× Теперь видно, как работает ваша реклама
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Halo Pairings, Smutfics and Stories / Пейринги, смутфики и истории Halo: Глава 7 Снайпер и морской пехотинец - Часть 1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Рядовой Лайам Джейс поморщился, когда над головой пролетела пара ковенантских истребителей-баньши, призрачный вой их двигателей заполнил его уши. Со своего места на краю утеса он мог видеть почти все в течение следующих нескольких километров. Пышные зеленые деревья джунглей, окружающие их скалы и величественные горы, вырисовывающиеся на фоне оранжевого заката. Это было бы прекрасно, если бы не аванпост Ковенанта внизу. Позади него Лиам услышал звук травы и шелеста листьев и, повернувшись, увидел приближающегося спутника. Надев полный комплект силовой брони МЬЁЛЬНИР и держа сильно модифицированную снайперскую винтовку, Спартанка Линда-058 была зрелищем.

«Я думаю, что это правильное место». — сказал Лиам, когда Линда посмотрела на аванпост Ковенанта. «Полагаю, теперь мы просто ждем прибытия генерала». Несколькими днями ранее их отправили на поверхность планеты Батея, чтобы убить генерала Ковенанта, который должен был осмотреть разбросанные вокруг аванпосты и базы. Генерал уже однажды ускользал из их рук, и ни Лиам, ни Линда не хотели, чтобы это случилось снова. Спартанец ничего не сказал, лежа на животе, снайпер поднят и готов. До Лиама доходили слухи, что, если миссия требует этого, спартанец может оставаться неподвижным целыми днями. Во время миссии они почти не обменялись словами, хотя и не из-за того, что Лиам старался. Линда просто казалась более стойким типом. Он присел рядом с ней и опустил модуль O/I на своем шлеме, чтобы осмотреть местность. Как только он это сделал, над головой пролетела еще одна пара баньши. Лиам вздрогнул. Он видел, на что способны истребители, и ему не особенно нравилась мысль о том, что он станет жертвой миномета с топливными стержнями или града плазменного огня. Сам аванпост был на удивление большим, с окружающими скалами каскадом ниспадали водопады на маленькие шатры и сторожевые башни. Ворчуны, шакалы и дроны слонялись вокруг, выполняя приказы своих элитных командиров. Пара Охотников стояла прямо за пределами тени, создаваемой арочным утесом, с которого один из водопадов впадал в кристально чистую реку. Время от времени появлялся элитный воин в синих или бордовых доспехах и руководил членами Ковенанта. явный «низший» вид. Лиаму потребовалась вся сила воли, чтобы не сделать несколько метких выстрелов DMR. Он почти всю свою жизнь ждал встречи со спартанцем и не собирался испортить свою первую миссию из-за одного из них. Особенно, если этот спартанец был потенциально привлекательным. Нет. Он покачал головой, чтобы избавиться от этой мысли. Он никак не мог сделать ход на спартанца и выжить. У него была миссия, на которой он должен сосредоточиться.

------------------

Прошло несколько часов, и Лиаму, честно говоря, стало немного скучно. К тому же голоден, если судить по урчанию в животе. Если Линда и была голодна, она этого не показывала. Она оставалась почти полностью неподвижной, ее винтовка время от времени слегка дергалась, пока она осматривала аванпост. Молодой морской пехотинец уже собирался поддаться разочарованию и скуке, когда в его ушах прозвучал низкий рев двигателя фантома. Далеко, но с каждой секундой все ближе и ближе. В конце концов десантный корабль прошел прямо над ними, подняв листья в воздух.

— Думаешь, это оно? — спросил Лиам. Линда не ответила. Вместо этого она подняла свой снайпер и сосредоточилась на десантном корабле. Морпех стиснул зубы. Эта часть миссии либо сделает их, либо сломает. Они наблюдали, как фантом спустился на базу, элиты приказали своим войскам стоять по стойке смирно. Как только десантный корабль приземлился, он открыл десантный отсек, и из него вышел сангхейли в богато украшенных золотых доспехах. На его шлеме был большой гребень, украшенный бронзовыми линиями. Лиам не мог не найти комплект доспехов странно красивым. Хотя что-то в этом было не так. Тонкая красная аура, казалось, окружала генерала, словно какая-то...

"Ждать!" — внезапно сказал он, заметив палец Линды, зависший прямо над спусковым крючком. Впервые за несколько часов Линда посмотрела на него. Сердце Лиама колотилось. Он не мог видеть выражение ее лица под козырьком, но предположил, что оно было раздраженным. "Посмотрите на генерала!" Он быстро добавил. "У него есть щит!" Сверхщиты редко использовались на поле боя, но тех сангхейли, которые использовали их, было почти невозможно победить. Даже для спартанцев. И если их окраска работала так же, как и щиты элитного ранга, это означало, что сверхщит этого генерала был такой же прочности, как у одного из одетых в темно-бордовый майор. Несмотря на все изменения, которые Линда внесла в своего снайпера, Лиам сомневался, что она сможет убить генерала, не предупредив половину Ковенанта об их присутствии.

"Что мы делаем?" — спросил морпех слегка паническим тоном. Пока он говорил, банши снова пролетели над головой. И то, что Линда сделала дальше, останется в памяти Лиама на всю оставшуюся жизнь. Она подняла снайперку и прицелилась в точку между двигателями ближайшей к ним банши; Место, где сидел пилот. Она подождала несколько секунд, прежде чем выстрелить. Снаряд пробил кабину, вылетев с другого конца. Пилот был явно мертв, потому что банши начала стремительно терять высоту, направляясь прямо к генералу. Элита не успела среагировать. Истребитель врезался в него, придавив своим весом. Лиам знал, что даже сверхщит не спасет от этого. Если генерал каким-то образом пережил удар, то уж точно не пережил последовавший взрыв.

"Это Спартанец Линда-058, связываюсь с ККОН "Возможно, чтобы мечтать". Задача выполнена. Запрос на эвакуацию." — сказала Линда в свой шлем. Лиам был немного ошарашен. Раньше он этого не замечал, но спартанец звучал намного моложе, чем он ожидал. Они оба вскочили на ноги и отступили в линию деревьев, даже когда над головой пролетело еще больше банши. Все, что им нужно было сделать сейчас, это добраться до точки эвакуации, чтобы пеликан мог подобрать их и отнести обратно к мародеру, который доставил их сюда с самого начала.

Что может пойти не так?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://erolate.org/book/3493/327767

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода