— Мне было интересно, когда ты покажешься. Кейт плюнула из угла тюремной камеры: «Ты заставил меня прийти сюда только для того, чтобы я просидел в этой дыре три недели».
«Эй, Кейт, я не заставлял тебя прийти сюда. Мне очень жаль, что пришлось ждать, я был прикован к постели. У меня было несколько сломанных костей... вот так. Я замолчал: «Мне сказали, что у тебя синдром отмены, поэтому я принес тебе несколько наркотических средств». Я вошел в камеру и вручил ей три ингалятора.
«Это дерьмо на меня не действует». — сказала Кейт, отказываясь от лекарства. «Мне нужно что-то посильнее».
«Что сильнее этого?» Я спросил.
«Есть хранилище, в котором эта машина высасывает из тебя все наркотики и делает тебя чистым». Она ответила.
«Ну, я могу отвезти тебя туда, Кейт». Я ответил.
«Кто сказал, что я хочу очиститься?» — рявкнула она, ее глаза пронзили меня.
«Никто, хотя это ты упомянул хранилище, поэтому я предположил, что ты, должно быть, думал о нем». Я возразил. «Какие лекарства вам нужны?»
«Я-псичо». Она запнулась с удивленным видом.
«Хорошо, вот разбавленный шприц, чтобы вы могли изогнуть вывод, не набирая слишком много». — сказал я, вытаскивая иглу из сумки и протягивая ей лекарства.
— Оливия, что ты делаешь? – спросил Ник.
«Плохое решение, Найт». — заявил Данс.
«Наркомания — это болезнь, ребята. Лечение требует нежного прикосновения и большого понимания. Кейт была рабыней, вынужденной сражаться. Наркотики — это механизм выживания, к которому она может получить широкий доступ. Мы бы все сделали что-нибудь, чтобы справиться с ситуацией на ее месте, да? Я возразил.
"Честная оценка." Ник признал, Данс ничего не сказал, но нахмурился на меня.
"Спасибо, наверное." — сказала Кейт, выхватывая наркотики.
«Ты все это время мог уйти, понимаешь?» Я сказал.
«Да». Она ответила.
«Ну, кажется, здесь есть что-то такое, что заставило тебя захотеть остаться. Что это такое?" Я спросил.
"Я не знаю." Она вздохнула, выстрелив психопату в поднятую вену. «Думаю, мне было любопытно о тебе».
"Это честно." - сказал я, садясь рядом с ней, достаточно близко, чтобы проявить заботу, но не слишком близко для комфорта. «Я открытая книга, что ты хочешь знать?»
«Почему ты не дал мне отпор? Я собирался убить тебя там, чтобы ты хорошенько выплакался. Ты был готов принять это, как только я возьму тебя в руки. Она спросила. Ник и Данс подняли брови.
«Я не люблю драться». Я заявил.
— Черт, как тебе удалось так долго не хотеть драться? Кейт ответила.
«Это длинная история, но по сути я был участником технического эксперимента в Убежище. Они заморозили нас всех более чем на 200 лет. Перед вами настоящая довоенная реликвия. Я смеялся.
«Думаешь, я настолько глуп, чтобы выставить Белвью эту кучу дерьма?»
— огрызнулась Кейт.
"Нет. Я говорю тебе правду, так что делай с этим, что хочешь. Я ответил: «Я не люблю драться, но с тех пор, как оттаял, я стал в этом чертовски хорош. Я не кулачный боец, но меткий стрелок. Мне удалось так долго обходиться без харизмы, чтобы избежать драки».
— Неудивительно, что такая красивая девушка, как ты, смогла отговорить мужчину стрелять в тебя. - сказала Кейт.
«Это имеет неприятные последствия для подонков и насильников». Я засмеялась, маскируя боль от правды этого заявления:
«Ах, насчет этого…» Кейт начала: «Мне жаль, что Брейкер сделал это с тобой». Я вздрогнул, услышав, как его зовут, и сразу понял, почему именно это имя. «Он делает это только с женщинами, оказавшимися в зоне боевых действий. Я видел, как он изнасиловал женщину из своей команды посреди сцены за то, что она уронила пиво. Человек был монстром».
— Что ж, теперь он больше не сможет причинить вред ни одной другой женщине. - ответил я, глядя в землю.
«Кхм». Ник прочистил горло. «Мы должны выяснить, что ты хочешь делать, Оливия. Чтобы подготовить машину, потребуется еще несколько месяцев».
"Да." - сказал я, подняв голову. – Мне нужно зайти в Замок, чтобы убедиться, что Престон справляется с управлением минитменами. Затем я должен проинформировать Хэнкока о том, что происходит в зоне боевых действий, и сообщить ему, что территория на данный момент очищена. После этого было бы неплохо съездить в Даймонд-сити, чтобы отдохнуть перед тем, как отправиться в Убежище. После этого мои единственные планы — начать еще одну боевую подготовку и модифицировать свое вооружение и броню, чтобы подготовиться к поступлению в Институт.
«Здесь можно получить лучшее обучение». - ответил Данс. — Я мог бы провести с тобой обучение рукопашному бою.
«Я познакомлю тебя с этим Дансом, но сначала мне нужно навестить своих друзей. Когда ты вез меня сюда, я мог думать только о них. Я знал, что мне нужно выжить не только с Шоном, но и со всеми людьми, которые стали мне близки». Я сказал.
«Я бы не хотела жить в мире без куклы». Ник улыбнулся, заставив Данса почувствовать себя неловко. «Я уверен, что Хэнкок будет скучать по тебе почти так же».
— Черт возьми, да, он бы это сделал, особенно после того, как мы… — Я оборвал себя, прежде чем выболтать все Дансу. Рано или поздно он узнает, но тогда он может просто выгнать меня из Братства.
"После чего?" — спросила Кейт, подозрительно глядя на меня и Ника. Я не ответил.
"Рыцарь?" — коротко сказал Данс, подразумевая команду.
«После того, как мы так приятно провели время вместе за выпивкой». Я пробормотал полуправду. Плечи Ника опустились, как будто он задержал дыхание.
«Похоже, я хочу встретиться с этим Хэнкоком». - сказала Кейт.
«Я думаю, вы двое составите отличную пару». Я хмыкнул. — А теперь как насчет того, чтобы вытащить тебя отсюда?
«Я бы сказал, что чертовски пора». Кейт ответила.
…
«Что ж, я буду поврежден, с возвращением, генерал!» – воскликнул Престон, подбегая ко мне. Он хотел было обняться, но Ник протянул руку, чтобы остановить его.
«Несколько недель назад на Оливию очень сильно напали. Лучше избегать физического контакта, пока она полностью не выздоровеет». - сказал Ник.
«Мне жаль слышать этого генерала». Престон посмотрел на меня с обеспокоенным выражением лица: «Вы можете не торопиться здесь, прежде чем я дам вам отчет».
«Нет, нет. Дайте мне отчет. У меня болит тело, а не слух». Я улыбнулась. Престон снова оживился.
«Теперь у нас здесь размещено двадцать солдат и 10 поселенцев. Мы снова запустили очиститель воды, поэтому нет опасности жажды. Поселенцам удалось добиться хорошего роста некоторых культур. По прогнозам, через два года нам больше не понадобится помощь каравана. В настоящее время строится артиллерия для нашей дальней обороны, а арсенал в целости и сохранности, так что на какое-то время у нас будут запасы. - заявил Престон.
«Похоже, ты пытаешься отобрать у меня работу». Я смеялся.
«Нет, я думаю, ты лучший лидер». Престон потер затылок: «У меня тоже есть для тебя сюрприз, следуй за мной». Мы все шли за Престоном, как стайка утят. Учитывая, насколько неловкой и многолюдной была вечеринка, я мог понять, почему большинство путешествует парами. "Мы здесь."
Престон привел нас в большую комнату в углу восточной стены. Он открыл деревянную и стальную дверь, обнажая проделанную им работу. Комната была убрана на удивление хорошо, никакого запаха болота не было. Там была двуспальная кровать с соответствующими красными простынями и подушками. На стенах висели старые картины, выцветшие, но уютные. Открытый квадратный вырез каменной стены был дополнен деревянной откидной панелью и занавесками, превратив его в настоящее окно. Перед всей мебелью было положено несколько одинаковых ковриков красноватого оттенка. Сюда входил комод с разбитым стеклом, тумбочка и большой деревянный сундук. Светильники мы установили на каждой стене комнаты с помощью выключателей. Это была самая большая комната, которую я видел во всем Содружестве.
«Престон, это просто потрясающе». - воскликнул я.
«Ах, спасибо, генерал. Я хотел сделать это для вас в знак благодарности за то, что вы сделали все это возможным для нас. Минтумены обязаны вам всем». Он с гордостью ответил.
«Подожди, ты говоришь, что это все для меня?» Я ахнул.
«Конечно. У всех наших генералов было свое личное пространство». Он ответил.
"Ух ты." - ответил я, прогуливаясь по комнате. Я посмотрел на потолок, который тоже был очищен. Садясь на кровать, я почувствовал сломанные пружины, но это было ничто по сравнению со сном на холодном полу.
— Думаю, ты должен быть важным человеком? — вскрикнула Кейт.
"Не совсем." - сказал я, продолжая заходить в комнату.
«Это далеко от истины». Ник рассмеялся.
«Никогда не думал, что буду путешествовать с кем-то столь высоким и могущественным.
«У вас есть проблемный гражданин?» – спросил ее Данс.
"Ничего." Кейт сплюнула.
"Общий?" – спросил Престон.
«Да, Престон?» Я ответил.
«Есть вопрос, о котором мне нужно поговорить с вами наедине». Он сказал: «Утро, чтобы я последовал за ним из комнаты».
«Конечно. Пожалуйста, чувствуйте себя как дома и не стесняйтесь исследовать окрестности». — сказал я, направляясь в офис с Престоном. Я сел напротив него за стол. — В чем дело, Престон?
«Ну…» он колебался, «Я не из тех, кто ставит под сомнение ваше суждение, генерал, но та женщина, которую вы привели, выглядит как рейдер».
«Ее заставили работать на рейдеров». Я ответил. «Пока меня не было, я попал в ситуацию в зоне боевых действий. Меня похитили и подвергли нападению… разными способами». Я поперхнулась, прочистила горло, прежде чем продолжить. Похоже, Престон понял это и схватил меня за руку так нежно, как всегда. «Нас вместе посадили в клетку и заставили драться. У нее есть химическая зависимость, поэтому старайтесь держать наши запасы под строгим контролем, пока она здесь. Но я не мог оставить ее там. В ней так много боли». ее глаза. Думаю, я смогу ей помочь.
«Ты же знаешь, что в твои обязанности не входит помогать каждой бедной душе, оказавшейся на свалке, верно?» - заявил Престон.
«Это не помешает мне попытаться». Я улыбнулась. — Было ли что-нибудь еще?
"Да, было." Он ответил: «Я много думал о… нас. Я скучал по тебе. Надеюсь, мы могли бы, если бы ты захотел…» — пробормотал он, покраснев.
«Я бы хотел». Я сжал его руку: «Но я физически не могу сейчас. Меня очень сильно избили, Престон. Я даже не уверен, смогу ли я когда-нибудь снова заставить себя что-нибудь сделать. Я…» мои слезы потекли. меня прочь. Кошмар был слишком свежим. Я почувствовал, как мое тело начало дрожать. Престон прыгнул ко мне со своего места, нежно обхватив меня своими руками. Мое тело начало успокаиваться от знакомого прикосновения. Это было действительно знакомое прикосновение, похожее на прикосновение брата. Было почти неправильно думать о сексуальных отношениях с Престоном. Рано или поздно мне придется высказать ему это. Возможно, я всегда это знал. Не разорвать это сейчас было бы паршиво с моей стороны, но в этот момент комфорта я хочу быть эгоистом. Правда придется подождать до завтра, сегодня беру то, что хочу.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://erolate.org/book/3650/330422
Готово:
