Он на самом деле не понял, но его тело действовало само по себе, он нежно схватил ее за затылок и притянул к себе для поцелуя.
Их губы встретились, и теплое и мягкое ощущение охватило их, распространяясь по всему телу.
Они отстранились, и Ариэль посмотрела на него с улыбкой на губах и мечтательным взглядом в глазах.
Эрик не мог понять: зачем ей целовать его, зная, что он не сможет на ней жениться?
«Ариэль..?»
Ариэль открыла рот, вздохнула и сказала: «...Я тоже тебя люблю, Эрик...»
Глаза Эрика расширились, и он в шоке уставился на нее: «Ты... можешь говорить?»
Ариэль покраснела и медленно кивнула.
«Но как?»
«Это долгая история... Я заключил сделку с морской ведьмой... Она дала мне ноги, но отняла голос... Я должен был получить от тебя поцелуй до того, как пройдёт три дня... А сегодня был последний день...»
«Так вот почему ты хотел, чтобы я тебя поцеловал? Чтобы снять проклятие...»
Ариэль покачала головой и прижала руку к его щеке: «...нет. Я хотела поцеловать тебя... потому что именно поэтому я изначально заключила эту сделку... видишь ли... я русалка...»
«Русалка..? Ты шутишь..»
Ариэль покраснела и опустила взгляд: «Я не... и в ту ночь, когда ты чуть не утонул... я была той, кто спас тебя...»
Эрик был ошеломлен: «Ты та девушка, которую я искал все это время?! Вот почему...»
Ариэль кивнула и улыбнулась: «Когда я спасла тебя, я влюбилась в тебя... нет, даже до этого... я увидела тебя на корабле... тебя и твоих друзей... я увидела, какой ты удивительный человек... я не могла не влюбиться в тебя...»
Эрик пытался слушать Ариэль, но не мог не задаться вопросом... если Ариэль - та, кто его спасла... то кто такая эта Урсула...? что происходит?..?
«Эрик...» — сказала Ариэль и взяла его за руки. «Я давно хотела, чтобы ты меня поцеловал...»
«Я... но...» Эрику удалось сосредоточиться на достаточное время, чтобы понять: «...Ты сказала, что была там, на корабле? Тогда ты должна помнить что-то из той ночи... не так ли?..» Эрик надеялся, что она сможет сказать что-то, что докажет, что она была там... если это так, то она, должно быть, русалка... она не могла быть на корабле как один из членов экипажа, в конце концов...
«Да, конечно... Я помню твою собаку, Макс... и я помню, как ты спас своего слугу, Гримсби, и Макса, твою собаку... а потом раздался взрыв...»
Эрик был ошеломлен, никто не знал о том, что он спас Макса, кроме его людей! Лодка была пуста, кроме него и Макса! Она говорила правду!
«тогда... тебе может быть пожалован дворянский титул...! ты спасла меня, Ариэль!»
Глаза Ариэль наполнились ликованием: «О, Эрик... но мне не нужен титул!»
«Неужели нет?»
«Нет! Я уже принцесса!» Ариэль не смогла сдержать радостного смеха.
"Я.."
«Я дочь царя Тритона, царя морей».
"Но.."
«Русалам запрещено взаимодействовать с людьми... но Урсула нашла способ обойти это! Когда она превратила меня в человека, правило на меня не распространялось! Видишь? Мы можем...» Ариэль заметила выражение лица Эрика и замолчала.
Эрик замер и с удивлением посмотрел на Ариэль: «...ты только что сказала... Урсула...?»
«..Да, морская ведьма, которая превратила меня в человека.. Эрик..? Что случилось?»
Эрик не знал, что сказать или подумать: «...ты уверен, что она будет играть честно, теперь, когда ты разрушил проклятие и выиграл пакт?»
«Я думаю, она так и сделает... в конце концов, я могу говорить прямо сейчас... и мы поцеловались, что было частью договора...»
Мысли Эрика неслись, пока слова Ариэль доходили до него. Ариэль и Урсула знали друг друга. Осознание ударило его, словно волна, разбивающаяся о скалистый берег. Как он мог теперь держать в тайне то, что произошло прошлой ночью? Если Ариэль знала Урсулу, то она могла уже заподозрить, что что-то не так. И если Урсула обладала способностью превращать русалок в людей, то произошедшее прошлой ночью было не просто каким-то странным сном. Это было реальностью... Урсула заразила его, и они заключили договор.
Его сердце колотилось в груди, когда его переполняли последствия. Он оказался в ловушке, зажатый между своей любовью к Ариэль и темным влиянием Урсулы. Мысль о том, что Урсула вернется сегодня вечером и на следующую неделю, чтобы продолжить свое соблазнение, наполняла его ужасом. Как он мог защитить Ариэль от этого? Как он мог защитить себя?
«Эрик..? Ты в порядке?» — голос Ариэль был тихим, но полным беспокойства, отвлекая его от закручивающихся мыслей.
Он посмотрел на нее, ее невинные глаза были полны беспокойства, и чувство вины скрутило его внутренности. Она отказалась от всего, чтобы быть с ним, и теперь он хранил от нее секреты, секреты, которые могли разрушить все, за что они боролись.
И что случится, если Ариэль узнает? Образ ее разбитого сердца, ее разбитого доверия промелькнул в его голове. Он не мог вынести мысли о том, чтобы причинить ей боль. Но как он мог уберечь ее, если не сказал ей правду?
«Эрик, ты меня пугаешь... поговори со мной... что случилось?» Голос Ариэль слегка дрожал, ее страх был очевиден.
«Мне жаль…» — сказал он, его голос был напряжен, когда он пытался сосредоточиться на ней. Он должен был защитить ее, но как? «Просто это…» Его слова запнулись, тяжесть правды была слишком тяжела, чтобы вынести.
Внезапный стук в дверь прервал его мысли, напугав их обоих. Голос слуги позвал из-за двери: «Ваше Высочество, я пришел сообщить вам, что королева Эльза и ее сестра готовы и ждут в главном зале...»
Эрик почувствовал прилив паники. Он не был готов встретиться с кем-либо лицом к лицу, особенно сейчас. Тяжесть его тайны давила на него, и мысль о возвращении Урсулы сегодня вечером наполняла его ужасом. Но он не мог позволить этому проявиться, не перед Ариэль, и уж тем более не перед Эльзой и Анной. Ему нужно было взять себя в руки, выиграть время, пока он не сможет понять, что делать.
«Спасибо, я скоро буду».
Прежде чем он успел собраться с мыслями, чтобы ответить, Ариэль нерешительно спросила: «Эти девушки… Эльза и Анна… кто они?»
У Эрика сжалось сердце. Он видел неуверенность в ее глазах, страх, что она недостаточна. Как она могла не чувствовать этого? В замке находились две королевские женщины, обе прекрасные и могущественные, и его родители явно видели в Эльзе идеальную пару для него. Ариэль, теперь человек и без ощутимых доказательств своего королевского происхождения, могла бы чувствовать себя еще более чужой.
«Они — королевская семья из Эренделла», — начал Эрик, стараясь, чтобы голос звучал спокойно. «Мои родители организовали им визит. Эльза — их королева, а Анна — ее сестра».
Взгляд Ариэль опустился на пол. «Они... гораздо лучший выбор для тебя, не так ли? Они королевские, и... я просто...»
«Нет», — твердо сказал Эрик, взяв ее руки в свои. «Ариэль, ты для меня все. Мне все равно, что думают другие. Ты отказалась от всего своего мира, чтобы быть со мной, и я бы сделал то же самое для тебя, если бы мог».
Она посмотрела на него, ее глаза сияли от эмоций. «Но… тебе придется провести с ними время. А что, если они попытаются…»
Эрик покачал головой, прерывая ее. «Они не сделают этого. И я не позволю никому и ничему встать между нами. Ты пойдешь со мной. Мы будем развлекать их вместе. Я хочу, чтобы ты была рядом со мной, Ариэль. Я хочу показать всем, что ты та, кого я люблю».
Ариэль колебалась мгновение, затем кивнула, выражение ее лица смягчилось. «Хорошо... если ты хочешь, чтобы я была там, я приду».
Эрик сжал руки Ариэль, пытаясь отогнать грызущую тревогу о том, что нас ждет впереди. «Давай встретим их вместе. Мы встретим все вместе, я обещаю».
Она слегка улыбнулась ему, и хотя беспокойство не исчезло полностью из ее глаз, его слова, казалось, успокоили ее.
Когда они шли в главный зал, где его ждали Эльза и Анна. Эрик знал, что ступает на опасную почву. Тайна Урсулы висела между ними, а присутствие Эльзы и Анны добавляло новый уровень сложности к их ситуации. Но он не мог позволить Ариэль чувствовать себя одинокой или нежеланной. Он докажет ей свою любовь, чего бы это ни стоило.
«Прошу прощения, мне нужно было присутствовать на важном деле...» — сказал Эрик, держа Ариэль за руку.
«Ничего страшного», — сказала Анна и улыбнулась. «Я просто сказала Эльзе, как приятно выпить бокал виски со вкусом яблочного сока», — сказала она и подняла хрустальный бокал, наполовину наполненный золотистой жидкостью.
Эрик не смог скрыть улыбку: «Я рад это слышать».
«Пожалуйста, не задерживайте вас больше», — сказала Эльза и жестом пригласила его вести. «Покажите нам город, я хотела бы увидеть ваши магазины и рынки… ходить в этой одежде в такой теплый день очень неуютно».
«Могу себе представить...» — сказал Эрик и не мог не заметить ее покрытую потом кожу, ее голые плечи и блестящую грудь.
«Ну... сейчас полдень, и на рынке, должно быть, полно народу... но если для тебя это слишком, я обязательно пришлю наших портных, чтобы они сошили тебе несколько более подходящих платьев».
«Нет, мы хотим видеть людей...» — вмешалась Анна, — «мы не хотим чувствовать себя слишком избалованными. И кто это у вас там такая милая подруга? Она не похожа на служанку!»
«О, вы не будете возражать, если моя невеста присоединится к нам?»
Анна захлопала в ладоши, ее глаза заблестели от волнения: «О, ты его невеста? Почему ты не сказала этого раньше?»
Эльза слегка улыбнулась, ее глаза, казалось, наполнились облегчением: «Поздравляю вас обоих».
«Спасибо», — он с любовью сжал руку Ариэль. «И, пожалуйста, вы оба... называйте меня Эриком».
«Хорошо, Эрик».
«А Анна, ну, понимаешь... это виски...» Эрик рассказал всю историю о проблемах с алкоголем у своей матери и о чувстве юмора отца, пока они собирались и вместе шли к городским воротам.
«О... поедем в карете или пойдем пешком?» — спросила Анна.
«Как тебе вздумается, Анна», — сказал Эрик и бросил взгляд на Эльзу, которая кивнула в знак согласия.
«Мне хочется прогуляться, я так давно не видел теплой погоды! Я привык к снегу и холодному ветру».
«Ну, тогда пойдем», — сказал Эрик, взял Ариэль за руку и повел их к входу в замок.
Они шли по тропинке к рынку, и разум Эрика был в смятении эмоций. Он был счастлив быть с Ариэль, но не мог забыть о своей встрече с Урсулой... и о том, что если он когда-нибудь захочет забыть ее, ему придется развлекать ее семь вечеров подряд... Его член дернулся от волнения при этой мысли.
«О, смотрите, я и не знала, что в замке такой красивый сад!» — воскликнула Анна.
«О, так и есть, и вы остановитесь в части замка, выходящей на сад. Там гораздо комфортнее и тише, чем на морской стороне...» — сказал Эрик.
«Сад такой красивый... эта роза, которую ты носишь, она из сада, Ариэль?» — спросила Анна.
«Да...» — ответила Ариэль, слегка покраснев.
«Оно тебе подходит!» — сказала Анна и подмигнула: «Эрик, тебе стоит отрастить усы. Они будут хорошо смотреться с твоими чертами лица».
«Нет, спасибо», — сказал Эрик и рассмеялся. «Я не хочу выглядеть старым.
«Я знала мужчину по имени Генри, который немного похож на тебя, он отрастил усы и все равно пользовался популярностью у девушек!» — продолжила Анна.
«Я не знаю...» — сказал Эрик и почувствовал, как Ариэль сжимает его руку. «...но давай обсудим это после ужина, хорошо?»
"Конечно!"
Они добрались до центра города, и Эрик ощутил странное чувство облегчения, словно просыпаешься в отпуске после долгой напряженной недели.
«Магазины и рынок там, если хочешь купить одежду, просто скажи, и я оплачу цену...» — сказал Эрик и с удивлением увидел, как обе сестры покачали головами.
«Нет, в этом нет необходимости, Эрик. У нас есть собственные средства, так что просто сосредоточься на том, чтобы провести нас через этот рынок», — сказала Эльза.
«Хорошо, если вы уверены...»
"Я уверен."
«Я тоже уверена!» — сказала Анна и оглядела рынок, ее глаза были полны удивления и удивления. «Ариэль, я тоже что-нибудь для тебя найду! У меня уже есть идея!».
«Что..? О, ладно..!» — голос Ариэль наполнился радостью, когда она отпустила Эрика и присоединилась к Анне в ее поисках лучшего способа потратить деньги.
Эрик улыбнулся и медленно пошел рядом с Эльзой, время от времени выкрикивая предложения Анне и Ариэль, пока они бегали, как маленькие девочки, между прилавками.
«Смотри, в этом магазине продают одежду...» — сказал Эрик и указал на магазин тканей. «Может быть, ты захочешь...»
«Эльза, давай посмотрим!» — воскликнула Анна, и обе сестры вошли в магазин, оставив Эрика и Ариэль снаружи.
«Ты разве не присоединишься к ним?» — спросил Эрик.
Улыбка Ариэль сияла на ее лице: «Нет, я знаю, что они хотят что-то купить вместе, я присоединюсь к ним позже... У меня уже есть такая красивая одежда, которую мне подарила твоя семья».
«Но они, конечно, взволнованы».
«Я думаю, они просто счастливы проводить время вдали от дворца», — сказала Ариэль и сжала его руку. «Я знаю, что я...»
Эрик посмотрел на Ариэль и широко улыбнулся: «Мы можем делать это чаще, если хочешь... может быть, даже снова пригласить их во дворец?»
«Правда..? Это потрясающе! Спасибо, Эрик».
«Я сделаю все, чтобы ты была счастлива», — сказал Эрик и коснулся ее щеки свободной рукой.
«Ты потрясающий...» — сказала она и наклонила голову к его прикосновению, чувствуя его слегка чашеобразную ладонь на своей мягкой щеке.
Он медленно сократил расстояние между ними, его губы коснулись ее губ, и он не смог устоять перед ее мягкими и гладкими губами.
Они снова поцеловались, прижавшись губами друг к другу.
Эрик почувствовал тепло во всем теле и понял, что эта женщина — та самая, которая ему нужна... как он мог даже подумать о женитьбе на ком-то другом и взять ее в любовницы?.. Он бы скорее умер, чем расстался с ней навсегда.
Он обнял ее за талию, провел рукой вверх по спине и, наконец, остановился на затылке, крепко удерживая ее, пока он крепче прижимался своими губами к ее губам.
Ариэль наклонилась и позволила ему на мгновение углубить поцелуй, но затем отстранилась, смущенно улыбнувшись и покосившись на людей на рынке, наблюдавших за происходящим.
Эрик улыбнулся: «Извините, я увлекся».
«Все в порядке... не то чтобы у нас не было времени позже...» — сказала она, еще больше покраснев.
Эрик улыбнулся и оглядел рынок, неловко кивая горожанам и принимая их понимающие улыбки и смех, как вдруг он заметил странный ларек, торгующий чем-то вроде экзотических аксессуаров на морскую тематику.
Его сердце замерло, когда он узнал стоящую там фигуру. Ее взгляд был прикован к нему, ее глаза были полны смеси похоти, гнева и намека на веселье.
Урсула... ведьма явно что-то задумала... он знал это, но не мог не чувствовать тепла и радости во всем теле, и как они усилились в тот момент, когда он встретился с ней взглядом.
На ней было темно-зеленое, почти черное платье, которое выглядело немного поношенным, но все равно она выглядела такой соблазнительной и заманчивой.
Эрик старался сохранить нормальное выражение лица, но его разум был в смятении, его член ожил, и его охватило знакомое чувство похоти.
Ариэль заметила внезапные перемены в нем и обернулась, чтобы посмотреть в направлении его взгляда.
Это был симпатичный ларек и симпатичная женщина за ним. Знал ли Эрик эту женщину..? Или это сам ларек..?
Ариэль посмотрела на товары и наполнилась любопытством. Она была одержима человеческими артефактами, но эти были так знакомы своей коралловой тематикой и цветами... и они не те, которые носил бы нормальный человек...
Ариэль ощутила что-то знакомое и ностальгическое, глядя на украшения в виде ракушек и морских звезд на аксессуарах.
«Давай проверим это, Эрик», — сказала Ариэль и повела его к прилавку.
Чувство тепла и счастья у Эрика росло по мере того, как они приближались к Урсуле и ее прилавку, что полностью противоречило тому, о чем его разум кричал ему думать и что он должен делать.
Он знал, что ему следует остановиться и уйти от нее как можно быстрее, но его тело отказывалось.
«Сколько за это?» — спросила Ариэль и указала на браслет, украшенный маленькими кораллами.
Урсула на мгновение замолчала, ее глаза встретились с глазами Эрика, и только через несколько мгновений она перевела взгляд на Ариэль: «Для тебя, малышка, ничего».
Ариэль удивленно посмотрела на нее: «Что..? Нет, пожалуйста.. Я не собираюсь брать твои сокровища, не заплатив..»
Урсула усмехнулась и посмотрела на Ариэль, лукавая улыбка расползлась по ее губам: «Нет, нет... пожалуйста, возьми это. Считай это подарком за то, что благословил меня такой красотой и изяществом... просто скажи любому, кто спросит, откуда ты взяла эту безделушку, и назови мое имя».
Ариэль покраснела и склонила голову: «Ты слишком добр...»
Взгляд Урсулы переместился с Ариэль на Эрика: «Я не поклонница королевских свадеб... поскольку королевская семья в моем королевстве так много со мной обидела... но я бы с удовольствием была приглашена на вашу... и, возможно... получить подарок от новобрачных принца и его принцессы...»
Ариэль взяла браслет и надела его на запястье: «Конечно, я обязательно пришлю тебе приглашение», — сказала она и с удивлением посмотрела на свое запястье: «...о!..! У меня есть идея! Почему бы нам не воспользоваться твоими услугами на нашей свадьбе? Я бы с удовольствием надела эти украшения и безделушки, которые ты продаешь, они прекрасны».
Урсула улыбнулась: «Я бы с удовольствием это сделала, принцесса...» — сказала она и медленно перевела взгляд на Эрика, чье лицо залилось румянцем, а взгляд был прикован к ее декольте. «...возможно, прекрасный принц почтит меня сегодня вечером встречей? Обсудим условия и цены за услугу...»
Эрик чувствовал, как его тело горит, его дыхание было горячим и тяжелым, его тело болело, а его разум кричал на него, пытаясь остановить его движение, заставить его согласиться с предложением Урсулы.
«Это было бы замечательно!» — воскликнула Ариэль. — «Я уверена, что мы устали от сегодняшней прогулки, я развлеку Эльзу и Анну, пока вы не закончите свою встречу...»
«Д...да, отличная идея...» — удалось выговорить Эрику, его голос дрожал и хрипел.
«Великолепно», — сказала Урсула. «А теперь, пожалуйста, наслаждайтесь рынком и приходите ко мне снова поскорее».
Когда они возвращались в магазин одежды, чтобы встретиться с Эльзой и Анной, Эрик не мог избавиться от чувства потери и холода, которое усиливалось по мере того, как они все больше отдалялись от Урсулы.
«Мы увидимся сегодня вечером и каждую ночь, пока ты не станешь полностью моей...» — прошептала Урсула себе под нос и улыбнулась, ее рука скользнула вниз по ее декольте, нежно играя с ее мягкой грудью.
«Как ты думаешь, что она имела в виду, когда сказала, что с ней несправедливо обошлась королевская семья в ее королевстве?» — спросила Ариэль, когда они подошли к ближайшему магазину и продолжили ждать девочек.
"Я не знаю.."
«Похоже, у нее трагическая предыстория... как будто ее изгнали или выслали или что-то в этом роде...»
"Наверное.."
«Ну что ж, надеюсь, с ней все в порядке... и обязательно хорошо с ней обращайся сегодня вечером! Я очень хочу надеть их на нашу свадьбу... они напоминают мне о доме...»
«Не волнуйся, я поговорю с ней».
"Хороший."
«Вот мы и пришли!» — воскликнула Анна и вышла из магазина, держа в руках небольшую сумку, в которой, вероятно, было ее платье, поскольку ее наряд выглядел новым и свежим. «Вы двое весело провели время наедине?» — спросила она и подмигнула.
Эрик был глубоко погружен в свои мысли и потратил некоторое время, чтобы собраться с мыслями: «Ммм..? О, да, мы это сделали», — сказал Эрик, улыбаясь Ариэль.
Анна посмотрела на него с озадаченным выражением лица.
Эльза вышла из магазина и выглядела уже не такой напряженной, ее волосы были распущены, но сохранили свой гладкий и элегантный вид, ее белое платье теперь стало бледно-розовым, что выглядело более подходящим для погоды.
«Ты хорошо выглядишь», — сказал Эрик и улыбнулся.
«Спасибо», — сказала она, выглядя немного удивленной. «Надеюсь, цвет мне подойдет. Я хотела купить еще один белый или синий. Но Анна настояла на розовом».
«Оно тебе подходит...» — сказал Эрик, и его сердце затрепетало. Ему нравилось, как розовый цвет делал ее такой женственной и очаровательной, он действительно подчеркивал цвет ее губ и глаз, а свободная и легкая ткань делала ее грудь более заметной.
«Ну, давайте посмотрим на остальную часть рынка!» — воскликнула Анна, не сводя глаз с Эрика.
«Я бы хотела увидеть порт и доки...» — сказала Эльза и пошла дальше.
Эрик и Ариэль шли рядом, держась за руки.
Эрик не мог избавиться от ощущений тепла и холода, распространявшихся по всему его телу по мере того, как они все ближе и дальше отходили от стойла Урсулы.
Ариэль посмотрела на него, и на ее лице отразилось беспокойство: «Ты плохо себя чувствуешь...»
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://erolate.org/book/3811/335077
Готово:
