После того, как они закончили дневную тренировку, Энакин начал убирать их шлемы и тренировочные сабли. Асока помогла, но задумалась, не зная, как подойти к этой теме. В тренировочном зале находились и другие джедаи и падаваны. В комнате было громко, полно шума световых мечей, разговоров, ворчания и криков, сопровождавших физическую экскурсию.
Энакин махнул рукой перед ее лицом. — Снипс, ты весь урок отвлекался. Прочь с этим. О чем ты думаешь?"
— Простите, мастер. Я должен был поговорить с тобой раньше». Она огляделась, наблюдая за активностью в тренировочном зале. Вряд ли это было уединенное место для такого деликатного разговора, но она не была уверена, что хочет оставаться в комнате наедине с Энакином.
Она решила просто покончить с этим. Любая дальнейшая задержка была трусостью. Энакин сел на одну из боковых скамеек, выжидающе глядя на нее.
— Я решила пройти через Права, — сказала она, стоя перед ним, но не совсем глядя ему в лицо, когда говорила. «Я уже достиг совершеннолетия, и уже давно. Сначала я ждал подходящего момента или окончания войны, но понял, что подходящего времени никогда не будет. Так зачем же все время откладывать?»
Энакин побледнел, а затем покраснел. Асока уже давно не видела его таким смущенным. — Снипс, — начал он, но потом покачал головой. «В мои обязанности входило провести вас через Права. Мне жаль-"
Она села рядом с ним на скамейку и положила руку ему на плечо. — Тебе не нужно объяснять.
Он повернулся к ней. В его выражении было самообвинение и самоосуждение. — О, но я думаю, что знаю. Хотя бы немного."
Асока отдернула руку. — Я бы хотел, чтобы ты этого не делал.
Энакин сузил глаза, изучая ее, и, в конце концов, слегка кивнул, давая ей понять, что он не будет настаивать на этом. — Итак, что заставило вас решиться на это? он спросил.
Асока рассказала о миссии с мастером Пло Куном и логове Сирруу-Мендата, а также о порнографических головидах. «Мастер Пло поручил прочитать три текста, — сказала она.
— Я знаю эти книги, — сказал Энакин, выпрямляясь и снова становясь похожим на себя. — Итак, я знаю, что ты не просишь меня быть твоим Первым. Кто будет вместо него?»
Увидев возможность подразнить Энакина, Асока воспользовалась ею. "Хорошо. Я спросил сенатора Амидалу…
"Что?!" — спросил Энакин, на его лице было совершенное выражение шока и удивления.
«Но она мне отказала. Однако у нас был долгий разговор, и вместе мы просмотрели список доступных джедаев. Я выбрал Мастера Кеноби. Но я еще не спрашивал его. Падме убедила меня, что я должен сначала поговорить с тобой.
Энакин все еще моргал в изумлении. Асока ухмыльнулась. Всегда было весело, когда ей удавалось преподнести Энакину сюрприз, что определенно было легче сказать, чем сделать.
— Подожди, — сказал Энакин. — Вернись на секунду. Ты спросил Падме?
«Почему бы и нет? Она красивая и добрая, и мы хорошие друзья. Но, судя по всему, сейчас у нее серьезные отношения, — вздохнула Асока. «Больше жаль».
Энакин на секунду запнулся, но потом усмехнулся и покачал головой. — Это было бы что-то.
— Что было бы чем-то? — спросила Асока.
Он стал красным, как пемогорский терпкий помидор. «Эм-м-м. Ничего. Хорошо, слушай. Я знаю, что подвел тебя как твой мастер, когда дело дошло до этого. Мне жаль. Но сейчас я здесь, чтобы поговорить с вами об этом. Прежде всего, вы знаете, что вам не нужно ничего делать, если вы этого не хотите, верно?»
«Да Мастер. Я знаю».
— Ладно, ладно, просто хочу убедиться. Энакин еще больше нахмурился. — Оби-Ван? Он выглядел суровым, но затем сделал неопределенный жест рукой в знак одобрения. — Я полагаю, что он единственный, кому я могу доверить тебя. Он тоже был моим Первым, знаете ли. И он хорош, — признал он, и его щеки снова залились свежим румянцем. «Он также очень популярен как сосед по постели среди джедаев, которые увлекаются подобными вещами».
"Он?" она спросила. Она этого не понимала. Иногда она поражалась своей способности блокировать все посторонние знания, кроме того, на чем она была сосредоточена. Люди обменивались историями об Оби-Ване, а она даже не знала?
"Да. Джедаи не сплетничают, за исключением того, что они действительно сплетничают. Энакин рассмеялся. «Человек слышит вещи. Не позволяйте этой кроткой рыжеволосой внешности обмануть вас. Это все акт. Ладно, не все. Он действительно такой, но есть в нем что-то такое, что заставляет его… — он пытался подобрать слова. Выражение лица Энакина стало отстраненным, как будто он вспомнил свой собственный опыт. Он вздохнул. «Оби-Ван внимателен и опытен, но все еще уязвим. И он уделяет вам все свое внимание. Это может быть мощным афродизиаком».
От этой информации Асоке стало немного не по себе. — Может быть, он откажется, — сказала она. Если Оби-Ван был так востребован, что он мог желать от кого-то вроде нее?
— Он бы не посмел, — сказал Энакин. Он поднял ее подбородок, чтобы их взгляды встретились. — Ты недооцениваешь свою привлекательность, Снипс. Он был бы счастливчиком».
Она покраснела и опустила глаза. "Прекрати это."
Он отпустил ее подбородок, но продолжал держать ее руку на своей. "Я серьезно. Вы посмотрите на меня на мгновение? Пожалуйста?"
Она вздохнула и снова посмотрела на него.
«Пожалуйста, послушай, ладно? Мне жаль, что это не могу быть я, это твой Первый».
— Я знаю, мастер…
Энакин приложил палец к ее губам. — Мне жаль, что это не могу быть я, — повторил он. «Если бы все было иначе, это была бы моя честь».
Они тихо сидели вместе. Асока не знала, что связывало Энакина, и хотя могла догадываться, не хотела давить на него по этому поводу. Это была его тайна, и если она не проникнет в его разум, ей придется позволить ему рассказать ей, что это было в его время.
Она сжала его руку, и он сжал ее в ответ, и они очень долго сидели вместе, не говоря ни слова.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://erolate.org/book/3492/327743
Готово:
