Большая часть мировой популяции драконов содержится в заповедниках, разбросанных по всему миру. Там с ними обращаются хорошо, за исключением редких случаев гуманной выбраковки, которую заботливые драконоводы проводят неохотно. Слухи о том, что драконы доступны для частной охоты, никогда не подтверждались.
Отрывок из книги Ньюта Скамандера "Фантастические твари и где они обитают".
Кэмпбелтаун Вейр, западное побережье Шотландии, 7 января...
Гарри смотрел между лордом Миллсом и сэром Робертом. "Значит, драконы будут нагревать некоторые камни, а вы будете оттаскивать их, чтобы провести на них испытания?"
"Ну, некоторые из них", - сказал сэр Роберт. "Там еще много инженерных работ, но мы проводим испытания на нагретых камнях. Однако пока правительство собирается открыть счет в банке Barclay's. Лорд Миллс будет управлять фондом до тех пор, пока вы не потребуете контроля над ним. Я ожидаю, что ты сделаешь это только после того, как достигнешь совершеннолетия, Гарри".
Гарри кивнул. Для него все было логично, и он доверял Джеймсу распоряжаться деньгами. В каком-то смысле он почувствовал огромное облегчение. Он опустошил своё трастовое хранилище, чтобы заплатить за вещи, но готовые деньги быстро заканчивались.
"Как мы к этому подойдем?" - спросил Ремус. Когда сэр Роберт посмотрел на него, он пожал плечами. "Я кое-что знаю о мире маглов, сэр Роберт, и мне любопытно. Драконы зарабатывают сумму, равную обычному маггловскому источнику топлива? Камни, после того как они нагрелись, не являются источником топлива. Чтобы привести в движение паровой двигатель, необходимо сжечь уголь, так что уголь - это топливо. Но драконы не дают топлива, они дают энергию. И, если я правильно понимаю, энергии, которую они дают, хватает на очень долгое время. Гораздо дольше, чем все, что у вас есть сейчас".
Оба магла в замешательстве посмотрели друг на друга. Ремус был прав. Драконы давали нечто лучшее, чем топливо, и их первоначальная идея рассматривать раскалённые камни как тонны угля просто не могла сработать.
Гарри покачал головой и посмотрел на всех троих. "Я понимаю, насколько это важно, но, возможно, вам троим стоит решить эту проблему и рассказать мне о ней, когда закончите".
"Гарри, мне очень жаль", - сказал Ремус.
"Нет, ты прав, что заговорил об этом сейчас, Ремус. Но дело в том, что у меня и так не хватает времени в сутках. Я доверяю тебе, что ты сможешь что-нибудь придумать, чтобы все были довольны", - сказал Гарри, прервав его.
Ремус кивнул и повернулся к остальным. "Может быть, мы удалимся в мой кабинет?"
"Прежде чем мы это сделаем, - сказал сэр Роберт серьезным тоном, - я хочу обсудить с Гарри еще один вопрос. Я обдумал вашу позицию относительно способности драконов перемещаться во времени и понял, к чему вы клоните. Мы здесь, в Вейре, будем знать об этой способности, и я лично проинформирую премьер-министра и ее величество об этой способности и ее подводных камнях.
Пока же я собираюсь воспользоваться полномочиями своего кабинета и объявить эту способность "Совершенно секретной". Общая история о том, как были созданы драконы, станет известна, но мы никогда официально не скажем, кто их создал и как они попали на нашу планету. Мы просто скажем, что они появились очень давно".
Гарри с благодарностью кивнул ученому. Между ними возникли разногласия, когда сэр Роберт узнал, что Гарри запретил любому дракону отправляться в Межвременье по просьбе человека. Теперь все драконы знали, что им нужно его разрешение, и он собирался очень строго следить за тем, чтобы никто не нарушал временную линию. Единственное исключение, которое он допускал, - дракон мог перемещаться между временами, спасаясь от ранения или смерти.
"Спасибо, сэр Роберт. Я рад, что вы поняли мою мысль. Жаль только, что я не смог выразить ее лучше", - с улыбкой ответил Гарри.
Старик кивнул, затем махнул рукой Ремусу и Джеймсу, и они вышли из кабинета.
Гарри посмотрел им вслед и вернулся к своим проблемам.
Он устало вытер лицо и посмотрел на груду бумаг и пергаментов на своем столе. Его дни были изнурительными. Ремус попросил капитана Аткинс помочь Гарри с лёгкими физическими упражнениями, и в ответ она заставила его каждое утро выходить с ней на пробежку. Капитан и Гарри бежали по одной из взлетно-посадочных полос, а Чекиат рысил за ними.
В первый день капитан действительно бежала, потому что Чеки всё время рычал на неё. Дракона это очень забавляло.
Приняв душ после утренней пробежки, он обычно три часа занимался утром, а после обеда еще четыре часа работал с драконами или проводил летные тренировки с Чекиатом. Вечером продолжались ночные заседания совета, в который теперь был включен и капитан Аткинс. По выходным даже продолжался вечерний костер, чтобы драконы могли принять в нем участие.
Гарри устало обвёл глазами стол, пока не заметил письмо от Дамблдора. Фоукс доставил его сегодня утром, но он ещё не успел его прочитать.
"Наверняка опять плохие новости", - проворчал он, но всё равно развернул пергамент.
Гарри,
Как мы и предполагали, Гермиона Грейнджер не вернулась в школу. Хотя никто в школе официально не заявит о ее пропаже, я не исключаю, что кто-то сделает это неофициально или, возможно, кто-то из учеников упомянет об этом в письме домой.
Если это произойдет, Министерство наверняка выступит против нее и ее родителей. Как бы мне ни хотелось предупредить ее о надвигающейся проблеме, я не могу сделать это без риска. Как я уже говорил тебе, Гарри, даже если ты больше не считаешь ее своим другом, не позволяй гневу помешать тебе помочь ей. Она совершила ошибку, о которой искренне сожалеет.
Если хотите, Фоукс передаст Грейнджерам от вас записку с предупреждением. Хедвиг - прекрасная сова, но она слишком заметна, чтобы вы могли рисковать.
Альбус
Гарри шумно вздохнул и на мгновение закрыл глаза, размышляя. Он напишет записку с предупреждением Гермионе, но ему также нужно передать предупреждение Сириусу.
"Норендрат?"
"Вейрлидер?" - послышался изумленный ответ.
"Простите, что напугал вас, Норендрат, но не могли бы вы передать Сириусу сообщение? Скажите ему, что директор уверен, что Министерство придет за Гермионой и ее родителями, но он не знает, когда".
Наступила тишина, Гарри слушал и не заметил, как место напротив него заняла Мэй.
"Я сказала ему, Предводитель Вейра. Он сказал, что будет особенно бдителен".
"Спасибо, Норендрат. Пожалуйста, будьте осторожны и присматривайте за Сириусом для меня".
"Я присмотрю за Вонючим Псом, Вейрлидер. Он хороший друг и очень забавный".
Гарри улыбнулся и разорвал связь.
"Ты выглядишь усталым", - заметила Мэй.
Он моргнул и удивленно посмотрел на нее. Еще мгновение назад ее там не было. "Когда ты приехал?"
Она улыбнулась. "Я прошла мимо Ремуса и остальных, направлявшихся в его кабинет, а ты разговаривал с драконом. Когда ты разговариваешь с драконом, у тебя появляется такой отрешенный взгляд, и ты редко замечаешь окружающее. В этом есть какая-то проблема?"
Гарри вздохнул и опустил взгляд на свой стол. "Возможно. Одна из моих подруг из моей старой школы не вернулась в школу после каникул. Министерство знает, что она моя хорошая подруга, поэтому они могут попытаться использовать ее, чтобы добраться до меня. Сириус следил за их домом. В лучшем случае Министерство попытается стереть их воспоминания о волшебном мире".
Он поднял на нее глаза. "Так что же ты делаешь здесь в будний день?"
Она посмотрела на его дракона, потом снова на него. "Сегодня вечером мне позвонил Чекиат. Он беспокоится о тебе и сказал, что ты мало ел за ужином. Момнарт предложила меня подвезти, и я согласилась".
Гарри кисло посмотрел на Чекиата. "Мой собственный дракон теперь играет роль няньки?" - воскликнул он.
"Он просто беспокоится о тебе, Гарри", - возразила Мэй. "Все драконы беспокоятся. В последнее время ты очень сильно нагружаешь их, и они беспокоятся, что ты сделаешь себе плохо".
"Ты слишком много работаешь и не высыпаешься. Я подумал, что, возможно, Май и ты могли бы просто поговорить и отдохнуть", - сказал Чекиат, глядя на него со своего песчаного ложа, его глаза медленно вращались и были окрашены в желтый цвет.
Он снова вздохнул и встал. "Может, пройдем на кухню? Часть ее открыта двадцать четыре часа, чтобы обслуживать силы безопасности".
Она улыбнулась и пошла в ногу с ним. "Итак, эта девушка из школы. Она тебе понравилась?"
"Гермиона?" спросил Гарри, выглядя удивленным. Когда она кивнула, он нахмурился в раздумье. "Не знаю. Она всегда была мне близким другом, и я полагаю, что между нами могло бы что-то произойти. Может быть, так бы и случилось, но я не уверена".
"Значит, она не подруга?" - спросила она, настаивая на своем.
Гарри усмехнулся. "Нет, не подруга. До этого года она была очень хорошим другом. Думаю, она и сейчас хороший друг, но сначала нам нужно решить некоторые вопросы. Она была в списке студентов, которыми интересовались драконы".
Мэй нахмурилась, но в темноте он не смог разглядеть ее выражения. "Я уверена, что ты с ней разберешься", - медленно предложила она, а затем переплела свою руку с его рукой. "Ты хороший друг".
Гарри на мгновение замер, не зная, что делать с их соединенными руками, затем пожал плечами и продолжил идти. "В детстве у меня было не так много друзей, поэтому я научился ценить тех, кто у меня был".
Он остановился у двери на кухню и распахнул ее перед Мэй. Она улыбнулась ему и вошла, радуясь, что не замерзла. Он шел следом, уверенный, что что-то упустил, но не знал, что именно.
http://erolate.org/book/3475/325544
Готово:
