Она не была такой пышной и полной , как Зофия, но, видя себя стоящей в зеркале, уверенной и гордой , как сама… Мария знает, что хочет надеть. Простой спортивный лифчик, такой же, как тот, в котором она надела сегодня утром, когда столкнулась с Доктором, — тот, которым она поймала его восхищенный взгляд. Она надевает одну из старых, простых белых рубашек Маргрет; слишком большого размера, но она завязывает его внизу в узелок, чтобы был виден маленький кусочек ее подтянутого живота, когда она вытягивает руки вверх. Шорты для мальчиков с леггинсами поверх них, способ показать, насколько крепки и подтянуты ее ноги и зад — ее личная гордость, учитывая, насколько… скромной была ее грудь. Снова быстрое вращение перед зеркалом, отражающее спортивную, симпатичную и, самое главное, удобную и непринужденную Марию. Она завязывает свой конский хвост, как обычно, и хотя утверждает, что ничего особенного не делает, она просто не может устоять перед милой маленькой ленточкой, завязанной бантиком для волос.
Это была она.
Шум двери общежития, всего одно нажатие, за которым следует терпеливая тишина. Мария, разумеется, бежит босиком к двери, не в силах скрыть взволнованного подергивания хвоста, когда дверь с грохотом открывается, открывая ту, о которой она думала весь день.
"Доктор!" Мария взволнованно плачет, прежде чем успокоиться, на мгновение откашлявшись и расслабившись. — О, привет, доктор. Она ярко улыбается, пропуская свет своей радости, когда ведет его в общую комнату общежития. Он тоже улыбается, без сомнения, тоже замечая ее.
«Спасибо, что пригласила меня, Мария. Извини, что вмешиваюсь сегодня утром, и Зофия…
— Не беспокойтесь, доктор! Действительно! Я всегда рада приветствовать вас у себя!» Она выпаливает, внезапно взволнованный. Это, конечно, вызывает поднятие бровей Доктора, когда он садится на кушетку. Мария краснеет от собственного взволнованного входа, разворачивается, чтобы поставить кастрюлю и приготовить закуски, чтобы на мгновение скрыть свое смущение.
Но она чувствует на себе взгляд Доктора и не может удержаться от того, чтобы сделать свой шаг немного более упругим, немного медленнее, чем покачивание бедрами, когда она двигается.
«Кажется, Зофия быстро поправилась». — отмечает Доктор, глядя на открытую дверь.
"Мм да. Она сейчас в баре.
«Я рад, что в родословной Неарлов есть такие стойкие женщины».
Его забота о Зофии вызывает у Марии приступ ревности, но только на мгновение, когда она затем ломает голову над возможным двойным значением его следующих слов. Не может быть, чтобы он имел в виду… просто нет! Он был джентльменом!
"Доктор!" Мария выкрикивает, пытаясь скрыть свое волнение: «Ч-какой чай вы хотите?»
— Что-нибудь… может, сладкое?
Мария многозначительно кивает, роясь в ящике с чаем, пока не находит хорошую смесь листьев. Глаза Доктора теперь не отрываются от нее, усердно наблюдая за ее работой, и тишина заставляет ее еще больше нервничать.
«Н-как вы поживаете, доктор? Доктор Каль'цит следил за вами в последнее время? Ей удается говорить без надрыва голоса и без проливания горячей воды, когда она наливает. Один взгляд на медленно расслабляющееся выражение лица Доктора помогает растопить ее нервы. — Ты выглядишь более уставшим, чем обычно.
Доктор слегка вздыхает, прежде чем закрыть глаза и откинуть голову на спинку дивана. «Да, что-то в этом роде. Даже когда в Оперативном отделении перерыв во время транспортировки, я все еще не в себе». В его словах есть дрейф, ощущение истощения, которое говорит правду о жалобе.
«Звучит напряженно». Она отвечает, хотя внутренне бьет себя под дых за такой неубедительный ответ. Не помогает ей и то, что слова, которые она хочет сказать, порхают в ее животе, как неудобные маленькие бабочки. «Я-если тебе нужно с кем-то… расслабиться во время перерывов, я всегда буду рядом». Ей удается заикаться.
Это застает Доктора врасплох, глаза мужчины распахиваются, чтобы посмотреть на нее. Поначалу Мария думает, что это потому, что она очень сильно подкрепляла свои слова, но его улыбка… такая спокойная и обнадеживающая…
«Спасибо, Мария. Я удержу тебя от них.
Ее сердце трепещет, руки снова дрожат, когда она ставит чайник и чашки на сервировочный поднос.
— Сейчас или никогда, Мария! — говорит она себе, хватая поднос и направляясь обратно через гостиную. Ее сердце колотится в груди до такой степени, что она клянется, что Доктор должен это слышать, когда она проходит мимо него, едва касаясь хвостом его руки. Она тоже наклоняется перед ним, задерживаясь немного дольше, чтобы налить их чашки, изо всех сил пытаясь сдержать тревогу, прежде чем предложить ему его.
А потом она садится рядом с ним на диван. Он слегка отодвигается, чтобы дать ей больше места, но это не потому, что ему неудобно. Его… устраивало, что она была так близко?
— Что-то у тебя на уме, Мария? — спрашивает Доктор, заставляя ее подпрыгнуть от неожиданности. Конечно, он бы заметил, что с ней что-то не так; его доброта была одной из причин, почему Мария чувствовала себя такой… тянущейся к нему, несмотря на конфликт интересов, который возник бы, если бы она исполнила свое желание.
«Н-ну… ага…» Мария хихикает, почесывая щеку. Это жалкая неудача в попытке скрыть смущение и беспокойство по поводу предстоящего разговора, разыгравшегося в ее голове. — Д-да, мне нужно было кое о чем поговорить с тобой — РАССКАЖИ! Она резко поправляется, застав Доктора врасплох.
— О, конечно, я бы послушалась, Мария. Доктор делает быстрый глоток, одобряя ее выбор, прежде чем обратить на нее все свое безраздельное внимание. Если раньше ее сердце стучало, как барабан, то теперь казалось, что оно пытается выпрыгнуть из груди.
"Мария?" Он мягко подталкивает ее с легкой, обеспокоенной улыбкой, отчего узел в ее горле сжимается сильнее. Теперь она не может не смотреть на его губы, видя улыбку, видя свет, притягивая ее ближе… ближе… наклоняясь, пока…
«Доктор… я, эм, хотела сказать… что я…» Мария кладет руку на ногу Доктора, наклоняясь вперед, закрывая глаза и приближаясь достаточно близко, чтобы почувствовать его сладкое, теплое дыхание на своих губах. Его запах свежий и свежий, как будто он тоже только что принял душ…
Дверь общей комнаты с шипением открывается, пугая их обоих. Там, на пороге, Маргарет. Сияющий Рыцарь безучастно смотрит на пару, чьи лица были всего в миллиметрах друг от друга.
И она взрывается внезапным разочарованием, которое было для нее нехарактерно. Это так резко, так ядовито, что пугает даже Марию.
— Моя сестра тоже!? — кричит Маргарет, топая внутрь.
«М-Маргарет… Я могу объяснить!» Мария заикается, но старший брат Неарл хватает Доктора, поднимая его с дивана — не более того, она поднимает его над головой.
"Маргарет!"
— Н-Нирл, подожди секунду… — пищит Доктор.
«Зофья, я понимаю, у нее течка и она знает, как обращаться с мужчиной, но с моей сестрой!?» — вопит Маргарет, пытаясь просто вышвырнуть Доктора из комнаты. «Моя сестра чиста!»
— Подожди… У Зофии течка? Мария сидит ошеломленная, озадачивая слова Маргарет, по крайней мере, до тех пор, пока Лучезарный Рыцарь не останавливает Доктора. Сразу же Мария хватает сестру, требуя ответа, прежде чем произойдет что-нибудь прискорбное.
— Маргарет, что ты имеешь в виду?
— Это значит, что мы с Доктором трахались, и Маргарет наткнулась на нас. Зофия отвечает, проходя через открытый дверной проем, прежде чем закрыть и запереть его за собой. — Маргарет, отпусти его сейчас же, пока нам не пришлось объяснять Амии, почему у Доктора гипс на шее. Ах! Мария, это идеальный образ для тебя; как будто ты пытался соблазнить…
— Ч-что ты имеешь в виду, тетя!? Мария выкрикивает титул, который так ненавидит рыцарь-ветеран… но, несмотря на этот удар по ее возрасту, Рыцарь Вислэш отмахивается. На ее лице отчетливо виден пьяный румянец, но она твердо контролирует себя, пытаясь успокоить Доктора.
«У меня была лихорадка, и мой доктор вылечил меня от нее». Зофия мурлычет, целомудренно целуя Доктора в щеку, прежде чем повернуться к братьям и сестрам: — А ты, Маргарет… не будь такой ханжой и лицемеркой. Если бы ты действительно был расстроен из-за того, что Доктор разозлил меня, ты бы остановил нас в раздевалке.
— Я… — Маргарет бормочет и замирает, оскорбленная, но не в силах опровергнуть слова Зофии.
— П-подожди, в раздевалке? Мария мысленно спотыкается, наконец сообразив, что мужчина, которого она так любила, был… занимался сексом с ее тетей.
И ее сестра тоже знала!?
Здесь малознающая Мария, витающая в облаках, пытающаяся признаться в любви к уже занятому мужчине? Зофья… Зофья заслужила такого мужчину… ну, у Доктора наверняка были какие-то секреты, не так ли, но если он осчастливил Зофью…
«София… Прости. Я собиралась… Я не знала, что вы с Доктором… — Мария бормочет, неловко спотыкаясь, пытаясь добраться до своей комнаты или, по крайней мере, до туалета или ванной — везде , где она может просто запереться на время. немного.
— Это моя Мария. — воркует Зофия, двигаясь, чтобы нежно обнять младшую Неарл, несмотря на то, что Мария пытается ее оттолкнуть. «Она всегда думает о том, чего хотят другие, а не о том, чего хочет она. Она так выросла, правда, Маргарет? Конечно, Зофья пьяна, но никто ничего не говорит, только наблюдая, какое удивление Зофья может развернуть дальше.
— Она никогда не уделяла мальчикам должного внимания, не так ли? Всегда карьера, всегда мастерство, но теперь она, наконец, может испытать любовь и быть любимой! Разве это не чудесно, Маргарет?
— Я… н-ну… — запинается Маргарет, совершенно ошеломленная тем, насколько… беззаботной Зофия оказалась втянутой в такой скандал.
— Я более чем готов поделиться им с тобой, Мария.
— Ч-что!?
Все трое ошеломлены, с отвисшей челюстью от неожиданности дерзких слов Зофии, которые, кажется, только еще больше опьяняют ее. Она хихикает над их неспособностью подобрать слова, ласково уткнувшись носом в свою младшую сестру и крепко сжимая ее.
«Ну, если ты хочешь, чтобы он был исключительно для тебя, то, полагаю, я тоже более чем готов драться за него». Зофия отпускает Марию, падает на колени к Доктору и обвивается вокруг него. Ее рука тянется к его промежности, осторожно поглаживая его.
«София!» Он взвизгивает, внезапно взволнованный тем, что она находит совершенно очаровательным.
— Ты пьяна, Зофья, и в течке. Овладеть собой." Маргарет, наконец, освобождается от чар, двигаясь, чтобы удалить источник стыда и отвращения из их общей комнаты. — А вы, доктор, оставайтесь здесь. Мы собираемся поговорить».
— Я чувствую его запах на тебе, Маргарет. Зофия ухмыляется, уклоняясь от нерешительных попыток Сияющего Рыцаря схватить ее за шею. Быстрый нырок здесь, шаг в сторону там, и она полностью проскользнула мимо Маргарет и снова оказалась рядом с Доктором, а между ними «безопасно» стоял журнальный столик.
— Жара, желание — мы все здесь в одном и том же цикле, знаете ли. Я пошутил о проклятии Неарлов, но ты все это время пытался скрыть свое, не так ли? Зофия насмехается, точно зная, куда воткнуть колкость: «А как насчет нашей бедной маленькой Марии, ты хочешь, чтобы ее первый опыт был с кем-то, кто хочет ее только из-за ее тела или статуса?»
— То, что у тебя было так, не означает, что Мария должна ходить вокруг и… и…!
"Маргарет. Не вспоминай мою прошлую боль только для того, чтобы доказать свою точку зрения».
— Что ж, у тебя плохой вкус на мужчин, с которыми ты переспала раньше…
— Э-Эй, что ты говоришь, Неарл?
— Она не всерьез, дорогой, она просто проецирует свое…
Спор… он так же вышел из-под контроля, как и сердце Марии. Больно… знать, что Доктор, человек, которым она так долго восхищалась… с Зофией? И… Боги и свет простят ее… Мария ревновала к этому . Вот от чего у нее болит живот. Не секрет, который Зофия скрывала от них, не тот… секс… просто мысли о Докторе и Зофии вместе заставляли ее так… злиться на Зофию.
Это то, что заставляет Марию чувствовать себя хуже всего, и это то, что заставляет ее разочарование наконец закипеть.
— Тетя, кто для вас Доктор!? Мария кричит на них всех, заставляя комнату полностью замереть. Теперь все смотрят на нее, пока она пыхтит и пыхтит, но Мария не съеживается. Не сейчас, не тогда, когда ей нужно знать, с чем она борется.
— Я определенно люблю его, как и ты, Мария. Я уверен, что Маргарет видит только то, что я подавляю свои… потребности, используя его…
"Я не делаю! Я просто… обеспокоен!
— Или, может быть… ты тоже хочешь быть удовлетворенной, Маргарет?
«Ч-что!? Я могу позаботиться о себе, Зофия…
— Тетя?
«Дамы, я могу…»
"Замолчи!" Мария кричит, в очередной раз ошеломляя всех присутствующих. Несмотря на силу Сияющего Рыцаря, несмотря на уважение, которого требовал Рыцарь Вислэш, Мария противостоит им обоим. «Мне нравится Доктор, Зофия любит Доктора, Маргарет…»
— О, ей очень нравится Доктор. — дразнит Зофия, несмотря на внезапный гнев, обрушившийся на нее со стороны обоих чистокровных Неарлов. — Расскажи им, Маргарет, что ты делала сегодня днем? Она говорит со знанием дела, положив руку на бедро.
«Я пошла купаться». Маргарет холодно отвечает: «А потом я потренировала руки перед тем, как пойти на ужин с Лиз и Шайнинг…»
Зофия смеется с таким безумным восторгом, кладя мягкую руку на плечо Маргарет, несмотря на хмурый взгляд, который ей отвечает.
«Маргарет, плавание не смоет этот запах». Зофия немного понюхала, прежде чем убежать от предсказуемо расстроенного шлепка Маргарет. «Ты тоже этого хочешь. Впрочем, я не могу винить вас, Доктор прекрасный образец.
— Правда, Маргарет? Когда Доктор недоверчиво смотрит на Лучезарного Рыцаря, Чемпион Майора на мгновение сжимается от стыда. Все знают в ту же минуту, что доля правды в словах Зофьи была, и не более, чем сама Маргарита.
— Сестренка, тебе тоже нравится Доктор?
Когда Мария спрашивает, Маргарет не может ответить. Она не может… причинить боль своей младшей сестре, ни так, ни после того, как… оставила ее так надолго. Где Лиз, когда тебе нужно, чтобы кто-то успокоил тебя, где Шайнинг, когда тебе нужно признаться в чем-то ужасном?
«Итак, мы все любим нашего Доктора, каждый из нас как по невинным, так и по не очень невинным причинам. Как мы уладим это, девочки? — спрашивает Зофия, как будто это не более чем спор в классе.
«Мы не знаем». Первой отвечает Маргарет, резко опуская ногу: «Доктор прекращает свой побег с вами, Зофия, и держит руки подальше от Марии…»
«Но что, если я хочу , чтобы его руки были на мне?» — выпаливает Мария, снова ошеломляя комнату, но, по крайней мере, на этот раз Зофия тепло улыбается ей за то, что она сказала правду. Несмотря на то, что мысль о том, что обожаемая ею сестра сурово осудит ее, заставляла ее сердце трепетать, Мария поворачивается к мужчине, в которого влюбилась, и слабо говорит: «Доктор должен выбрать».
Три пары глаз останавливаются на уменьшающемся в размерах мужчине в комнате, хотя не так много мест, куда он может пойти, когда он прижат к дивану.
«Хотя это и имеет смысл, мы все здесь Рыцари Соревнования… так что насчет соревнования?»
В предложении Зофии звучит лукавый огонек в голосе, коварство, с которым Доктор хорошо знаком. Всегда стремящийся просто выбраться из этой ситуации, он первым вступает в трубку.
— Что ты задумала, Зофья?
«Ммм, ну, мы, возможно, увидим, кто больше всего совместим с нашим Доктором».
— Ты имеешь в виду, физически, не так ли? Маргарет вздыхает, качая головой. Она просто знала, что позволять Зофии говорить то, что она думает, когда она пьяна, было глупо.
«Конечно, Маргарет, но занятия любовью, безусловно, требуют влечения и эмоций между партнерами, не так ли? Или вы еще не испытали этого?»
Поддразнивание Зофии вызывает немедленную реакцию, резкую и интуитивную, у Сияющего Рыцаря.
— Я читал, что здоровый брак должен быть… гм… часто физическим. Заранее узнать, совместимы ли вы…
— Ты не можешь так сказать, Мария!?
В этот момент Маргарет умоляет, пытаясь просто не слышать, что говорит ее младшая сестра. Во всем виновата Зофья! Если бы у нее… не было таких плотских отношений с Доктором, то вся эта банка с червями так бы и осталась закрытой!
«Тетя, ты имела в виду то, что сказала… о дележе?»
Маргарет не может поверить своим ушам. Ее младшая сестра… Боже, нет, это не может быть то, что она сейчас слышит!
— Ну, я полагаю, на мгновение, пока мы не определим, кого именно Доктор любит больше…
И эта крошечная тень на задворках ее сознания, извивающаяся, как тревожный червяк. Мысль о том, что именно она должна спариваться с Доктором…
«Гах!» Маргарет в отчаянии вскидывает руки. Сейчас ее охватила жара — жар спора, а не жар от нее… в ней…
"Маргарет…"
«Сестричка…»
И Зофия, и Мария рядом с ней, успокаивают, воркуют, заботятся , когда просто… не должны. Это была не проблема Маргарет.
— Около… Маргарет?
Когда Доктор зовет ее, по ее спине пробегает дрожь.
"Отлично!" Она выкрикивает, стряхивая с себя обоих братьев и сестер и направляясь к двери. Ей нужно поговорить с Шайнингом, ей нужно признаться и выкинуть эти мысли из головы, ей нужно…
«Соревнование, да? Разве ты не в несправедливом преимуществе, Зофия? Маргарет рычит себе под нос.
— Ну да, но…
«Затем мы устанавливаем некоторые основные правила, структурируем их так, чтобы было несколько… событий , которые позволяют нам уравнять поле. Так же, как майор позволяет всем сиять одинаково».
«Конечно, Маргарет… подождите, «нас»? 'Мы'?"
Зофия наклоняется к ней с игривой улыбкой, от которой Маргарет только быстрее отступает. Старшая Неарл следует за ней, дразня и насмехаясь теперь, когда у нее на веревках была такая рослая женщина.
Оставив только Доктора и Марию в неловком молчании. Она не знает, что сказать, не знает, как преодолеть ту пропасть, которую образовало между ними чистое безумие, и она тоже была частью всего этого.
— Мария, ты в порядке?
— Д-доктор?
— Мария, ты в порядке? — спрашивает он, обеспокоенность очевидна. Он спрашивает ее? Несмотря на все обещания… удовлетворить потребности Зофии, он все еще спрашивает ее? Это означало, что… у нее все еще был шанс, верно?
«Д-да. Я хочу, чтобы ты… эм… Мария нервно выдыхает, собираясь с мыслями как можно лучше. — Я хочу, чтобы ты был уверен, что… я тот, кого ты хочешь. Что мы… Ах, мы работаем вместе?
«Честно говоря, я не знаю, что запланировала Зофия, но это может быть что-то интимное».
"Мне все равно!" — кричит Мария, застигнув его врасплох. Ей удается немного успокоиться, делая неуверенный шаг ближе к мужчине, которым она восхищается. — Могу я спросить вас об одной вещи, доктор? Помимо всего того, что только что произошло…
— Что угодно, Мария.
— Я… гм… если ты… о боже…
Доктор прижимает ее к себе, и это еще больше смущает Марию. У нее все еще кружится голова, ведь вся эта ночь была совершенно непредвиденной. Он шепчет тихое ободрение, побуждая ее сердце просить безоговорочно, и слова вылетают из ее сердца и изо рта.
"Я вам нравлюсь?"
Смех вырывается из его груди, но это ни в коем случае не насмешка. Она может чувствовать ее чистоту, восторг и счастье. Это звук и чувство, которые заставляют сердце Марии трепетать от надежды. Когда Доктор держит ее, он ласково проводит губами по ее лбу и убирает ее челку в сторону. Нежный поцелуй, прежде чем они переместятся к ее уху, прижимаясь к ней носом, пока Мария не может не наклониться к нему полностью, цепляясь за него.
— Конечно, Мария, и не из-за всего этого… дела. Зофья... она просто знала, чего хотела, и просила, но...
Мария крепко сжимает его, переполненная внезапным приливом возбуждения и решимости, которых она не чувствовала с тех пор… с тех пор, как выиграла Майора.
«Тогда я выиграю вас, Доктор! Просто подожди и увидишь!" – заявляет Мария. Это клятва, произнесенная от всего сердца, и боги будут ей свидетелями, она доведет ее до конца. Но Доктор, почему он так колеблется?»
«Мария, тебе не нужно заставлять себя. Если ты хочешь, чтобы я этого не делал, я могу…»
«Нет. Я завоюю тебя, Доктор. Ты больше никогда не посмотришь ни на какую другую женщину». — ругается Мария, уткнувшись лицом ему в грудь, чтобы он не видел румянца на ее лице. Она думала, что близость к нему облегчит ту боль, которую она чувствовала в своем сердце, но вместо того, чтобы исчезнуть… она чувствует, как она перемещается ниже по ее телу. Тепло, растопка тепла… и Мария не может с полной уверенностью сказать, что находит это надоедливым.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://erolate.org/book/3601/329514
Готово:
