× Теперь видно, как работает ваша реклама
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Where do we go from here... / Куда мы пойдем дальше...: Глава 10 Собираем осколки

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Фелисити осталась одна в своей больничной койке после того, как отправила всех домой. Возможно, она использовала свой «громкий» голос. Но совсем немного...

Но ей просто нужно было время, чтобы все обдумать. Она почувствовала себя немного плохо после своего комментария о Томми и Лорел, особенно после того, как увидела, как пострадал Оливер. Неважно, кто «выиграет» Лорел, другой пострадает. Она просто надеется, что Лорел не продолжит играть с ними, неправильно продолжать обманывать людей. Взяв свой телефон, который чудом уцелел, она начала составлять списки того, что нужно сделать. Им придется быстро перестроить литейный завод, город сейчас нуждался в них больше, чем когда-либо.

Оливер вернулся к Фелисити, не имея возможности вернуться в особняк — ему просто нужно было почувствовать себя рядом с ней. Он мог бы с радостью придушить Томми за то, что он причинил боль Фелисити... черт возьми, он мог бы придушить и себя. Как же глупо им было продолжать крутиться вокруг Лорел. Ладно, она горячая, умная и целеустремленная. Но она также эгоистична и материалистична. Он чувствует, что иллюзия Лорел Лэнс наконец-то была разрушена. Она оставалась с ним на протяжении всех вечеринок и измен из-за того, что представляла его фамилия. Она могла говорить себе и всем остальным, что любит его, она даже могла в это верить. Но он знал, что на самом деле она не любила. Оливер был готов двигаться вперед, расти. Фелисити была его светом, Диггл был его правой рукой, и он нуждался в них обоих, чтобы спасти город. Но ему нужна была Фелисити, чтобы спасти его сердце и душу. Когда он думает, что мог потерять ее...

В пентхаусе Томми

Томми лежал в своей кровати, великолепная Лорел лежала рядом с ним, одна нога была закинута на его ногу. Медленно убрав ее ногу, Томми встал и направился в гостиную с телефоном.

Томми: «Эй, Олли, я хотел проверить Фелисити...»

Оливер: «Она очнулась, они держат ее пару дней, чтобы убедиться, что нет никаких долгосрочных проблем. Она спросила, где ты».

Томми: «Эм, что ты ей сказал?»

Оливер: «Мы сказали ей правду. Что ты помогал Лорел после того, как она получила травму в Предприятии. Она была очень расстроена, узнав, что ты даже не пришел ее проверить».

Томми: «Мне жаль. Думаю, я снова застрял в Лорел. Я бы не стал винить Фелисити, если она больше не захочет со мной даже разговаривать».

Оливер: «Она простит тебя. Такая она. Фелисити намного лучше всех нас».

Томми кладет трубку, опечаленный осознанием того, что он причинил боль человеку, который по-настоящему его любил.

Оливер снова скользнул под простыни кровати Фелисити — желая, чтобы она была здесь и присоединилась к нему. Он закрыл глаза, засыпая в видениях того, каково это — заснуть, обнявшись с Фелисити. Каково это — чувствовать ее кожу — гладкую и теплую — на своей собственной. Улыбнувшись этой мысли, он наконец уснул.

На следующее утро Оливер и Диггл возвращаются в больницу, чтобы узнать, выпишут ли их девочку сегодня. Войдя в ее палату, Оливер замечает, что его сестра уже там.

"Эй, Спиди, я не знал, что ты будешь здесь сегодня утром".

"Доброе утро, Олли! Да, я зашел навестить Лисси. Ее сегодня выписывают. Я пытаюсь убедить ее остаться с нами, пока она не закончит лечение. Со всем этим хаосом вокруг, мне было бы лучше, если бы мы все были вместе. Диггл, ты тоже должен остаться. Мы все должны быть сейчас в одном месте. К тому же, особняк огромный - так много спален".

«Теа, я просто не думаю, что это хорошая идея. Мне стоит вернуться домой, а не навязываться вам всем». Фелисити заметила.

«На самом деле, я думаю, что нам всем стоит остаться в особняке. Там столько беспорядков, что это действительно небезопасно. Я проходила мимо, и даже в моем здании были драки, грабежи и мародерство. Сейчас действительно небезопасно. Нам нужно многое восстановить». Диггл советует.

«Ну, мне, по крайней мере, нужно будет сходить домой и захватить одежду и другие вещи. Если ты думаешь, что так будет лучше, Диг...»

«Я так думаю, Фелисити. Нам нужно многое сделать, чтобы все вернуть на круги своя, и мы не можем сейчас беспокоиться о безопасности друг друга. Я отведу тебя за вещами из твоей квартиры, а потом мы отправимся в особняк Куин».

«На самом деле, мы втроем пойдем, безопасность в числе. Теа, Рой рядом?» Оливер спрашивает свою сестру.

«Да, Рой отвез меня сюда и навещает своего друга, которому нужно будет остаться еще на некоторое время. Почему?»

«Я тоже не хочу, чтобы ты оставалась одна. После всего, что случилось, любой, кого зовут Королева или Мерлин, может быть в опасности. Убедись, что он вернется в особняк вместе с тобой. Я предполагаю, что он останется?»

«Ага! Он там. Он был там со мной с той ночи, как Глэйдс начал падать».

«Ладно, хорошо, он панк-ребенок, но я знаю, что он позаботится о том, чтобы ты была в безопасности». Оливер ухмыляется своей сестре, прежде чем отправиться на пост медсестер, чтобы узнать, когда Фелисити выпишут.

Два часа спустя Оливер, Диггл и Фелисити выходят из больницы и направляются в квартиру Фелисити.

«Ладно, тут немного хреново. Заходим, не спуская глаз. Фелисити, ты остаешься между Дигом и мной. Когда мы войдем, ты подождешь, пока мы осмотрим место. Быстро собери свои вещи, и мы уйдем. После того, как мы уйдем отсюда, мы направимся к Дигу, чтобы он мог забрать кое-что». Оливер инструктирует.

Они въезжают на парковку, двое мужчин в режиме повышенной готовности. Диг держит пистолет в руке, когда они выходят из машины. Держа Фелисити между собой, они направляются к лифту. Все они с облегчением вздыхают, когда добираются до двери квартиры Фелисити. Заметив, что все по-прежнему кажется надежно запертым, они быстро заходят внутрь. Оказавшись внутри, Диггл тихо, быстро и эффективно идет из комнаты в комнату. Возвращаясь, он с радостью сообщает, что все хорошо.

«Ладно, Фелисити, давай зайдем и возьмем то, что тебе нужно». Оливер идет с ней в спальню.

"Эм, Оливер, мне не нужна твоя помощь в сборе вещей". - нервно сказала Фелисити. Она была совершенно уверена, что НЕ хочет, чтобы Оливер смотрел, как она собирает вещи. Как неловко ему будет увидеть ее неприличное!

"Фели-си-ти... Я пойду с тобой. Я не буду смотреть, но ты не пойдешь туда одна".

Они направились в ее спальню, Фелисити быстро схватила ярко-розовый чемодан, который ее мама купила ей на день рождения в прошлом году. Фелисити начала открывать ящики и бросать одежду в больший из чемоданов, сворачивая вещи, чтобы вместить как можно больше вещей. Щеки порозовели, когда она быстро закатила туда несколько пар кружевных трусиков-стрингов с подходящими бюстгальтерами. Оливер повернулся, готовый подтолкнуть ее, чтобы она поторопилась, у него перехватило дыхание, когда он увидел комплект, упавший на пол. Его член затвердел, и все, что он мог сделать, это отвернуться. Комплект был зеленого цвета, того же цвета, что и его костюм, кожаные чашки с атласными бретельками и соответствующие трусики. У него было предчувствие, что они появятся в его снах этой ночью.

Фелисити умирала от унижения. Из всех трусиков и всех бюстгальтеров, это должен был быть именно этот комплект! Импульсивная покупка однажды ночью после слишком большого количества вина. Она бросила их в чемодан и открыла ящик с пижамами. Она схватила несколько комплектов топов и подходящих шорт, а затем несколько длинных брюк на случай, если будет холодно. Затем последовали джинсы, шорты и футболки. Слегка посмеиваясь, Фелисити подумала, что если они не поняли, что она ботанка раньше, то теперь поймут. Фелисити подошла к шкафу, схватив несколько юбок, топов и каблуков, которые подойдут к нескольким нарядам. Засунув руку обратно, она схватила свою единственную пару кроссовок и балетки-панды. Покопавшись в глубине шкафа, она достала ноутбук, два телефона и запасной планшет. Закончив с большим чемоданом с оставшейся одеждой и обувью, она схватила следующий побольше и аккуратно упаковала своих «деток». Двигаясь в ванную, она достала свою косметичку - она была рада, что у нее была хорошо укомплектованная дорожная косметичка. Схватив шампунь и кондиционер, она была готова идти.

Трио добралось до квартиры Диггла без происшествий — по крайней мере, пока они не поднялись наверх. Проходя по коридору к двери Дига, они услышали чьи-то крики через две двери. Пока Фелисити была там, двое мужчин боялись ее оставлять, боялись брать ее с собой, чтобы посмотреть, что происходит.

«Диг, ты берешь Фелисити и направляешься в свою квартиру. Я пойду проверю ситуацию. Запри ее, и мы пойдем вместе». Оливер быстро и тихо ускользает, оставляя Дига вести Фелисити в свою квартиру. У Диггла снова в руке пистолет, и он быстро проверяет квартиру. Все заперто так, как он оставил. «Давайте отведем тебя в спальню, дверь прочная, окно плотно запирается, а стекло пуленепробиваемое». Он убеждается, что Фелисити в безопасности, и возвращается в коридор.

Встретившись с Оливером, они движутся, как хорошо смазанная машина, на шум. Двое мужчин украдкой входят в квартиру, они слышат женский крик и мужской смех. Двигаясь в спальню, откуда доносятся крики, Диг колеблется лишь немного, замечая фотографию счастливой семьи, улыбающейся в рамке на стене. Отец, мать и младенец. Он сглатывает, гадая, что они увидят. Когда они входят в комнату, двое мстителей видят молодую женщину в разорванной одежде, толкающую мужчину сверху на ней. Оглянувшись, они видят еще одного мужчину, похоже, ее мужа, без сознания, с его головы течет кровь. Двое молча общаются, Диггл направляется к упавшему мужчине, а Оливер — к потенциальному насильнику. Оливер быстро хватает мужчину, отбрасывая его от женщины. «Иди!» — говорит он ей, радуясь, что она встает и выходит из комнаты. Оливер быстро расправляется с молодым бандитом и поворачивается как раз вовремя, чтобы перехватить удар второго мужчины. Двое молодых людей без сознания, Оливеру приходится заставлять себя не сломать им шеи. Он открывает несколько ящиков, пока не находит несколько пар нейлоновых чулок. Он связывает двух мужчин и идет проверить Диггла.

Диггл тем временем добрался до мужа, радуясь, что мужчина все еще дышит. Он достает телефон и вызывает экстренные службы. Надеясь, что они приедут. Диггл двинулся: «Мэм?» Он крикнул: «Все в порядке, вы можете выйти. Ваш муж жив, и мы вызвали помощь».

Он видит движение, и молодая мать выходит из второй спальни с младенцем на руках. Она вся в синяках, одежда порвана, глаза опухли от пережитого, но, к счастью, с ней все в порядке. Диггл рад, что они пришли, чтобы помочь этой молодой семье. Вскоре после этого приехала полиция, а за ней и скорая помощь, чтобы отвезти отца в больницу.

Вернувшись в квартиру Диггла, он был рад увидеть Фелисити там, где он ее оставил. Диггл быстро собрался, и они направились обратно к машине. Через тридцать минут они подъехали к воротам особняка. Трио было радо видеть там Тею и Роя, а также Уолтера.

Следующая неделя прошла с выздоровлением Фелисити и работой команды Стрелы над планами по восстановлению города. Смотря новости, они были рады, что цифры были низкими, менее 20 погибших, хотя сотни получили ранения. Мойра Куин находилась в тюрьме в ожидании суда - даже несмотря на то, что ее заставили стать частью злого плана Малкольма, она все еще была его частью, и жители Старлинг-Сити жаждали ее крови. Благодаря всем комнатам в особняке, они смогли создать очень функциональный командный центр. Фелисити смогла раздобыть все необходимое, не привлекая внимания к имени Куин или их местонахождению. Фелисити думала, что им нужно было хотя бы рассказать Тее и Рою правду. Тея была слишком умной и в конечном итоге сама во всем разберется. Фелисити даже не хотела думать, как это будет происходить. Оливер все еще не был уверен - он не хотел, чтобы его младшая сестра увидела эту сторону его личности.

Наконец, на второй неделе Оливер согласился рассказать Тее правду. Постучав в дверь ее спальни, Оливер повернул ручку, услышав, как Тея зовет войти.

«Эй, Олли, что происходит? Фелисити в порядке?»

«Эй, Спиди, да, Фелисити в порядке. Я просто хотел поговорить с тобой кое о чем. Рой здесь?»

«Он внизу, берет закуски. О чем ты хотел поговорить?»

«Давай подождем, пока вернется Рой, и тогда мы все встретимся. Я пойду за Уолтером».

Когда все собрались в кабинете внизу, Оливер начал свой рассказ.

«Итак, я знаю, что вы все время от времени задавались вопросом, что со мной. Я знаю, что я вернулся домой — другим. Я всем говорил, что я был на острове пять лет. Это не совсем так».

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://erolate.org/book/3789/334588

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 11 Помечтай немного»

Приобретите главу за 8 EC

Вы не можете прочитать Where do we go from here... / Куда мы пойдем дальше... / Глава 11 Помечтай немного

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода