После грохота
Джоанна в ужасе уставилась на рухнувшее здание. Люди метались повсюду, звуки криков и сирен были почти оглушающими. Джоанна оборачивается, ища помощи. Увидев полицейского, помогающего гражданам выбраться с улицы, она бежит к нему. «Простите, офицер! Мой друг в этом здании — пожалуйста, помогите мне!» Офицер оборачивается и видит рухнувшее здание. «Мисс, мне жаль, но нам нужно дождаться дополнительной помощи, я сейчас свяжусь с пожарными. Земля должна стабилизироваться, прежде чем мы сможем войти».
Джоанна понимает, что он говорит, но беспокоится за Лорела. «Офицер, вы не понимаете, Лорел Лэнс в этом здании!» Офицер слегка бледнеет, хватает рацию и быстро подключается к пожарной части. Убедившись, что они в пути, он быстро связывается с детективом Лэнсом. Получив голосовую почту детектива, он оставляет сообщение с просьбой немедленно перезвонить.
Тем временем в Merlyn Global...
«Оливер, Диггл! Томми и Лэнс все еще в туннелях у второй машины. Мы пытаемся остановить машину, но на улицах уже видны признаки разрушения».
«Фелисити, Диггл и я направляемся к туннелям сейчас-»
«НЕТ! Олли, отправляйся в город, там, вероятно, много людей, которым сейчас нужна помощь. У Лэнса и меня есть это». Томми инструктирует. «Фелисити, как у тебя идут дела с поиском способа остановить эту машину?»
«Подожди, Оливер! Ты можешь достать пульт?»
«Э-э, да, он у меня».
«Хорошо, дай мне его скорее!»
Оливер и Диггл направляются к полянам. Пока они идут к литейному цеху, Оливер видит рухнувшее здание CNRI. Он быстро съезжает в сторону, Диггл следует за ним. «Диг, передай это Фелисити, я вижу Джоанну снаружи, и у меня плохое предчувствие, что Лорел где-то рядом». Оливер передает пульт Дигглу. «Ладно, чувак, только будь осторожен».
Диггл убегает с пультом.
В туннелях...
Туннели трясутся, обломки падают вокруг двух мужчин, пока они толпятся вокруг машины, Лэнс все еще смотрит на провода, пытаясь понять, что резать, а Томми ждет вестей от Фелисити. Оба не уверены, выберутся ли они. Прервав изучение проводов, Лэнс достает телефон и видит, что было оставлено голосовое сообщение. Прослушав сообщение, Лэнс потрясен, услышав, что его дочь находится в здании CNRI и дома ей небезопасно. Томми смотрит, видит слезы в глазах детектива. "Что происходит?" "Лорел... она в здании CNRI, которое рухнуло. Они пытаются найти способ проникнуть внутрь. Моя малышка..." Лэнс замолкает, всхлипывая. Томми выглядит пораженным. Он все еще любит ее. Часть его всегда будет любить ее. Томми чувствует, как его собственные глаза начинают слезиться.
В литейном цехе...
Диггл осторожно спускается по лестнице. Заметив некоторые повреждения литейного цеха, он быстро кричит: «Фелисити!» «Вот, я здесь!» — кричит Фелсити из-под стола. Быстро протянув Фелисити пульт, Диггл замечает ее неизменный планшет под столом вместе с ней. Компьютеры на ее столе разбиты. Быстро проведя инвентаризацию, он видит, что Фелисити истекает кровью из-за довольно сильного пореза на руке и пореза на виске. «С тобой все в порядке, Фелисити?» «Да, я в порядке, я имею в виду, учитывая... на самом деле не в порядке, но могло быть и хуже». Она рассеянно лепечет, уже разбирая пульт и вводя информацию в свой планшет.
«А! Поняла!» — кричит она, вскидывая кулак в воздух и ударяя по столу. «Ладно и ой!»
Фелисити вводит код в пульт и тянется к Томми.
«Томми, ты еще там?» «Да, Фелисити, я здесь. Пожалуйста, скажи мне, что ты нашла способ остановить это?»
«Да, у меня есть пульт, на скрытой панели, которую нашел Лэнс, есть какие-нибудь кнопки или ручки?»
«Эм, да, да, там две кнопки, обе черные».
«Хорошо, когда я скажу тебе, мне нужно, чтобы ты нажал обе кнопки одновременно. Томми, очень важно, чтобы ты нажал их обе одновременно».
«Поняла, Фелисити, просто скажи мне, когда».
Закончив код для пульта, Фелисити говорит Томми: «Теперь, Томми!»
Томми быстро нажимает обе кнопки, и машина подпрыгивает, а затем вздрагивает, когда она медленно начинает отключаться. Падает еще больше мусора, и Томми хватает Лэнса и начинает двигаться к отверстию. Когда двое мужчин выбираются, они садятся в машину Томми, которая, к счастью, не получила никаких повреждений, и направляются в Глейдс. К Лорел.
В CNRI...
Оливер вбежал через заднюю дверь, крича Лорел по пути. Он знал, что если он ее найдет, то она, скорее всего, узнает, что он Стрела, но в данных обстоятельствах это не имело значения. Важно было вытащить ее отсюда. Услышав слабый звук, Оливер повернулся на звук и обнаружил Лорел под большой частью потолка. Кровоточащая из пореза на лбу, Лорел заскулила, увидев его. Оливер быстро двинулся к ней, начиная поднимать большой обломок. К сожалению, он был слишком тяжелым. Оливер начал злиться, когда услышал, как Томми кричит Лорел. Оливер закричал, привлекая внимание Томми. Томми заметил Оливера и Лорел, которые бросились помогать Лорел поднять потолок. "Ладно, Томми, давай снимем это с нее". "Пошли, Ол... Стрела". Оливер улыбнулся, благодарный Томми за то, что тот пытался скрыть свою личность.
Они вместе работали над тем, чтобы снять вес с Лорел, затем Томми позволил Оливеру поднять ее и вынести на улицу. Когда они вышли, детектив Лэнс уже приготовил машину скорой помощи. Лорел потеряла сознание сразу после того, как Томми и Оливер снесли потолок. Лэнс и Томми оба ехали в машине скорой помощи, а Оливер быстро отправился в литейный цех, чтобы переодеться и отправиться в больницу.
В литейном цехе...
Фелисити все еще держала пульт, без сознания, так как ее ударило чем-то упавшим от последнего грохота машины. Диггла ударило, и он был оглушен, но он добрался до Фелисити и поднял ее. Проводив ее к боковой двери и молясь, чтобы он смог вытащить их обоих. Когда он вышел из двери, Оливер подъехал. "Фелисити!" "С ней все в порядке, Оливер, но литейный цех нестабилен. У меня в багажнике твоя сменная одежда". "Что случилось с ее Дигг?" "Последний толчок сместил часть потолка, и он упал на нее, прежде чем она успела пошевелиться". Оливер двинулся к багажнику, быстро переодевшись и вытащив салфетки для снятия макияжа, которые купила ему Фелисити, он стер грим. Взяв Фелисити, он приказал Дигу отвезти их в больницу.
В больнице...
Пандемониум. Вот как описать отделение неотложной помощи. Все могло быть намного хуже. Лэнс уже позаботился о том, чтобы Лорел отвели в палату. Он и Томми были в зале ожидания, когда заметили, как Оливер и Дигг входят, а Фелисити везут в палату.
«Что случилось с Фелисити?» — обеспокоенно спрашивает Томми. «Ее ударило об потолок. У нее довольно сильный порез на виске и плече. Она была без сознания, так что мы не уверены, получила ли она какие-либо другие травмы». Оливер отвечает. «Есть новости о Лорел?»
«Пока нет», — отвечает Лэнс. «Вероятно, это займет некоторое время, учитывая, сколько людей пришло. Спасибо вашим обеим семьям». «Я понимаю, что вы беспокоитесь о Лорел, детектив Лэнс, но, по крайней мере, моя мать пыталась предупредить людей». «Ну, я уверен, что судья отнесется к этому благосклонно», — саркастически отвечает Лэнс. На этом мужчины замолкают, погрузившись в свои мысли.
Томми и Оливер сидят тихо, оба погруженные в свои мысли. Оба в противоречии. Оба не уверены в своих настоящих чувствах к двум женщинам, которых привели сегодня вечером. Томми знал, что у него все еще есть какие-то чувства любви к Лорел, но он также влюбляется в Фелисити. Тем временем у Оливера были похожие мысли. У него и Лорел было сложное прошлое. Он действительно думал, что в какой-то момент он остепенится с ней. Именно мысли о Лорел поддерживали его на острове. Но после возвращения в Старлинг-Сити он чувствовал, что никогда не сможет быть самим собой с ней. И он мог признать, что именно мысли о Фелисити заставляли его улыбаться. Она всегда выручала его. Она была умной, сексуальной и доброй. Оливер не мог представить себе мир без Фелисити Смоук. Но где именно это оставило его и Лорел?
Лэнс чувствовал себя плохо из-за комментариев, сделанных обоим молодым людям. Он знал, что то, что произошло, было не их виной, и оба они боролись, чтобы уберечь людей от травм и даже смерти. Он просто не мог остановить слова, которые они вырывались наружу. Он любил свою дочь. Он также знал ее. Она была умной, целеустремленной и упрямой. Он просто не думал, что у Лорел было настоящее будущее с двумя миллиардерами. С любым из них. Он хотел для нее лучшего, как и любой родитель. У нее просто была эта идея, которую она не отпустит. Оливер Куин. Лэнс вздыхает, ребенок рос, пока он был «потерян». Лэнс видел, каким он был с Лорел, и он заметил, каким он был с Фелисити. Ссора может быть не очень приятной, когда все сказано и сделано.
Джон Диггл видел столько разрушений и столько смертей, когда был солдатом. Теперь, когда срочность миновала, начинается ожидание. Он тихо сидит в маленьком жестком пластиковом кресле, откинув голову и закрыв глаза, не спит, просто отдыхает, пока может. Очень хорошо осознавая свое окружение, он может чувствовать смятение мыслей и чувств двух миллиардеров. Отложив это на потом, Диггл ждет новостей о Фелисити, девушке, которая стала для него как младшая сестра. Сильная, смелая и воодушевляющая. Им так повезло, что она появилась в их жизни... у каждого из них разные и в то же время похожие потребности. Ее счастье и свет заполнили трещины, и Диггл не хочет думать о том, что произойдет, если они ее потеряют.
Все четверо мужчин поднимают головы, когда входит врач.
«Семья для Лорел Лэнс?» — спрашивает доктор у посетителей зала ожидания.
«Да, доктор, я ее отец». Лэнс дрожащим голосом отвечает.
«Мисс Лэнс в стабильном состоянии. У нее есть несколько переломов, ссадин и ушибов, но ей невероятно повезло, что она не получила ничего более серьезного. Она в сознании и может принимать посетителей, не более двух человек одновременно. Мы оставим ее на пару дней для наблюдения и чтобы убедиться, что нет других травм».
«Спасибо, доктор. Я ценю хорошие новости. Насколько плохи дела сегодня вечером?» — спрашивает Лэнс
. «Могло быть намного хуже. Отделение неотложной помощи заполнилось довольно быстро, но все замедлилось. Пока у нас подтверждено 3 смерти, и мы все еще подсчитываем раненых. Кажется, этот мститель спас довольно много жителей Старлинг-Сити».
Лэнс следует за доктором, останавливаясь, чтобы посмотреть на двух молодых людей. «Если кто-то из вас хочет навестить ее, заходите». Томми и Оливер переглянулись, оба вставая. «Томми, ты иди первым с Лэнсом, потом я», — предлагает Оливер. «Ты уверен, Олли?» «Да, все в порядке».
Диггл сидит в приемной один. Зная, что он не должен чувствовать разочарования или гнева по отношению к этим двум мужчинам, он просто не может сдержаться. И снова, ничто и никто не имеет значения, кроме Лорел. Диггл качает головой, надеясь, что его девочка скоро проснется. Как только он устраивается ждать, входит другой врач. «Мистер Диггл?» «Да, я Диггл. Как Фелисити?» — обеспокоенно спрашивает Диггл, заметив лицо врача.
«Мисс Смоук стабилизировалась, но мы обеспокоены травмой ее головы. У нее были порезы и царапины, но ничего не сломано. Она еще не проснулась. Мы проводим еще несколько тестов, чтобы выяснить, что происходит». «Могу я ее увидеть?» — спрашивает Диггл. «Конечно, это может пойти ей на пользу».
Диггл следует за врачом в палату Фелисити. Когда они входят, его сердце разрывается, когда он видит ее маленькую, бледную фигурку, лежащую там. Он знал, что она возненавидит это, так как у нее были такие проблемы с иглами. Диггл подтягивает стул поближе к кровати, нежно обхватывая ее маленькую руку. Он удивлен тем, насколько холодна ее рука. «Фелисити, пора просыпаться. Ты молодец, мы остановили второе устройство, прежде чем произошло слишком много разрушений. У нас много работы в логове», — тихо говорит ей Диггл, посмеиваясь, называя литейный цех логовом. Зная, что она рассмеется, услышав, как он использует ее термин для их тайного убежища. Диггл остается с ней всю ночь. Держит ее за руку, разговаривает с ней. Поощряет ее проснуться. Засыпает в кресле с интервалом в тридцать минут. Боится уйти, чтобы не проснуться. На следующее утро врач возвращается, чтобы отвезти ее на обследование. Фелисити все еще не проснулась. Диггл написал Оливеру и Томми о своем состоянии, но ни один из мужчин не пришел в ее комнату.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://erolate.org/book/3789/334585
Готово:
