Может быть, быть обманутым было не так уж и плохо.
Внезапно Хината услышала что-то похожее на вспыхивающий шум сверху, а затем голос Наруто.
«Ага, сантехника работает!»
Хината слегка улыбнулась его глупости, закрывая холодильник. Она решила пока не упоминать о том, что они выполняли фальшивую миссию. Если бы Наруто узнал, было бы очень неловко. По-видимому, удовлетворенный, Наруто сбежал вниз по лестнице.
«Хи-хи, чувак, в этом месте есть все. На самом деле я рад, что Какаши-сенсей дал нам целых две недели здесь. Это место намного лучше, чем моя старая квартира».
— Эм, Наруто-кун, — заговорила Хината, — похоже, нам не нужно беспокоиться о еде. Здесь и так много».
Наруто немного склонил голову в замешательстве: «Правда? Это странно. Это место должно быть заброшено, верно? Это место было приготовлено для нас заранее?
'О нет!' Хината внезапно почувствовала холодок, как только поняла. Если Наруто узнает, что миссия Какаши была подделкой, то он поймет, что все это просто замаскированное романтическое свидание. О боги, нет! Если Наруто узнает правду, он может сойти с ума. Возможно, он не хотел быть рядом с Хинатой. Он может не-
"Хороший! Думаю, тогда мы получим бесплатную еду. Сказал Наруто с широкой улыбкой.
— А… — Хината замолчала. Вот так. Наруто не был самой яркой лампочкой в ящике с инструментами. Она иногда забывала об этом. Хотя Наруто был опытным ниндзя, у него обычно не было интуиции, чтобы складывать воедино простые факты вне боя.
— Но и эта часть тебя тоже очаровательна. — подумала Хината с легкой улыбкой, наполненной облегчением.
— Но хорошо, что есть еда. Вместо этого мы можем просто есть оттуда. Если предыдущие владельцы жалуются, это очень плохо для них».
— Хм, вообще-то, Наруто-кун, — начала Хината, — перед отъездом я приготовила несколько упакованных ланчей. Все должно быть еще достаточно теплым, чтобы можно было есть. Таким образом, мы можем иметь те. Я-если вы не возражаете! Она быстро добавила, когда закончила в смущенном раздражении.
— Отличная идея, Хината! Ваши ланчи всегда самые лучшие! Давай поедим прямо сейчас, потому что я голоден». Наруто снова ухмыльнулся, от чего Хината покраснела. Хината раньше готовила обеды для Наруто. Ее личная стратегия, чтобы завоевать его расположение. Как говорится, самый быстрый путь к сердцу мужчины лежит через его желудок. Каждый прием пищи в обязательном порядке приносил Наруто полную оценку, что гарантировало Хинате хорошее настроение на весь оставшийся день. Таким образом, она взяла за привычку готовить обеды для Наруто, когда это возможно, улучшая свою кулинарию с каждой попыткой. Это сделало их обоих счастливыми и послужило отличным ледоколом.
Они оба устроились в гостиной, решив использовать большой диван с пользой. Открыв сумку, Хината вытащила две плотно закрытые и довольно широкие коробки. Она сорвала печати, прикрепленные к каждому из них, которые наполнены очень простым дзюцу, помогающим сохранять тепло. Она вручила одну Наруто вместе с набором палочек для еды, а свою положила себе на колени. Облизнув губы, Наруто нетерпеливо открыл свою коробку, а Хината вскоре последовала за ним.
«Вооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооосясясясяся еда» Наруто ахнул от удивления, увидев свою еду. Как только коробка была открыта, вырвалось много пара, и в ней обнаружилось восхитительно выглядящее блюдо, упакованное с рисом и несколькими различными видами мяса, каждый из которых был пропитан уникальным соусом. Этого было более чем достаточно, чтобы насытиться обедом, черт возьми, даже ужином. Наруто был большим плотоядным животным, поэтому Хината на этот раз позаботился о том, чтобы съесть много мяса.
— Хината, выглядит аппетитно! О, чувак, я не могу дождаться!» Наруто сглотнул, чтобы не пустить слюну. Он всегда с нетерпением ждал готовки Хинаты, и на этот раз она определенно выкладывалась по полной.
— Спасибо, Наруто-кун. — сказала Хината, дрожа от счастья. Ей нравилось, когда Наруто хвалил ее. «Не стесняйтесь начинать есть. Все для тебя."
Наруто озорно хихикнул: «Не возражаешь, если я это сделаю. Спасибо за еду!" были его последние слова перед тем, как он разорвал палочки и набил рот мясом. Хината хихикнула, а затем принялась за еду, хотя и с гораздо большей грацией.
Их обед/ужин прошел в относительной тишине, если не считать отсутствия у Наруто хороших манер за столом. Его радостные звуки были всем подтверждением, в котором нуждалась Хината, что она хорошо поработала, так что она была счастлива настолько, насколько это возможно. К этому моменту Хината уже чувствовала себя более комфортно с этой фальшивой миссией. Сначала это напугало ее, но оказалось, что беспокоиться не о чем. На самом деле, эти две недели могут быть действительно приятными. Полная свобода и никакой ответственности. Ну, кроме попыток найти воображаемый цветок, но Хината знал, что они, вероятно, не найдут его, и Какаши не возражал бы.
— А-а, закончил. Хината вздохнула, ставя пустую коробку на стол, чувствуя облегчение от полного желудка.
"ЧТО!? ТЫ УЖЕ ЗАКОНЧИЛА?!" Челюсть Наруто отвисла, когда его голова метнулась к Хинате. Наруто был еще только наполовину готов, а коробка Хинаты была вытерта начисто, вплоть до последнего зернышка риса.
«Да, я очень доволен тем, как все получилось». Хината ответила.
— Н-но… Теперь настала очередь Наруто заикаться. «Как ты так быстро закончил!? У нас было одинаковое количество еды».
Хината хихикнула, чувствуя себя немного озорной: «Я просто ем в своем собственном темпе, вот и все». Наруто несколько секунд ошеломленно смотрел на нее, прежде чем опустить голову.
— Тьфу, серьезно, Хината, как ты всегда это делаешь? — беспомощно спросил Наруто. «Каждый раз ты заканчиваешь раньше меня, и я понятия не имею, как. Вот вы едите медленно, а потом бац! Готово. Серьезно, как ?!
Но Хината не сказала. Ее улыбка стала шире, когда она продолжала игриво хихикать. Это был не первый раз, когда Хината проделывала этот трюк. Ее положение деревенского чемпиона по поеданию рамена все еще оставалось непоколебимым из-за ее способности проглотить десятки мисок рамена, когда никто этого не ожидал.
«Пф, смейся теперь. Я узнаю твой секрет, только подожди. — решительно сказал Наруто, прежде чем вернуться к еде. Хотя он выглядел расстроенным, легкая ухмылка на его лице говорила о том, что все это было весело. Их отношения были такими. Всегда мягок, но с изрядной долей беззаботности. Честно говоря, между ними не было ни капли неприязни. Хината никого в мире не любила больше, чем Наруто, а Наруто не видел никого добрее и нежнее в мире, чем Хината. Его энергичный энтузиазм удивительно хорошо сочетался с успокаивающим присутствием Хинаты. Во многом они были противоположностями, но их общая доброта делала их близкой парой.
«О, Наруто-кун, я так тебя люблю».Хината хлынула про себя, воспользовавшись возможностью, чтобы привести себя в порядок. При этом она принесла себе и Наруто стаканы воды из кухни. Пока Наруто ел, Хината не могла удержаться от любовного взгляда на него. Наблюдение за Наруто было одним из ее любимых увлечений еще с детства. Он был ее величайшим героем, ее величайшим вдохновением и ее величайшей (и единственной) любовью. Ей не нравилось называть это навязчивой идеей, но в каком-то смысле так оно и было. Делать Наруто счастливым приносило Хинате больше удовольствия, чем что-либо еще. Даже сейчас такая простая вещь, как приготовить ему еду, заставляла ее чувствовать глубокую радость в глубине души. Она действительно была бы не против заниматься подобными вещами всю оставшуюся жизнь. Проводить время наедине с Наруто. Разговаривая с ним. Смеюсь с ним. Прогулка с ним. Готовить для него. Поддерживая его. Предоставление любящего дома, в который он мог бы возвращаться каждый день. Это было то, чего она хотела всеми фибрами своего существа.
По правде говоря, она даже не возражала бы отказаться от роли ниндзя, если бы это означало посвящать ему больше времени. Не то чтобы Хината ненавидела быть ниндзя или что-то в этом роде. Но скорее то, что быть ниндзя никогда не было для нее страстью. Чтобы стать ниндзя, нужно было больше проявить себя, чем исполнить роль. Она стала ниндзя, потому что мир объявил ее неудачницей, и она хотела доказать, что они ошибались. И она в конечном счете сделала. Хотя она и не была легендой, но и не была дурой, и могла постоять за себя не хуже любого другого ниндзя. Этого было достаточно, чтобы заслужить уважение друзей и семьи. И после того, как она заслужила это уважение, роль ниндзя потеряла для нее свою привлекательность. Она по-прежнему выполняла бы свою работу, хотя бы по необходимости, но в эту новую мирную эпоху потребность в ниндзя постепенно уменьшалась. Если Хината по какой-то причине станет полноценной женой, она примет это.
С другой стороны, Хината всегда чувствовала некоторую вину за это. Она чувствовала себя странно из-за того, что у нее не было никаких реальных снов, кроме как быть с Наруто. Она не была похожа на своих друзей, у которых были дикие амбиции. Наруто хотел быть Хокаге. Сакура хотела стать медиком мирового класса. Тентен хотела стать легендой, как Цунаде. Киба хотел превзойти Наруто как Хокаге. Шино обнаружил удивительный интерес к образованию. Но у Хинаты не было таких великих мечтаний. Просто поприветствовать Наруто объятиями и поцелуями — вот все, чего она хотела. Его держат на руках. Целовать его снова и снова. Предоставление ему теплого обеда. Нежно вытирая его, пока он принимает теплую ванну, приготовленную ею. Отдается ему в постели.
Хината сглотнула, когда ее щеки покраснели. Она села и обнаружила, что не может оторвать глаз от Наруто. И при этом ее голова начала наполняться всевозможными фантазиями.
«О-о чем я думаю? Я не должен так мечтать. Хината ругала себя, но это мало помогало ей сдерживать блуждающие мысли. Чем дольше ее тело проходило период полового созревания, тем больше ее голова наполнялась фантазиями, которые были бы неуместны для любого, кто не был взрослым. Хината отчаянно пытался оттолкнуть их, потому что ниндзя не мог так думать. Она была несколько успешной. Ее основная тактика заключалась в том, чтобы просто стараться не думать об этом, так как некоторые из ее снов настолько глубоко проникали в царство извращения, что Джирайя с гордостью похлопывал ее по спине.
К счастью, Наруто этого не заметил. Вместо этого он только что доел свой последний кусок и чуть не грохнул пустую коробку на стол, довольный своей едой.
«Ааа~ это было хорошо. С меня довольно." Наруто удовлетворенно похлопал себя по животу. — Большое спасибо, Хината.
— Д-добро пожаловать, Наруто-кун. С тревогой сказала Хината, заерзав на стуле. Теперь, когда они оба поели, Хинате очень хотелось воспользоваться этой возможностью, чтобы поговорить с Наруто. Часть ее хотела отложить это до завтра, но теперь, когда они были одни, Хината не хотела не спать всю ночь, мучаясь из-за этого. Если бы она откладывала это, был шанс, что она будет делать это снова и снова. Она не хотела, чтобы она и Наруто были «просто друзьями» целых две недели. Она хотела быть с Наруто на более глубоком уровне. Хината знала, что эта фальшивая миссия бывает раз в жизни. Маловероятно, что Какаши повторит этот трюк снова. Если она сорвется сейчас, то может потерять шанс на то, чтобы навсегда сойтись с Наруто. Это был не просто иррациональный страх. Это было лучшее время, чтобы поднять его. Если она не могла сделать это сейчас, когда они одни и никто их не прерывает, то она никак не могла набраться смелости в деревне, где больше конкуренции. В конце концов, Наруто начал становиться популярным среди девушек, и Хината не хотела терять единственного человека, которого она когда-либо любила.
— Хината, что-то не так? — спросил Наруто, заметив, что она что-то задумала.
— Успокойся, Хината. Успойкойся. Просто скажи ему! — отчаянно подумала Хината, пытаясь собраться с духом.
— У-у-умм, Н-Наруто-кун? Хината заикалась, чувствуя, как горят ее лицо и тело. Наруто привык, что Хината нервничает, поэтому он был с ней терпелив.
— Я имею в виду… Я просто подумал. Что это, гм, хорошо. Это п-просто мы здесь какое-то время, и…”
«Эрр, да». Наруто моргнул, показывая замешательство от того, что она хотела сказать.
— И, эм… ну… — Хината почувствовала, что замолкает.
— Давай, просто скажи ему! Она практически мысленно закричала на себя.
— Просто… я думаю… я думаю, что ты… действительно… действительно гм, п-прекрасно… и…
Хината замерла, ее тело тряслось больше, чем лист.
'Нет нет нет! Я сказал все неправильно. О боже, о боже! Хината в панике. Она хотела раскрыть свои чувства, но в итоге выпалила слабый комплимент. "Здорово"? Неужели это все, что она могла сказать?
— Э-э, я тоже думаю, что ты великолепен, Хината. — пробормотал Наруто, все еще сбитый с толку тем, почему она заговорила об этом.
Хината взбесилась еще больше, когда почувствовала, как ее душевная стойкость рассыпается на куски в мучительно медленном движении. Это было совсем не то, чего она хотела. Это должен был быть ее большой момент. Это должен был быть момент, когда она и Наруто начинают встречаться романтически. И она разваливалась прямо на глазах.
«Нннн… Э-это не то, что я… Я имею в виду, я имею в виду…»
— Хината, ты в порядке? Наруто с беспокойством наклонился к ней, что только усугубило ситуацию.
— Я… я… я…
— Хината?
«Я… Я ДОЛЖЕН ИДТИ!»
Она сломала.
Хината тут же вскочила со своего места и побежала к двери.
«Ах! Подожди, Хината! Куда ты идешь?!" — крикнул Наруто, удивленный внезапной вспышкой Хинаты.
«Мне нужно пойти погулять! Я буду в порядке. Я-я скоро вернусь! Мне жаль!" Хината захлопнула за собой дверь и убежала так быстро, как только могла, оставив сбитого с толку Наруто на сиденье.
— О чем это было?
«Гааа! Тупой! Тупой! Тупой!" Хината кричала себе под нос, когда бежала в сторону леса. Она понятия не имела, куда идет. Она просто повернулась в совершенно случайном направлении и просто сбила его с ног. Она не знала, и ей было все равно, где она была и где она окажется. Все, о чем она могла думать, это ее упущенный шанс.
'Почему!? Почему я так охренел?! Почему я должен снова замерзнуть? Она не могла поверить, что снова облажалась. Что случилось с храбростью, которую она проявила, когда призналась в любви Наруто, когда он сражался с Пейном? Почему, независимо от того, сколько времени она провела с ним или насколько близка была к нему, она все равно все испортила, когда это действительно имело значение? И все тоже шло так хорошо. Она должна произвести впечатление на Наруто по пути сюда. Ему понравился ее обед. Все было идеально, а потом ей пришлось снова стать скулящей трусихой. Вернуться на круги своя. Вернуться к той же застенчивой тихоней, которой она так старалась не быть.
Хината продолжала мысленно атаковать себя в течение добрых пяти минут, пока бежала. Она была унижена тем, что буквально убегала, что, конечно же, только подпитывало еще большую ненависть к самой себе. Как неловко с ее стороны так себя вести. И она тоже оставила Наруто в замешательстве. Он, вероятно, думает, что она теперь полная чудачка. Это было худшее!
Бледноглазая девушка в конце концов устала, как физически, так и морально. Притормозив, она подошла к ближайшему дереву, которое увидела, и плюхнулась на него. Затаив дыхание, она осмотрела окрестности. Везде, где она видела, было больше леса. Она понятия не имела, где в этот момент находилась хижина. Впрочем, это ее не беспокоило. Ее бьякуган делал невозможным заблудиться, так что она не беспокоилась. Но даже в этом случае солнце рано или поздно сядет, а Хината не хотел рисковать тем, что на него нападут дикие животные. Она ничего не знала об этом районе и не хотела подвергать себя большему риску, чем уже была.
Но опасности дикой природы были для нее второстепенной проблемой. Ей было все равно. Все, о чем она могла думать, это ее неудача. Ее неспособность приблизиться к Наруто. Ее неспособность по-настоящему выразить свои чувства так, как Наруто мог принять.
«Я действительно хотел бы показать Наруто, как я к нему отношусь». Хината вздохнула. Она всегда была злейшим врагом самой себе. Тревога Хинаты всегда имела привычку проявляться в самый неподходящий момент, и она определенно не упустила эту возможность здесь. Но на этот раз это действительно огорчило ее и сильно расстроило Хинату. Хината больше не хотела быть таким нервным беспорядком. Она хотела быть с Наруто. Она хотела сказать ему, как сильно любит его. Она хотела обнять его. Поцелуй его. Выразите всю глубину того, что он для нее значил. Это все, чего действительно хотела Хината. Это все, чего она действительно желала.
Прошло еще десять минут, пока Хината сидела, прислонившись к дереву, медленно успокаиваясь. Несмотря на все, что произошло, лес оказался на удивление вполне утешительным. Несмотря на то, что она не знала, где находится, она чувствовала себя в полной безопасности. Словно сам легкий ветерок ласкал ее, как прикосновение матери к ребенку, чтобы успокоить его. Звук шелестящих листьев был довольно успокаивающим, а сама красота цветов вокруг нее, казалось, смыла ее страдания.
Хината слабо улыбнулась, любуясь природной красотой вокруг себя. Каким-то образом мать-природа знала лучший способ успокоить ее, не произнося ни единого слова. Девушка снова вздохнула, хотя на этот раз с гораздо большей безмятежностью, чем раньше. Ее улыбка стала шире, когда она огляделась, любуясь пейзажем, наслаждаясь плодами, которые могла предложить жизнь.
— Хм?
То есть до тех пор, пока Хината не увидела краем глаза что-то, что привлекло ее внимание. Похоже, что-то было… искрящимся? Хината повернула голову влево, пытаясь снова увидеть это странное зрелище. Несколько секунд ничего не было, но потом.
"Что это такое?" Хината снова это увидела. Оно было слабым, но было. Странная розовая искра, которая появлялась каждые несколько секунд. Любопытство взяло верх, и Хината встала, чтобы разобраться.
Подойдя к нему, она заметила, что искры появляются снова, только крупнее и чаще. Это определенно не было ее разумом, играющим с ней злую шутку. Что-то там было, и Хината должна была знать, что именно. С каждым ее шагом сверкание становилось все чаще, как будто этот неизвестный объект имел какую-то блестящую поверхность. Это было растение? Тот факт, что искры, казалось, были близко к земле, придавал этой идее некоторую достоверность. Хината увеличила темп до бега. Она не была полностью уверена, почему, но она должна была знать, что это было.
Хината подошла ближе, и искры стали более яркими и сияющими. Она подходила все ближе, и источник этого света становился все яснее. Она продолжала это до тех пор, пока…
Пока она не добралась до одинокого одинокого дерева вдалеке, как ни странно, окруженного несколькими метрами травы.
И у основания этого дерева было то, что искала Хината.
Одинокий розовый цветок.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://erolate.org/book/3503/327974
Готово:
