× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Sex Agenda / Секс по расписанию: семь дней с Малфоем: Секс по расписанию. Семь дней с Малфоем. Часть 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— О? — Веснушчатое лицо Джинни расплылось в широкой улыбке. — По какой-то особой причине? Или вы двое наконец сдались под натиском собственного сексуального напряжения?

Гермиона резко откинулась назад, прижавшись спиной к перегородке кабинки и широко распахнув глаза.

— Между нами нет никакого сексуального напряжения.

— Ну конечно, Мин. А Гарри у нас вовсе не Избранный.

Рыжеволосая ведьма небрежно пожала одним плечом.

— Но прошу, продолжай.

Однако Гермиона никак не могла подобрать нужные слова. Мысли кружились в голове запутанным, раздражающим вихрем, потому что с какой стати между ними вообще должно было возникнуть сексуальное напряжение?

Это ведь Драко. Тот самый Драко. Её друг Драко. Секс (или что-либо, хоть отдалённо связанное с этим словом) никогда не был частью их отношений. Если уж на то пошло, никогда и не являлся. К тому же за все прошедшие годы она не заметила ни единого намёка на то, что каким-то образом привлекала его. Чёрт, возможно, уровень его влечения к ней вообще уходил в отрицательные значения.

Опять же, они были друзьями. Настоящими друзьями. Друзьями с большой буквы «Д»… верно?

Да уж, Гермиона мысленно отметила, что нужно внести в их план сексуальных экспериментов дополнительный пункт о сохранении платонических границ. Возможно, даже примечание, имеющее юридическую силу.

Не слишком ли? Возможно.

Однако она хотела полностью обезопасить себя со всех сторон в рамках этой необычной договорённости.

Протянув руку, Гермиона взяла ещё одну картофельную палочку. Отправив её в рот, она принялась медленно жевать, молясь, чтобы это помогло выиграть немного времени. Джинни тем временем следила за ней с зоркостью ястреба.

Ладно, этот взгляд ей был знаком. Уф.

Гермиона застонала.

— Я уже начинаю обо всём жалеть.

— Ну уж нет, Мин, теперь тебе не отвертеться, — заявила Джинни. — Так что давай. Выкладывай.

В последний раз проверив, нет ли поблизости любопытных подслушивающих, Гермиона наклонилась ближе.

— Драко — девственник.

Джинни моргнула раз, потом другой, а затем завопила:

— ОН ДЕВСТВЕННИК?!

И в тот же миг весь «Дырявый котёл» погрузился в мёртвую тишину.

Прекрасно. Просто блестяще.

Несколько посетителей обернулись. Один пожилой волшебник, выглядевший так, словно явился прямиком из эпохи Мерлина, выронил вилку посреди поедания говяжьего рагу. Завсегдатаи-пьяницы у стойки перестали потягивать напитки. Том выглядел слегка заинтригованным, и Гермиона задумалась, насколько ужасным поступком было бы немного подправить его воспоминания.

Серьёзно, Том был худшим сплетником на свете.

Застонав, Гермиона сползла ниже на сиденье и закрыла пылающие алым щёки ладонями.

— Обожемой, — простонала она. — О боги. Поверить не могу, что ты это сделала.

Джинни проигнорировала её смущение.

— Разойдитесь! — крикнула она. — Не на что здесь смотреть! Дела девственников! Проходите мимо!

Да уж, ещё секунд пять — и Гермиона задушила бы лучшую подругу за её полную неспособность соблюдать осторожность, когда это действительно требовалось.

Хотя, с другой стороны, Гермиона была склонна винить в этом воспитание Джинни среди шестерых братьев. Не говоря уже о том, что чрезмерная опека и материнская забота Молли Уизли практически вынудили дочь стать бунтаркой с мальчишескими замашками и беззаботным отношением ко всему.

Повернувшись обратно к Гермионе, Джинни звонко рассмеялась.

— Ой, да всем плевать.

— Э-э? А мне не плевать, — пробормотала Гермиона сквозь ладони. — Мне. Мне не всё равно, Джин.

Перегнувшись через стол, Джинни принялась отрывать руки Гермионы от лица. Та неохотно позволила рыжеволосой ведьме проделать это.

— А теперь первым делом расскажи мне все грязные, непристойные подробности, — потребовала Джинни, сверкая глазами. — Всё. Абсолютно всё.

Гермиона фыркнула и жестом отправила подругу обратно на её место.

Боги, вероятно, эта затея войдёт в число худших решений, которые она когда-либо принимала, но пути назад уже не было. Она не могла отменить собственный выбор, который скрепила рукопожатием со своим другом и коллегой Драко Малфоем.

На самом деле она приняла окончательное решение в тот миг, когда Драко посмотрел на неё с этим сводящим с ума сочетанием уязвимости и гордости.

И потому рассказала лучшей подруге всё.

Каждую нелепую, запутанную подробность. Начиная с того, как всё возникло из пьяного предложения, и заканчивая тем, как Гермиона узнала, что Драко сохранял девственность вовсе не из каких-то благородных принципов, а из-за дурацкого соглашения, которое его отец заключил, когда он был младенцем. Причём заключил по пьяни, как выразился сам Драко. И что ему требовалось оставаться «чистым» до определённого возраста, чтобы избежать принудительного, холодного брака по контракту и получить семейное состояние целиком.

http://erolate.org/book/3514/380394

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода