#10 Даунинг-стрит, Лондон, 1 марта...
Секретарь открыла дверь и нахмурилась, глядя на старика с нелепой длинной бородой, когда он проходил мимо неё.
Для Дамблдора это была первая встреча, и он преобразил свой наряд в очень красивый костюм для отдыха, хотя глубокий фиолетовый цвет немного настораживал.
Премьер-министр Джон Мейджор посмотрел на троих прибывших и приподнял бровь, глядя на неизвестного мужчину. Он повернулся к лорду Миллсу в поисках объяснений.
"Сэр, позвольте представить вам Альбуса Дамблдора, бывшего главного мага Визенгамота. Я пригласил его сюда сегодня, потому что он обладает глубоким опытом общения с волшебниками, не сравнимым ни с чем, что мы можем предложить.
Он также живет в МО Кэмпбелтаун под защитой тамошних драконов". У него было достаточно оснований полагать, что нынешний министр магии стремится заставить замолчать его и его несогласие с политикой Министерства".
"Мистер Дамблдор также может дать представление о мотивах и рассуждениях Гарри Поттера", - тихо сказал Джеймс.
"Вы действительно волшебник?" - спросил Майор.
Альбус мягко улыбнулся. "Тогда урок, сэр", - сказал он, затем поднял руку, и в ней появился огненный шар. "Хорошего волшебника не ограничивает отсутствие палочки. Признаюсь, моя магия не столь могущественна и не столь контролируема, как если бы я пользовался своей палочкой, но я все же могу произнести несколько грозных заклинаний. Пожалуйста, помните об этом, когда будете иметь дело с представителями моего рода".
Альбус закрыл ладонь, и огонь исчез.
Майор нервно сглотнул и кивнул. Это был его первый реальный опыт общения с магией, который он мог вспомнить.
"Я полагаю, господа, что вы здесь не просто так?" - спросил он, успокоившись.
"Да, сэр, мы здесь по этому поводу", - сказал Джеймс, передавая ему "Ежедневный пророк".
Премьер-министр поднял бровь из-за странного ощущения от газеты, затем заметил объявление и нахмурился. Он потянулся к телефону и снял трубку.
"Марджори, свяжись с лордом Кенневиком и скажи ему, что мне нужно встретиться с ним сегодня. Никаких отговорок", - сказал он хрипловато. Он послушал мгновение, затем кивнул сам себе. "Спасибо".
Сэр Роберт и лорд Миллс беспокойно посмотрели друг на друга. Лорд Кенневик был министром обороны.
Положив трубку обратно в приемник, он повернулся к Дамблдору. "Если я правильно понял, вы занимали высокий пост в этом министерстве".
Альбус кивнул.
"Тогда какого черта они там делают? Эта история с созданием армии противоречит всем нашим соглашениям с ними!" - воскликнул майор.
Альбус вздохнул и снял очки, чтобы почистить их. "Господин премьер-министр, чтобы понять наше нынешнее министерство, вы должны немного понять, откуда мы пришли. Можно?"
Майор кивнул, и Альбус снова водрузил очки на лицо. "Мне сто пятьдесят два года. Я знаю, что выгляжу ближе к семидесяти пяти, но это правда. В годы моей юности на троне восседала королева Виктория, и солнце никогда не заходило над Британской империей".
Я помню время, когда паровозы и лошади были самыми распространенными видами транспорта, а британский флот все еще правил морями с парусными кораблями". Мы - долгожители, сэр, и поэтому у нас длинная память. Мы помним то время, когда обычные жители Британии жили не более чем в глинобитных хижинах, а волшебники имели прекрасные дома. Мы помним, как отстранились от вашего общества, потому что вы во всем, даже в затмениях, кометах и чуме, винили ведьм и охотились на нас без жалости".
"Некоторые из нас знали, что вы меняетесь, растете и проходите мимо нас, но большинство считало себя выше, потому что мы поняли, что купание - это важно, за много веков до вас. Было время, когда Волшебное общество намного опережало ваше общество, и мы были самодовольны этим. В каком-то смысле главное различие между двумя нашими мирами, сэр, заключается в том, что ваше общество менялось и развивалось, а наше - нет. Мы стагнировали. Когда я и другие пытались указать на этот факт, нас игнорировали.
"Я видел, как ваше общество радикально изменилось. Некоторые из этих изменений были ужасными, а некоторые - замечательными. И темпы этих изменений поистине поразительны. Я оглядываюсь назад и могу честно сказать, что то, как я жил в 1901 году, практически не изменилось до недавнего времени".
Альбус сделал паузу и наколдовал себе чашку чая, затем улыбнулся и наколдовал еще три чашки. "Если вы можете понять, что когда-то наше общество было лучше вашего, то, возможно, вы сможете понять, что на протяжении тысячи лет волшебники считали это фактом, не обращая внимания на то, как вы изменились. Министерство магии верит в свое превосходство. Они убеждены в этом и будут игнорировать любые доказательства обратного".
Он отпил глоток чая и на мгновение задумался. "Полагаю, это еще одно преступление, которое можно свалить на меня. Как директор нашей самой большой школы, я полагаю, что должен был попытаться ознакомить учеников с реалиями нашего мира. К сожалению, Министерство не позволило мне этого сделать, а я недостаточно упорно боролся с ним".
Майор долго смотрел на Альбуса, прежде чем кивнуть. "Хорошо, я понимаю, о чем вы говорите. Главный вопрос в том, что нам с этим делать? Они формируют армию. Я не могу позволить кому-то создавать армию на нашей земле".
"Гарри убежден, что армия направлена не против тебя", - сказал Альбус. "И, честно говоря, я думаю, что он прав".
Майор недоверчиво уставился на него.
"Сэр, в мире волшебников есть несколько видов, которые находятся в такой же ситуации, как драконы. Некоторые из этих видов разумны, но упрощены в своем мировоззрении. Другие по своей сложности не уступают людям. Одной из таких групп являются гоблины, с которыми волшебный мир неоднократно воевал.
"Всегда в прошлом конфликты организовывались волшебниками или Министерством. Сражения носили характер мелких стычек. У нас никогда не было настоящей постоянной армии, и наши авроры были созданы для выполнения той же роли, что и ваш Скотланд-Ярд, а не для ведения войн". В каждой войне с гоблинами волшебники проигрывали из-за подавляющей численности. Это яркий пример того, что я имею в виду, говоря о том, что волшебники отрицают правду. На протяжении последних девяноста семи лет Министерство магии прямо заявляло общественности, что мы победили в этих войнах, в то время как на самом деле мы проигрывали все до единого". Гарри считает, что Силы обороны волшебников создаются для нападения на гоблинов, потому что у них все еще есть драконы и они достигли соглашения с Гарри и его драконами".
Майор нахмурился. "Они договорились с драконами?" - повторил он.
Джеймсу Миллсу стало не по себе, и он кивнул. "Да, сэр, и это подводит нас ко второй причине нашего визита. Гарри хочет, чтобы британское правительство признало драконов как нацию, подобно тому, как мы признаем некоторые коренные народы".
Майор нахмурился. Признание такого масштаба автоматически влечет за собой защиту и права драконов, которые он не был уверен, что хотел бы предоставлять.
"Господин премьер-министр, - спокойно сказал сэр Роберт, - драконы представляют собой единственный источник практически безграничного запаса энергии". Гарри совершенно ясно выразил свое желание, чтобы драконы были признаны как нация. Драконы готовы помочь, но они пойдут туда, куда скажет Гарри, и будут выполнять его приказы. Он не сказал об этом прямо, но я подозреваю, что если мы не сделаем этого, то Гарри отправится на поиски страны, которая сделает это. Сейчас мы стоим на пороге экономической удачи, но это сработает только в том случае, если мы будем относиться к драконам как к партнерам, а не как к работникам, слугам или рабам".
"Но он же британец!" - запротестовал майор.
"Сэр, позвольте объяснить?" - грустно сказал Альбус.
Майор потянулся за чаем и жестом велел старику говорить.
"Как я уже сказал, я старый человек, и в своей жизни я совершил множество ошибок. Но ни об одной из них я не жалею так сильно, как о том, что после убийства родителей отдал Гарри на воспитание его тете и дяде. Тетя и дядя не хотели брать Гарри. В лучшем случае они были к нему равнодушны. В худшем - жестоко обращались с ним. Я считаю, что истина лежит где-то посередине, но точно знают только Гарри, его тетя и дядя. Насколько мне известно, он никогда ни с кем не говорил о том, как он жил с ними.
"В результате он не испытывает никакой любви к этой стране, ее властным кабинетам и ее символам, включая королеву. Он также не питает особой преданности к волшебникам. Я лишил его возможности связаться с миром волшебников. Это ошибка, о которой я всегда буду сожалеть. Его родственники лишили его возможности соединиться с вашим миром. Сегодня у Гарри Поттера есть только одна верность, и эта верность - его драконам. Всё, что он делает, все его действия направлены на улучшение жизни его драконов. Я твердо уверен, что он с радостью умрет сегодня, если это будет означать, что с его драконами будут обращаться достойно и уважительно".
Альбус сделал паузу и выглядел задумчивым. "Он хочет знать, что ты будешь смотреть ему в глаза и относиться к нему как к другу. Друзья могут помогать друг другу и извлекать выгоду из своей дружбы. Вот чего он хочет. Он гордый человек и всадник дракона, который ни перед кем не преклонит колено".
Майор тяжело вздохнул и покачал головой. "Я на мгновение испугался, что он выдвигает требования. В какой-то мере это так, но его требование не является необоснованным. Пожалуйста, передайте мистеру Поттеру, что я постараюсь выполнить его просьбу. Это не так просто сделать без привлечения большого количества людей, и это может быть отложено, пока будут приняты меры. Но я обещаю ему, что сделаю все возможное, чтобы признать драконов как нацию".
Сэр Роберт и Джеймс Миллс обменялись облегченными взглядами.
Альбус хихикнул. "Бедный Гарри. В молодости он рвется вперед, не понимая, что у нации должен быть глава государства, который ее возглавляет. Нравится ему это или нет, но он им стал".
Джеймс ухмыльнулся. "Я позволю тебе сказать ему это, Альбус".
"Спасибо", - сухо сказал Дамблдор.
Майор кашлянул и посмотрел на всех троих. "А что с этими гоблинами? Гарри...", - он сделал паузу. "Как же он называется? Я не могу назвать его королем драконов".
" Предводитель Вейра, сэр", - ответил сэр Роберт.
Майор кивнул и прокрутил в голове незнакомое слово. "Итак, вы сказали, что Предводитель Вейра достиг соглашения с этими гоблинами. Что еще?"
"Гарри не дал гоблинам убить драконов, - сказал Джеймс, - а затем договорился, чтобы драконы продолжали сотрудничать с гоблинами, предоставляя им возможности для несмертельного бизнеса. Гоблины - высокоорганизованная и очень меркантильная группа, если я правильно их понимаю. Как и волшебники, они не хотели признавать, что драконы разумны, пока Гарри не заставил их признать это.
"Сейчас волшебники формируют армию, и он хочет предложить гоблинам помощь. Драконы могут быть использованы для эвакуации гоблинов, или же они могут и будут сражаться по приказу Гарри. Он не хочет, чтобы они сражались без крайней необходимости".
Майор кивнул и выглядел недовольным. Эта неразбериха разрасталась с ужасающей скоростью! Сначала драконы, теперь гоблины, и были намеки на другие группы, притесняемые волшебниками. Он задумался еще на мгновение, затем встал и принял решение.
"Спросите, пожалуйста, у Предводителя Вейра Поттера, можно ли пригласить кого-нибудь из моего кабинета на его встречу с гоблинами. Если есть другие расы, которых подавляют волшебники, мы захотим обратиться к ним и предложить им аналогичную защиту", - сказал он.
"Не думаю, что у Гарри возникнут с этим проблемы", - размышлял сэр Роберт.
Майор по-прежнему выглядел недовольным. "Джентльмены, я буду с вами откровенен. Я понимаю, с чем мы имеем дело, но четырнадцатилетний глава государства не дает мне покоя".
"Может быть, Совет регентства будет более подходящим вариантом? По крайней мере, пока Гарри не достигнет совершеннолетия?" - спросил Альбус.
"Да, - размышлял майор, - совет вполне подойдёт, и он ничего не отнимет у Гарри. Предложите ему это, пожалуйста. Правительству Её Величества было бы удобнее иметь дело со взрослыми".
"Мы так и сделаем, сэр", - ответил Джеймс.
"Сэр, если можно, а как насчет американцев?" - спросил сэр Роберт.
Майор нахмурился. "Посол Мэдисон вчера вернулся из Вашингтона, и я пока не получал от него никаких известий. На данный момент мы считаем, что американцы могут быть скомпрометированы. Нет необходимости говорить, что это вызвало у нас большое беспокойство, и мы изучаем возможные варианты. Я все еще надеюсь, что посол Мэдисон попросит о встрече, но если в ближайшее время я не получу от него никаких известий, то придется предположить худшее".
"Если вам нужна помощь драконов", - предложил Джеймс.
"Или от нас, волшебников", - добавил Альбус.
Майор кивнул. "Спасибо, господа, я приму это к сведению".
Поняв, что его отпустили, трое мужчин вышли из комнаты. Майор еще некоторое время смотрел им вслед, а затем вернулся к своему столу. Скоро должен был приехать лорд Кенневик, и ему необходимо было обсудить повышение уровня безопасности МО, а также сообщить ему, что американцы скомпрометированы. Короче говоря, МО должно было превратиться в улей активности.
Интересно, сколько еще правительств скомпрометировано? размышлял он.
http://erolate.org/book/3475/325575
Готово:
