала путешествия Джейден и Каливейр подкалывали друг друга, словно псы, кружащие перед боем. Джейден — с его острым языком и презрением изнеженного дворянина. Каливейр — с гордостью человека, не терпящего унижений. Раньше они сдерживались, потому что рядом были маги. Но теперь… теперь поводок наконец-то сорвался.

— Ты заставил меня сделать это! — взревел Каливейр, его тело раздулось, мускулы напряглись, словно натянутые до предела канаты.

Мое зрение мгновенно заполнилось цифрами, линиями и информацией, которую больше никто не мог видеть.

[Каливейр][Сила: 2.5][Ловкость: 2.7][Жизненная сила: 3.0][Статус: Активация секретной техники. Эффекты: временное увеличение силы и ловкости.]

Я видел, как поток жизненной энергии бурлил в нём, наполняя мышцы, ускоряя пульс, укрепляя каждую клеточку тела. Каливейр наконец сделал шаг к тому, чтобы стать настоящим рыцарем.

Он топнул ногой по полу, и раздался сухой звук. В следующее мгновение его фигура исчезла. Остался лишь след, словно его тело на мгновение увеличилось в размерах. Он бросился к Джейдену, быстрый и яростный.

— Сегодня… — его голос разнёсся по залу, яростный, дикий. — Сегодня я покажу тебе, Джейден! Ты преклонишь голову перед гордым львом!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.org/book/3420/321716