× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод HP: Worthy of Magic / Достойный магии: Глава 54

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Двадцать пятое февраля девяносто четвертого года - Хогвартс: Библиотека

"Почему ты живешь в детском доме, Гарри?"

Это заняло у нее достаточно много времени. Дафна наконец набралась смелости и спросила Гарри о его прошлом.

Гарри улыбнулся. Он не отрывался от записей в дневнике. Он изменял свои руны. Им не хватало силы, в которой они нуждались. Он должен был найти способ преодолеть разрыв между ними. Убрать туннель, через который вызывалась магия. Он должен быть шире. Или он должен быть меньше. Как это сделать?

"Забавная история?" сухо спросила Дафна. Гарри улыбнулся.

"Я убил своих тетю и дядю".

Он сказал это так непринужденно, что Дафна ему не поверила. В его словах не было ни сожаления, ни эмоций, кроме небольшой улыбки, игравшей на его губах.

"Ты ведь шутишь, да?" подозрительно спросила Дафна. Гарри никогда не играл со словами. Но она не могла не поверить ему. Если бы это было правдой, Гарри не был бы в Хогвартсе. Министерство не могло бы этого допустить, даже если бы захотело.

Гарри пожал плечами.

Постепенно в ней начал подниматься ужас. Не похоже, чтобы Гарри лгал. "Ты действительно убил ее?" - прошептала она.

Гарри не ответил. Вместо этого он хмуро просматривал свои записи. Он достал фолиант по Тёмным искусствам из-под книги о чакрах и перешёл к странице о рунах. Кровь - самый мощный катализатор, - говорилось там. Мысли Гарри начали разворачиваться в новом направлении.

"Гарри?"

"Да", - рассеянно ответил Гарри. Он был слишком сосредоточен на своих рунах. Дафна начала мешать его мыслям. "А теперь помолчи", - добавил он.

Дафна же почувствовала, что ее мысли выходят из-под контроля. Это ведь не может быть правдой, не так ли? Этого просто не могло быть. А может, так оно и было. Может быть, именно поэтому он был таким, каким был. Он был убийцей. Такой же, как она.

Эмоции, которые Дафна долго подавляла, опасно росли, и ей захотелось вырвать. "Я должна идти, - тошнотворно произнесла она и вышла из библиотеки.

Тишина ее отсутствия заставила Гарри вздохнуть с удовольствием. Он сам не понимал, почему терпит ее. Но это было неважно. Ничто не было так важно, как совершенствование его рун. Увидеть, как воплощается в жизнь его видение магии. Теперь он мечтал об этом. Каждый раз, засыпая, он видел себя. Стоящим на вершине самой большой песчаной дюны в бесконечной пустыне. Чувствуя на своей спине обжигающий жар, когда магия царит над ним. Испытание на выносливость ведьм и волшебников.

Но сначала. Ему нужно было испытать новый катализатор.

Было почти восемь вечера. Час до комендантского часа, так что улизнуть будет легко. В последнее время Гарри видел, как в Хогвартс беспорядочно наведываются Мракоборцы для бессмысленного патрулирования. Префекты совершали двойной обход по ночам. Даже учителя патрулировали Хогвартс в поисках нарушителей спокойствия.

Близнецам Уизли пришлось потрудиться, восставая против клетки, закрывающей их свободу. Нападения с розыгрышами были распространены как никогда. Части замка творчески перекрашивались по ночам, и учителям приходилось убирать декорации днем.

Гарри начал подозревать, что что-то не так. Он заметил, что красные ядра многих детей имели привкус страха. Но он без раздумий отмахнулся от этой мысли. Они его не волновали. А вот ночная охрана - да. У него был секрет, и он не хотел, чтобы на него смотрели. Он не хотел делиться своей мечтой. Это было личное, и он был одержим этим днем и ночью.

Ноги сами понесли его к тайному выходу из Большого зала, но тут он вспомнил, что вход все еще открыт, и он может уйти оттуда. Он повернул направо, а не налево и столкнулся с более высоким мальчиком.

Он попятился назад, едва не потеряв равновесие, и Пустота закричала от гнева.

Гарри поднял гневные глаза и встретился взглядом с забавным Серым.

"Привет, Поттер, - промурлыкал мальчик.

Его голос показался мне знакомым. Серые глаза, высокие скулы, шелковистые светлые волосы, спадающие на глаза. На его мантии красовался герб Слизерина, а кожа была почти бледно-белой.

Гарри, управляя Пустотой, сделал маневр, чтобы пройти мимо него, но мальчик протянул руку, чтобы остановить его.

Пустота бурлила внутри него.

Цвета стены и мальчика перед ним сфокусировались. Его туннельное зрение расширилось, и он заметил еще одну девочку с мальчиком. Ее смешной вздернутый нос показался ему знакомым. Остатки сумерек исчезали из коридора, и свечи волшебным образом разгорались.

"С дороги", - холодно сказал Гарри.

Драко Малфой медленно убрал руку. "Ты не узнаешь меня, Поттер? Я не знал, что ты страдаешь потерей памяти".

Гарри было достаточно. Пустота вырвалась наружу, и Драко впечатало в стену. Он закричал от боли, когда его затылок сильно ударился о стену.

Драко почувствовал, как в глаза закралась тьма, и заставил себя не потерять сознание. Пэнси хотела достать свою палочку, но он жестом свободной руки остановил её.

Гарри закрылся, и Пустота поползла по шее Драко. Гарри наблюдал за цветом лица мальчика и заметил нечто странное.

"Ты не боишься", - прошептал Гарри. Его глаза блестели от желания выжать из Драко всю жизнь.

"Давай", - зашипел Драко, его голос наполовину захлебнулся. "Убей меня, Поттер. Закончи то, что не смог сделать в прошлый раз!"

Гарри нахмурился и отступил назад. Его цвета были другими. Теперь он вспомнил. Это был тот самый мальчик, который вызвал его на дуэль. Он не мог отследить цвета, но было очевидно, что что-то изменилось в магии блондина, стоявшего перед ним.

Его красный цвет был яростным и сильным. В нем было мало оранжевого, а зеленый цвет был темным. Гарри понял, что он похож на Дафну. Им овладели мысли о мести. Теперь он понял, в чем дело. И, похоже, мальчик его ненавидел. Анализируя цвета мальчика, Гарри вдруг почувствовал что-то новое. Волнение иного рода. Этот мальчик хотел причинить ему боль. Он хотел заставить его страдать. Гарри не знал, почему. Он просто хотел, чтобы мальчик попробовал.

Пустота отступила вместе с трепетом предвкушения будущего, и Драко рухнул на пол. Он закашлялся и стал растирать горло, а затем, шатаясь, поднялся на ноги.

Драко хрипло рассмеялся. "Правильно", - сплюнул он. "Ты не можешь. Мой отец теперь министр, и если ты еще раз дотронешься до меня, то окажешься в Азкабане раньше, чем успеешь это понять".

Мальчик угрожал ему. Улыбка дрогнула в уголках губ Гарри, а его глаза потемнели от вызова. Он мог убить его, но теперь он знал достаточно хорошо, чтобы не дать Дамблдору повода исключить его. Гарри нужен был Хогвартс.

Глаза Драко насторожились при виде улыбки Гарри, но он взял себя в руки и усмехнулся в ответ. Драмстранг был сущим адом. А теперь он снова в Хогвартсе, сын министра магии.

"Увидимся, Поттер", - сказал Драко, проходя мимо Гарри. Пэнси усмехнулась и последовала за Драко.

Гарри хихикнул. Этот мальчишка собирался попытаться причинить ему боль. И когда он это сделает, Гарри не сможет дождаться ответного удара. В конце концов, самооборона была разрешена. Он шел к входу, чувствуя прилив сил. Последние несколько месяцев в Хогвартсе могут оказаться увлекательными.

Уже наступила ночь, и снаружи Гарри мог видеть слабые следы метел, летящих по полю для квиддича. Какая-то команда тренировалась. Прохладный ветерок обдул его снегом, и Гарри начертил палочкой на ладони руну тепла. Мгновенно его тело согрелось от пронизывающего ветра.

http://erolate.org/book/3477/326227

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода