Готовый перевод Переводчик спасает мультивселенную при помощи извращенной системы!: Глава 43: Неожиданная встреча и воспоминания

Евгений стоял посреди комнаты и смотрел на двух женщин, лежавших на кровати в полном изнеможении. Серие тяжело дышала, глаза были полуприкрыты, по её бёдрам и животу медленно стекали густые белые потёки. Юбель лежала рядом, тело мелко подрагивало, язык слегка вывалился, а на лице застыла блаженная, почти бессознательная улыбка.

Он тихо усмехнулся. Как настоящий джентльмен, он понимал: сейчас разговаривать бесполезно. Обе были в таком состоянии, что могли только стонать и дрожать.

— Отдыхайте, — мягко сказал он, поправляя одежду. — Я вернусь через несколько часов.

Ни Серие, ни Юбель не ответили — только тихий, удовлетворённый стон вырвался у Серие, когда она попыталась пошевелиться.

Евгений вышел из башни и направился в сторону центрального рынка. Солнце уже поднялось высоко, улицы были полны народа, но он шёл неторопливо, погружённый в свои мысли.

«Что бы могло по-настоящему впечатлить Фрирен? Ей подойдёт даже самая бесполезная на первый взгляд магия, если она будет… красивой. Или полезной в быту. Я помню, как в аниме у неё часто портилась причёска…»

Он улыбнулся этой мысли.

«Заклинание для укладки волос. Что-то лёгкое, элегантное, чтобы волосы всегда лежали идеально. Фрирен это точно заинтересует. Да и Ферн будет полезно — она часто расчесывает волосы Фрирен, а бытовая магия всегда нужнее, чем боевые заклинания. Практично!»

Евгений свернул на рыночную площадь, где торговцы уже расставляли свои лотки с артефактами, свитками и магическими ингредиентами. Но покупать ничего не стал — просто гулял, размышляя.

Через некоторое время он почувствовал лёгкую жажду и зашёл в небольшое уютное кафе на краю площади. Выбрал столик у окна, сел и заказал кружку крепкого травяного кофе.

Пока ждал, дверь кафе открылась. Вошли две знакомые фигуры.

Ферн и Фрирен.

Ферн заметила его первой. Её щёки мгновенно вспыхнули мягким румянцем, она слегка смутилась, но улыбнулась мило и застенчиво.

— Господин Евгений… — тихо поздоровалась она.

Фрирен, как всегда спокойная и собранная, просто кивнула.

— Доброе утро.

Они тоже шли в это кафе и, увидев его, без колебаний сели за его столик.

— Мы как раз собирались выпить кофе перед тренировкой, — спокойно объяснила Фрирен, устраиваясь напротив. Ферн села рядом с ней, всё ещё немного краснея.

Евгений улыбнулся.

— Приятная встреча. Как ваши дела?

Они немного поговорили о простых вещах. Потом Евгений, пользуясь моментом, перевёл разговор на магию.

— Фрирен, я давно хотел спросить… Ты ведь была в группе великого героя Химмеля. Что тебе запомнилось больше всего? Не великие битвы, а… обычные моменты? Что-то личное?

Фрирен на секунду задумалась. Её взгляд стал немного отстранённым, но голос остался ровным и спокойным.

— Больше всего… запомнились тихие вечера у костра. Химмель всегда улыбался, даже когда было тяжело. Он говорил, что главное — не сила, а то, что ты защищаешь. А ещё… он очень любил, когда я рассказывала о древних руинах. Слушал внимательно, хотя, наверное, понимал лишь половину, еще помню он расчесывал мне волосы иногда, довольно редко, но я только сейчас поняла, что это было не просто так.

Она сделала маленький глоток кофе.

Ферн слушала молча, с лёгкой улыбкой. Евгений кивнул.

Когда кофе был допит, Фрирен поставила кружку и посмотрела на него спокойно, но с едва заметным интересом.

— Сегодня вечером… зайди ко мне. Я хочу продолжить наш вчерашний «анализ». Если ты не против.

Ферн слегка покраснела, но ничего не сказала.

Евгений улыбнулся.

— С удовольствием.

Девушки допили кофе, попрощались и ушли. Ферн на прощание бросила на него тёплый, немного смущённый взгляд, а Фрирен осталась такой же спокойной и собранной.

Евгений ещё немного посидел, допил свой кофе, потом встал и направился обратно к главной башне.

http://erolate.org/book/375/36305