Готовый перевод The Sleeping Dragon (High School DxD) / Спящий Дракон в Старшей школе DxD ✅: Глава 5. Резня

— Рейнаре, ты наконец вернулась! Где тебя, чёрт возьми, носило? Постой, это же тот сопляк, которого ты собиралась—

Первым признаком беды для Калаварнер становится громкий голос Дохнасика: именно он первым замечает возвращение их «великолепной предводительницы» с её самостоятельной миссии. Но крик обрывается на середине — хриплый булькающий звук. Синеволосая пышногрудая Падшая решает выяснить, в чём дело, и выходит из своей комнаты одновременно с Миттельт, появляющейся из комнаты напротив.

То, что они видят в коридоре, поражает до глубины души. Рейнаре здесь — да. Дохнасик тоже здесь. И рядом с Рейнаре — тот самый мальчишка, о котором она говорила, что лично с ним разберётся. Только… это уже не мальчишка. Не если судить по огромной драконьей руке и когтистой лапе, которая сейчас торчит из спины Дохнасика насквозь.

Мужчина-Падший хрипит, захлёбываясь кровью, пачкая себя же. Бурый мальчишка небрежно дёргает рукой — и умирающий товарищ падает на пол, словно тряпичная кукла. Затем он переводит взгляд на Калаварнер и Миттельт. Впервые за долгое время Калаварнер чувствует себя… маленькой. Для Падшего Ангела это ощущение крайне редкое. Их предводители чаще соблазняют и уговаривают. По крайней мере, Азазель именно такой — и именно Азазеля Калаварнер любит всей своей почерневшей душой.

И всё же…

— Это те двое, о которых ты говорила? Калавaрнер и Миттельт, верно?

Голос мальчишки звучит с такой уверенностью, что нервы Калаварнер вспыхивают. Если честно — огромная часть её хочет убить его прямо сейчас. Он нажимает на все её садистские кнопки разом. Она — жестокая, манипулятивная садистка в душе. А он говорит с ней сверху вниз, как с мусором… Ей хочется сделать ему больно. Разорвать на куски.

Но она не двигается. Даже когда он стряхивает кровь с когтей, брызги летят на тело Дохнасика. Не двигается, когда он начинает идти вперёд. И уж точно не двигается, когда Рейнаре отвечает, склонив голову и отведя взгляд — в голосе неприкрытый страх, но и что-то ещё (похоть, шлюха!).

— Да, Господин.

Калаварнер молчит и не шевелится… а вот Миттельт — нет.

— Дохнасик?! Рейнаре, какого ХУЯ?! Кто это, мать твою?! Что здесь вообще происходит?!

Несмотря на готический лоли-стиль и юный вид, из уст Миттельт льётся поток ругательств уровня матёрого моряка. Конечно, сколько бы лет ни выглядела эта блондинка — она Падший Ангел и ровесница остальным. Но мальчишка лишь окидывает её взглядом и хмурится.

— Ты же просто девчонка.

— ДА ПОШЁЛ ТЫ НАХУЙ!

Если и был способ взбесить Миттельт — это обращаться с ней как с мелкой соплячкой. Остальные, включая Калаварнер, дразнили её сколько хотели, но чтобы чужак… Световое копьё материализовалось в руке блондинки за секунду — и она бросилась вперёд, целясь прямо в лицо этому наглецу.

Реакция происходит слишком быстро, чтобы Калаварнер успела уследить. Только что Миттельт собиралась вонзить копьё ему в лицо — а в следующую секунду он уже ушёл с линии атаки и вбил кулак ей прямо в живот. Маленькая Падшая сложилась пополам на его руке, словно лист бумаги. Однако Калаварнер замечает: он не пробил ей грудную клетку насквозь, как Дохнасику.

Он сдерживается с ней. Сдерживается потому… взгляд Калаварнер скользит к Рейнаре — и первая реакция — чистое отвращение. Та не голая, но могла бы быть. С головы до пят она — комок нервов, похоти и возбуждения, который Калаварнер чует даже отсюда.

Сука, наверное, была повалена так же быстро, как Дохнасик и Миттельт, — и тут же подчинилась этому… этому МАЛЬЧИШКЕ. Какая жалкая, никчёмная тварь. От одного вида тошнит. Но в то же время, как бы ни презирала она Рейнаре за слабость… ноги Калаварнер всё равно не слушаются.

Тогда он поворачивает взгляд на неё. И вместе с желанием причинить этому мальчишке боль по позвоночнику расползается то чувство, которое она всё это время пыталась игнорировать. Страх. Чистый, безудержный ужас. Калаварнер дрожит, когда он наклоняет голову.

— Ты тоже собираешься драться?

Ноги подкашиваются. Синеволосая красавица падает на колени — просто так, без борьбы. Это… несправедливо. Этот… МАЛЬЧИШКА — не Азазель. Он даже близко не стоит к совершенству Азазеля. И всё же он настолько выше неё, что она едва может осознать масштаб его силы. Калаварнер всегда была способнее остальных видеть суть вещей. Она представляет, как Рейнаре напала на него и была побеждена так же легко, как Миттельт. А она? Она даже руку не может поднять. Он слишком силён.

Но это не значит, что она ненавидит его меньше. Не значит, что она готова отказаться от верности Генерал-губернатору Григори. Однако умирать здесь не обязательно. Не если… не если она сможет выжить и продолжить служить Азазелю, притворившись покорной. Нужно просто дожить до другого дня. Пока мальчишка смотрит на неё равнодушными глазами, словно на мусор, Калаварнер лишь дрожит — пока наконец он не кивает и не отводит взгляд.

И вот в этот момент в конце коридора с грохотом распахивается дверь — и в коридор вываливаются отлучённые экзорцисты, которых Рейнаре собрала под своё крыло. Группа падших святых отцов видит картину целиком: Рейнаре, почти съёжившаяся от страха, Дохнасик с дырой в груди, Миттельт, всё ещё кашляющая от удара в живот, и Калаварнер на коленях, побеждённая без единого удара.

Естественно, будучи теми, кто они есть, головорезы с рёвом и воплями бросаются в бой — все разом, на единственного чужака в помещении. То, что следует дальше, нельзя назвать битвой. Это бойня. И пока артериальная кровь в который раз брызжет Калаварнер на лицо, она многое узнаёт о драконе, сумевшем приручить Рейнаре. Не мальчик, думает она, пока очередной фонтан крови заливает ей щёки. Совсем не мальчик… скорее — чудовище.

Они подчинились пока. Но при первой же возможности предадут нас.

Иссэй сидит на большом диване в гостиной базы Падших, глядя сверху вниз на двух новеньких слуг. Калаварнер и Миттельт работают языками по его члену — лижут, сосут, точно так же, как недавно делала Рейнаре. Он мысленно кивает дракону, отдыхающему в его душе.

Разумеется, он не доверяет ни одному из этих Падших дальше, чем может их швырнуть. А швырнуть, честно говоря, он может далеко. Особенно Миттельт — такую мелкую он, наверное, одним пинком отправил бы через весь город. Но суть в том, что он им не верит. Не может себе позволить.

Рейнаре напугана — но он легко представляет, как она кинется на него при малейшем проявлении слабости. Миттельт — та же история: даже сейчас под страхом и покорностью, под возбуждением он видит садистское, жестокое желание отомстить за слова о её внешности. Как и Рейнаре — сколько бы она его ни ненавидела, его власть над ней её заводит.

А вот последняя в группе — единственная, кого ему не пришлось бить, — совсем другая. Калаварнер не испытывает ни капли возбуждения от происходящего. Она любит другого — если он правильно её читает. Любит другого и, скорее всего, лишь притворяется, что служит ему, чтобы шпионить и докладывать тому, кем так одержима.

Это нормально… хотя странно, что именно Калаварнер первой делает следующий шаг, а не Миттельт. Внезапно поднявшись, синеволосая хватает короткую бордовую юбку и срывает её с себя — под ней нет трусиков. Затем кладёт ладонь на голову Миттельт, отталкивает блондинку в сторону — и забирается Иссэю на колени, насаживаясь киской прямо на член.

Несмотря на то что он знает — ей на него плевать, — Калаварнер всё равно оказывается мокрой. Она начинает прыгать вверх-вниз, тяжело дыша, лицо быстро краснеет и покрывается испариной. Миттельт с пола издаёт запоздалое «эй!», но синеволосая смотрит на неё как на букашку и фыркает.

— Зевнула — проиграла, Миттельт.

Когда она поворачивается к нему обратно, Иссэй решает, что хватит быть пассивным. Руки поднимаются — и он рвёт её топ, заставляя грудь вырваться на свободу. Калаварнер ахает. Неважно, каковы её истинные намерения сейчас. Иссэй уже решил. С предательством разберётся позже. А пока… раз она сама отдаёт ему своё тело — он возьмёт его по полной.

Схватив и сжав её груди обеими руками, он начинает вбиваться в Калаварнер мощными толчками снизу вверх, быстро захватывая контроль. Она стонет и скачет на нём, словно на необъезженном мустанге, пышное тело колышется во всех нужных местах. Несмотря на то что сначала она лишь притворялась, он доводит её до оргазма довольно быстро.

Более того — Иссэй специально заставляет Калаварнер кончить вокруг его члена как минимум трижды. Она сдалась легче всех — внешне. Но внутри он знает: она самая опасная из них. Фанатики всегда такие. Только когда она стонет и дёргается, закатывая глаза в унизительнейшем ахегао, Иссэй наконец позволяет себе кончить в синеволосую — и почти презрительно отбрасывает её в сторону.

Затем переводит взгляд на Миттельт. В конце концов он уже взял Рейнаре, взял Калаварнер… нет смысла не завершить комплект, если Миттельт готова подчиниться. Конечно, эта крошечная блондинка не дастся легко, верно?

— Ну что, теперь ты меня трахнешь, да? Конечно трахнешь, свинья! Хмф, ты и твой огромный толстый хуй — думаешь, это делает тебя особенным или типа того! Ты—

Пока он разворачивает её и складывает в полный нельсон, крошечная Падшая вдруг оказывается с мокрой киской прямо над головкой его члена. Иссэй замирает на миг, давая ситуации дойти до неё… а потом, как раз когда она собирается продолжить ругаться, просто роняет Миттельт вниз — насаживая вековую Падшую на свой член одним движением.

Она визжит, как резаная свинья, всё тело дрожит. Она даже мокрая сильнее, чем Калаварнер, — но в отличие от той, Миттельт всё это время действительно возбуждалась, как и Рейнаре втайне. Поэтому неудивительно, что первое, что делает Миттельт, оказавшись насаженной на его член, несмотря на всю браваду — кончает вдоль ствола.

Иссэй не даёт этому замедлить себя ни на секунду. Он тут же начинает подбрасывать Миттельт вверх-вниз на члене — жёстко, мощно, вбиваясь в её невероятно тугую киску всей силой. Она кончает гораздо быстрее Калаварнер — спусковой крючок у неё волосковый, и Иссэй нажимает на него снова и снова, пока она пытается собраться, пока бормочет и заикается полусердечные проклятия сквозь стоны и похотливые вопли наслаждения.

Когда он заканчивает с ней, она в гораздо худшем состоянии, чем Калаварнер: глаза закатываются, язык вываливается изо рта. Идеальная ахегао. Он роняет её на пол и тихо выдыхает. Рейнаре тут же оказывается между его ног — язык и губы работают по стволу почти с энтузиазмом. Очевидно, она больше боится, что он заменит её одной из подчинённых, чем чего-либо ещё.

Но Иссэй ценит старание — даже если оно построено на эгоистичном страхе, — и позволяет продолжать. Теперь он, похоже, захватил эту базу. Подчинил трёх Падших Ангелов, убил четвёртого и истребил кучу отлучённых экзорцистов. Только один из этих придурков проявил хоть какой-то интерес — замер посреди бойни и заорал, что как только спасёт их от Иссэя, то изнасилует сразу Рейнаре, Миттельт и Калаварнер.

… Да, это было странновато. Но тому экзорцисту это не помогло. Его голова разлетелась по булыжникам церковных катакомб достаточно легко. А теперь Иссэю нужно принимать решения. Нужно строить… планы. Каким-то образом он перешёл от выбора Юумы вместо Акенo или Цубаки, чтобы не ввязываться в дела дьяволов, к тому, что ввязался в дела Падших.

Это не входило в его изначальные планы, но вот он здесь — с тремя покорными Падшими… и, похоже, с некой отлучённой святой женщиной, которая скоро прибудет в город. Всё это очень… утомительно. Если честно, он просто хотел вздремнуть. Или лучше — вернуться домой, рухнуть в кровать и забыть, что всё это вообще было.

Увы, он не думал, что такое возможно. Его драконья кровь проснулась — особенно после того, как Ддрайг заговорил о гареме. Он хочет спасти эту девушку — да… но также хочет оставить её себе. Это плохо? Может быть, может и нет. Иссэй знал только одно: нужно решить, что делать дальше.

http://erolate.org/book/383/36555