Готовый перевод The New Mrs Kurosaki / Новая миссис Куросаки: Глава 4

Позже в эти выходные….

Дом Куросаки; 7:00 ВЕЧЕРА

Орихиме глубоко вздохнула, прежде чем постучать в дверь. Проснувшись на следующее утро, Иссин и Орихиме почувствовали себя удивительно расслабленными, сев вместе в постели. Она не знала почему, но рядом с ним ей стало легче, чего она не чувствовала с тех пор, как потеряла Сору. Даже Ичиго никогда в жизни не чувствовал себя таким умиротворенным.

— Ичиго… — пробормотала она, глядя в его окно. Ей казалось, что подруга избегает ее. Она попыталась поговорить об этом с Тацуки, но та просто сказала, что вся эта ситуация была странной для Ичиго, и он не знал, как относиться к тому, что его лучший друг встречается с его отцом. Тацуки был… не в восторге, узнав, что Орихиме переспала с ним, но принял тот факт, что Орихиме испытывает настоящие чувства к Иссину.

Дверь открылась, и на пороге появился Иссин. — Орихиме, — поприветствовал он с доброй улыбкой. Орихиме вошла внутрь и обняла его, слегка поцеловав в щеку. "Как вы?"

«Я в порядке. Работать в пекарне сегодня было легко и приятно», — сказала она.

Иссин усмехнулся, ведя ее в дом. "Бьюсь об заклад." Он наклонился вперед и понюхал ее волосы. «От тебя пахнет корицей».

Румянец проступил на Орихиме, когда она поняла неправильную идею. «Я пахну? Боже мой, мне так жаль! Я думал, что достаточно принял душ и…»

Погладив ее по голове, Иссин поцеловал ее в лоб. «Все в порядке. Ты чудесно пахнешь».

«Где Юзу и Карин? И Ичиго?» — спросила она, хотя последний вопрос был более неохотным.

— Я… — вздохнул Исшин, — я попросил их переночевать в доме друга. Пока не знаю, как они на это отреагируют, — признался он. — И Ичиго не появлялся весь день. Он оставил записку, в которой говорилось, что он будет патрулировать.

"Весь день?" — повторила Орихиме. «Но он патрулирует всего несколько часов за раз».

Кивнув, Иссин проводил ее в гостиную. «Да, но я думаю, что ему тоже не нравится вся эта идея, поэтому он дает нам немного пространства. В любом случае, сегодня дом наш». Увидев, что Орихиме мгновенно покраснела, Иссин быстро отступил. «Не волнуйся, Орихиме. Я не извращенец, как Кисуке или Йоруичи. Сегодня я хочу провести с тобой тихий вечер».

Улыбаясь, Орихиме села с ним на диван; место, где, по иронии судьбы, их роман начался так много недель назад. — Так что у нас на ужин?

«Я поставила жаркое в духовку. Оно будет готово минут через пятнадцать. А пока, почему бы нам просто не расслабиться». Он откинулся на спинку дивана и улыбнулся Орихиме. «Мне приходит в голову, что я не так много знаю о тебе, кроме того, что сказал мне Ичиго. Почему бы нам не потратить некоторое время на то, чтобы узнать друг друга?»

Кивнув, Орихиме подошла ближе и рассказала ему все о себе. Он рассказал ей об одиночестве в школьной жизни, ее приключениях с Ичиго и последующем захвате арранкарами. Когда она добралась до этой части, Иссин взял ее руку и сжал. — Орихиме… я… я знаю, что это трудно спрашивать, но… — он обеспокоенно посмотрел на нее, — они причинили тебе боль?

— Нет, — сказала Орихиме. «Ну, эти две девушки пытались избить меня, но Гриммджо остановил их. Они совсем не причинили мне вреда. Я хотел спросить, но ты в порядке?»

Иссин моргнул. "Что ты имеешь в виду?"

«Ну… Ичиго рассказал мне, как ты пострадал, когда сражался с Айзеном…»

Посмеиваясь, Иссин обнял Орихиме и притянул ее к себе. «Я в полном порядке, Орихиме. Думаю, ты знаешь, что я в отличной форме. Но спасибо за беспокойство». Он нежно провел рукой по ее волосам и поцеловал в висок. «Я встречал много людей, но очень немногие были такими же добрыми и сострадательными, как ты».

Будучи в сильных руках старшего мужчины, Орихиме тихо вздохнула и положила голову ему на грудь. «Спасибо, Иссин. Я никогда раньше не встречала таких, как ты», — сказала она.

"Как я?"

— Да, — ответила Орихиме. «Нежный и теплый».

Двое легли на диван и прижались друг к другу. Иссин провел рукой по шелковистым волосам Орихиме, а она мысленно вздохнула ему в грудь. «Она такая спокойная… такая красивая…» — подумал Исшин.

ДИНЬ!

Оба они проклинали духовку за невероятное время. Неохотно Орихиме слезла с Исшина и позволила ему войти на кухню. Пока она ждала, пока ее подруга закончит готовить еду, ее глаза встретились с плакатом Масаки Куросаки, покойной жены Иссина.

Глядя на нее, Орихиме чувствовала себя виноватой. — Я… я занимаю ее место? — спросила она, глядя на фотографию. «Может быть, поэтому Ичиго избегает меня… потому что он думает, что я пытаюсь заменить ему мать…»

Когда она почувствовала руку на своем плече, то увидела Иссина, стоящего позади нее. Он улыбнулся, глядя на Масаки и догадываясь, почему Орихиме такая угрюмая. «Все в порядке, Орихиме. Масаки бы понял. Если бы ситуация была обратной, я бы не винил ее за то, что она ушла и полюбила кого-то другого».

Слова Иссина успокоили ее. Кивнув, Орихиме повернулась и улыбнулась Иссину. «Спасибо, Иссин. Итак… ужин?»

Улыбаясь, Иссин взял Орихиме за руку и повел ее в столовую. Орихиме чуть не упала в обморок, когда увидела ужин при свечах, который Иссин приготовил для них; это было похоже на что-то из романтического фильма.

Когда они оба сели, Иссин указал на еду. «Может, я и не Юдзу, но я умею готовить, если сильно постараюсь», — сказал он со смешком.

"Это идеально", - мягко сказала Орихиме со счастливыми глазами. Она откусила кусок жаркого со своей тарелки и с наслаждением замурлыкала от изысканно приготовленного мяса. "Это вкусно, Иссин!"

«Спасибо. Приятно провести вечер с тобой, Орихиме».

Следующий час стал тем, о чем и Орихиме, и Иссин с любовью вспоминали. Говорили обо всем, о чем можно было говорить. Иссин рассказал ей о том, как он оказался в человеческом мире, хотя он опустил части о том, что Масаки был квинси и все такое. Орихиме была очарована им и могла понять, почему дети Иссина так его любили.

Как только тарелки были пусты, а животы набиты, они встали и направились обратно в гостиную. Сев на диван, они снова легли и обнялись, наслаждаясь тишиной и присутствием друг друга.

Положив голову на широкую грудь Иссина, Орихиме почувствовала тихий стук сердца Иссина. «Такой сильный… но такой нежный… — поэтически подумала она, — совсем как он…».

Подняв глаза, она вытянула шею и нежно поцеловала его в губы. В ответ Иссин крепко обнял ее и ответил на поцелуй одним из своих. — Иссин… могу я… могу я называть тебя своим парнем? она спросила.

«Только если я смогу называть тебя своей девушкой», — ответил Иссин.

Улыбаясь, Орихиме снова поцеловала его, прежде чем положить голову ему на плечо. Они обнимались, пока не уснули на диване…

Тем временем….

Каракура Город

На одинокой крыше сидел Ичиго, который смотрел, как луна начинает свой путь по небу. Он весь день охотился на пустых и не хотел возвращаться домой. Он знал, что его отец будет делать сегодня вечером, и это бесконечно беспокоило его.

Несмотря на все их усилия, чтобы скрыть это от Ичиго, мальчик на горьком опыте обнаружил, что Орихиме и его отец были предметом...

"Это так весело!" Тацуки хихикнула, пока они с Ичиго катались на колесе обозрения. "Я люблю избавляться от них!" Рядом с ней сидел Ичиго, который смотрел на город с улыбкой на лице. Несмотря на то, что он хмурился, ему действительно нравились подобные фестивали. Его сестры сидели в машине сразу за ним, а Урю и Чад в машине позади них. Группа хорошо провела время на фестивале. Хотя они заметили отсутствие Орихиме, Тацуки сказал им, что она отправила сообщение о том, что занята, успокоив их беспокойство.

Подойдя ближе, Тацуки обнял Ичиго. «Значит, здесь мы смотрим на закат и признаемся друг другу в своих чувствах?» — дразнила она, приближаясь к лицу Ичиго.

"Тацуки!"

Смеясь, Тацуки отпрянула от своей лучшей подруги. Ей нравился Ичиго, но не в этом смысле. «Все в порядке. Я просто дразню тебя. Тем не менее, это было так хорошо…»

Ичиго заметил, как она остановилась и повернулась, чтобы посмотреть на Тацуки. "Что это такое?" — спросил он, когда увидел, что у нее отвисла челюсть, а глаза смотрели в машину прямо перед ними. Следуя за ее взглядом, глаза Ичиго наткнулись на своего отца с неким рыжеволосым другом. "Папа? Орихиме?!" он задохнулся.

Боец повернула голову и наблюдала за реакцией Ичиго. Она заметила, что он был скорее ошарашен-шокирован, а не взбешен-шокирован. "Ты сердишься?" она спросила.

"Ты?"

Тацуки покачала головой. "Нет. Я не могу на нее злиться. Посмотри на них", - махнула она, заметив, как Орихиме положила голову на плечо отца Ичиго. "Они выглядят счастливыми. Я не могу завидовать им за это. Последние несколько дней она была самой счастливой из всех, кого я когда-либо видел. Если твой папа делает ее счастливой, то я рад за них. А теперь... ТЫ злишься? " — спросила она еще раз.

Тишина воцарилась в машине на несколько секунд, прежде чем Ичиго ответил. "Я не знаю."

— Ты любишь Орихиме? — спросил Тацуки, любопытствуя о чувствах ее подруги к Орихиме.

"Я…." Вздохнув, Ичиго откинулся на спинку сиденья и посмотрел на небо. «Мне… мне нравится Орихиме. Да. И я не такой глупый, как ты, Урю, Кейго и все остальные думают обо мне. Я знаю, что у нее есть ко мне чувства, но…» Ичиго грустно покачал головой. — Она мне нравится только как друг. Я просто не знал, как сказать ей, не разбив ей сердце. Но это, — он указал на своего отца и Орихиме. «Я не знаю, как к этому относиться. После того, как я потерял маму, я сказал себе, что со мной все будет в порядке, если папа влюбится в кого-то другого. Орихиме. Особенно после того, что увидели мы с Рукией.

Колесо обозрения тронулось и повалило их машину на землю. — Расслабься, Ичиго, — сказал Тацуки. «Если они счастливы, то и ты должен быть счастлив. А теперь давай!» она вытащила Ичиго из машины и обратно на фестиваль. «Давайте забудем о них и насладимся фестивалем».

Но Ичиго не мог забыть о них и мысли его терзали. Он избегал Орихиме в школе, потому что не знал, что ей сказать. 'Что я должен сказать? "Привет, Орихиме, тебе понравилось, как мой папа отшпилил меня прошлой ночью?" Это смущает….'

Ичиго вздохнул, сидя на крыше, не зная, как все обернется. Он должен быть счастлив за них… но почему нет?

Продолжение следует...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://erolate.org/book/3633/329901