Готовый перевод Villain, Let Me Touch You! (KR) / Злодей, Позволь к Тебе Прикоснуться! (18+): Глава 9

︵‿︵‿୨♡୧‿︵‿︵

Я рада, что тогда доверилась своим способностям. Описанные Гелиосом в то время симптомы были ложью, откровенной попыткой меня оттолкнуть.

Я точно отличила настоящие симптомы от фальшивых. После этого откровения он принял меня в качестве своего личного лекаря.

Гелиос отправился к Императрице и сообщил ей, что хочет сделать меня членом двора Наследного Принца. Хотя она, вроде бы, и удивилась, Императрица с готовностью согласилась на мой перевод.

Поначалу она хотела, чтобы я служила Гелиосу, чтобы использовать меня в качестве шпионки. Однако после перехода на службу к Гелиосу я начала её игнорировать. Несколько раз она обращалась ко мне с угрозами, но я игнорировала и их. Императрица, конечно же, злилась, но не причиняла никакого прямого вреда.

Позже я узнала, что Гелиос с ней договорился или что-то в этом роде. С момента моей трансмиграции прошло уже 6 месяцев. Я всё ещё оставалась его личным врачом.

Но это не означало, что Гелиос полностью мне доверял. Он оставался скептиком и был как всегда раздражительным.

"Диагноз точен, но лекарство кажется совершенно неэффективным. Вы правильно его используете?"

Я убрала руку с его бедра и положила её ему на лоб. Если что-то и изменилось, так это то, как естественно он воспринимал мои прикосновения. Он покачал головой и убрал мою руку. Он не стал нервно её отталкивать, как делал это раньше.

"Ваше Высочество, от раздражения у вас начинает болеть голова. Давненько у вас не было дня без головной боли, так что улыбнитесь и наслаждайтесь этим".

Гелиос высокомерно ухмыльнулся: "Ты хорошо умеешь находить болевые точки, но почему ты не можешь их вылечить?"

Меня это тоже расстраивало. Я могла понять, что именно не так с Гелиосом, даже когда он, не произнося ни слова, падал в обморок. Я даже видела, что его мучают кошмары.

Но на этом всё.

Приходилось полагаться на традиционную медицину. К сожалению, лекарств, способных вылечить Гелиоса, не существовало. Даже самые лучшие лекарства могли лишь облегчить его симптомы.

"Если бы я могла вас вылечить, просто к вам прикоснувшись, то была бы Богом, а не врачом", — угрюмо ответила я, осторожно подхватывая бутылочку с лекарством и вставая.

В такой день, как сегодня, когда его состояние казалось лучше, чем обычно, мне нужно было сделать нечто крайне важное.

"Ваше Высочество, пора на прогулку".

Я протянула Гелиосу руку. Он уставился на неё, а затем неохотно поднялся на ноги.

Во мне всколыхнулось чувство гордости. Последние 6 месяцев я так старалась, чтобы он начал ходить рядом со мной.

"Ваше Высочество, вы помните? Вы сказали мне, что сокращаете моё жалование, в тот день, когда я впервые предложила выйти на прогулку".

"Я не помню".

"Может, вы и не помните, но как насчёт этого? Помните ли вы тот день, когда пригрозили уволить меня, когда я изменила ваш рацион, добавив в него больше мяса?"

"Я всегда любил мясо. Я бы так не поступил".

"Конечно, вы бы так не поступили. Но вы это, конечно же, помните. В тот день, когда вы потеряли сознание из-за болезни, вы сжали мою руку и умоляли, захлебываясь слезами: "Риенна, пожалуйста, не уходи. Если ты уйдешь, я не выживу"".

"Это неправда. Первые 2 пункта верны, но не последний".

Я усмехнулась: "Хорошая же у вас память".

Гелиос вздрогнул. Он уставился на меня, поджав губы, словно хотел сказать что-то очень резкое. Однако Гелиос был человеком благосклонным. С того дня, как он осознал мою ценность как лекаря, он никогда не относился ко мне неуважительно. Хотя и добрым его тоже назвать было сложно.

Гелиос отдёрнул свою руку и бодро зашагал вперёд. Бодрый шаг полезен для здоровья. Я часто замечала, что от него отстаю.

У Нашего Высочества плохое настроение.

"Ваше Высочество, давайте идти вместе! Я перестану говорить о прошлом, Ваше Высочество!"

Теперь Гелиос на первый взгляд казался почти нормальным. Его здоровье улучшилось, и спал он гораздо лучше, чем раньше. Однако вернуться к привычному образу жизни оказалось непросто. Он иногда по-прежнему неожиданно падал в обморок и не мог встать с кровати несколько дней подряд.

Каждый раз, когда у него поднималась температура почти до 40 градусов, его едва восстановившийся организм снова слабел. Хорошая новость заключалась в том, с тех пор как я взяла на себя заботу о нём, он стал реже падать в обморок, а жар стал спадать быстрее.

Люди собирались и говорили тихим голосом: "Это всё благодаря Риенне. Она — настоящее благословение".

Честно говоря, я тоже считаю, что это отчасти моя заслуга. Я помогла ему укрепить физические силы с помощью хорошей еды, умеренных физических упражнений и глубокого сна, чтобы помочь ему в борьбе с болезнью. Благодаря этому и от лекарств был определённый эффект.

Хотя причина болезни Гелиоса до сих пор неизвестна, можно было предположить, что ему становится лучше, хотя это ,было и не так заметно. На самом деле, лишь мельком взглянув на его крепкий стан, шагающий впереди, можно было предположить, что он полностью выздоровел. Его крепкое телосложение, мощная походка и то, как он шагал вперёд, говорили о многом.

Гелиос обернулся и нахмурился. "Риенна, ты идёшь или нет? Если нет, я оставлю тебя позади".

Его лицо светилось красками.

Я верила, что выздоровление Гелиоса было не за горами.

Пока не пришёл тот день.

︵‿︵‿୨♡୧‿︵‿︵

http://erolate.org/book/3429/321841