Готовый перевод Harry Potter World with Villain Choice System / Мир Гарри Поттера с системой выбора злодеев (ЗАВЕРШЕН)✔️: Глава 011

Глава 11

— Существует множество плащей-невидимок, — размышлял он, — но со временем они теряют свои свойства. Только тот плащ-невидимка, который получит Гарри, — настоящий, из «Даров смерти». Джонатан хотел обменять фальшивый плащ на настоящий, доставшийся ему от бабушки. Это не нарушило бы сюжета, и он получил бы настоящую невидимость.

В какой дом он попал?

Джонатан Блэк, сын самого Сириуса Блэка, легендарного преступника, мечтавшего о Гриффиндоре, оказался перед непростым выбором. В его руках был фальшивый плащ-невидимка, но он жаждал настоящего, того, что хранила память о его бабушке. Ему хотелось быть частью этой семьи, но как? Он знал, что его «белое злодейство» — умение оставаться популярным, несмотря на тень прошлого, — станет его главным щитом.

Гермиона, уже сидевшая за гриффиндорским столом, с трудом справлялась с бурей противоречивых чувств. Она понимала, почему многие невзлюбили бы Джонатана: его фамилия, прошлое его отца... Но она не могла ненавидеть его за это. Он сам говорил, что она будет ненавидеть его за его происхождение.

Но он был добрым, и она не могла не видеть этого. А вот то, что она — маглорождённая, а он — чистокровный волшебник, это было уже серьёзнее.

— У тебя странный ум, — прозвучало в голове Джонатана, как бы в подтверждение её мыслей, голос Сортировочной шляпы.

— В тебе много хорошего, но твой разум зловещий. Ты хороший человек, но его разум омрачился до предела. Ты не просто шагнул в пропасть, а глубоко окунулся. Слизерин — лучший дом для тебя. Но раз уж ты хочешь быть гриффиндорцем, то пусть будет Гриффиндор.

— Гриффиндор! — провозгласила Шляпа. Шум в Большом зале стих. Как Джонатан Блэк, сын Сириуса Блэка, мог оказаться в Гриффиндоре? Ведь его отец, массовый убийца, тоже был гриффиндорцем! Джонатан невозмутимо подошел к гриффиндорскому столу. Никто не встретил его приветствием. Профессора, заметив неловкость, решили не вмешиваться.

— Люди так себя ведут, потому что знают его имя, — шепнул Рон Гарри. Когда он узнал, что родители Гарри погибли от руки отца Джонатана, он вспыхнул гневом. Но он понимал: Джонатан никогда не знал своего отца.

— Он предатель, как и его отец, — подумал Рон, и эта мысль, хотя и была несправедливой, заползла в его душу. Джонатан, не обращая внимания на молчаливое осуждение, сел за стол. Гермиона, не желая его избегать, посадила себя рядом. Невилл, который уже знал о предсказаниях Джонатана, сидел напротив, молчаливо наблюдая. Вскоре Гарри и Рона тоже определили в Гриффиндор, а Драко, Пэнси и Дафна — в Слизерин. Дафна, вспомнив слова Джонатана, улыбнулась. Их расписание совпадало! Значит, они будут вместе, по крайней мере, на занятиях. Начался пир. Джонатан не выказывал особого восторга от обилия блюд. Почти Безголовый Ник, привидение Гриффиндора, представился первокурсникам и выразил надежду, что в этом году они выиграют чемпионат.

— Моя семья считала меня сквибом, — рассказал Невилл, — пока я не выжил после падения из окна. История Джонатана Блэка только начиналась. И он, и все вокруг ещё не знали, что их жизни изменятся неизменно и необратимо.

Опытный злодей и злодей-пушечное мясо

Шеймус Финниган, тот ещё любитель приукрасить реальность, с упоением рассказывал о том, как его магловский отец был поражён, узнав, что его жена — ведьма. Джонатан, погружённый в трапезу, лишь рассеянно прислушивался к словам, не обращая на них особого внимания. После десерта Дамблдор, поднявшись, произнёс приветственную речь, в которой, помимо общих слов, затронул и тему ограничений Хогвартса. Он предостерёг учеников от Запретного леса и коридора на третьем этаже, справа от школы.

Джонатан, в душе презирая подобные «интриги», уже знал, что Дамблдор задумал нечто особенное для главного героя, Гарри Поттера. Затем все разошлись по общим комнатам, ведущим к общежитиям. Перси, недавно назначенный префектом, проводил первокурсников в гостиную Гриффиндора. Джонатан, наблюдая за Перси, увидел в нём честолюбивого юношу, некогда влюблённого в Пенелопу, но впоследствии выбравшего жену из чистокровной семьи, чтобы укрепить свои амбиции.

Пенелопа, девушка из магловской семьи, была просто брошена, когда его чувства угасли. Джонатан, видя в этом шанс, положил в голову мысль использовать ситуацию в своих интересах, но пока не спешил действовать. По пути в гостиную Гриффиндора они столкнулись с Пивзом, озорным полтергейстом. Перед входом их встретила Толстая Дама, которая, узнав пароль от Перси, пропустила их в башню Гриффиндора.

Гермиона, прощаясь с Джонатаном, тихо прошептала:

— Спокойной ночи, и быстро ушла в женское общежитие. Выбор кровати стал нелёгкой задачей. На каждой кровати уже лежал багаж и было написано имя. По иронии судьбы, Джонатан оказался в одной комнате с Гарри Поттером, Роном, Невиллом и Симусом. Джонатан не верился в случайность, но понимал, что изменить что-либо невозможно. Он представился только после того, как с ним заговорили Невилл и Симус, и быстро уснул. Гарри и Рон, похоже, были прокляты на вечную потерю ориентации. Куда бы они ни шли, они никогда не попадали на занятия вовремя. Джонатан, уже знавший все тайны Хогвартса, не испытывал никаких трудностей с передвижением по школе.

Он намеренно искал местонахождение Аргуса Филча, школьного смотрителя, ведь именно там хранилась карта Мародёров, которая по праву принадлежала его отцу в той же мере, что и Гарри. На уроках Джонатан внимательно слушал, понимая, что знания всегда пригодятся, даже если он уже все знает. Он сидел рядом с Дафной, что принесло ей неизмеримую радость. Гермиона, как всегда, заняла своё обычное место.

Урок истории был скучным, но Джонатана это не волновало. Он одновременно строил планы на будущее и размышлял о происхождении магии в этом мире. Зачем ему нужно знать эту тайну? Всё просто.

В оригинальном сюжете главный герой не думал о власти над истоками магии. Волан-де-Морт, в свою очередь, был более заинтересован во власти, чем в понимании магии. Это означало, что ни один из них не был истинным протагонистом или антагонистом этого мира. Они были временными персонажами, пришедшими в мир с собственной историей, как в сказке.

Их история вращалась вокруг двух вещей: магии крестражей и предметов из «Даров смерти». Если Джонатан вмешается в какое-либо из этих дел, он неизбежно окажется вовлечён. Кроме того, ему нужно было найти истинных героев и злодеев этого мира, а для этого необходимо было познакомиться с происхождением магии. Истинный злодей должен видеть общую картину мира, а не быть простым «пушечным мясом», как его отец, который появился в сюжете на краткий миг и вскоре погиб.

Сириус, представленный в третьей части как злодей, в конце стал добрым персонажем, но в итоге погиб, ничего не достигнув. Джонатан не хотел быть просто пешкой, он стремился к власти над миром. Он не верился в то, что боги, демоны и другие существа, которые должны были существовать с начала времён, просто исчезнут в никуда. Поэтому его первой целью должно было стать происхождение магии, скрытое в разных углах мира.

http://erolate.org/book/3431/321880