Готовый перевод The Sleeping Dragon (High School DxD) / Спящий Дракон в Старшей школе DxD ✅: Глава 44. Гавриил, Великий Серафим

В итоге Иссе так и остался уклончивым в ответ на просьбу Гризельды — даже когда кончил ей на лицо и грудь. Старшая женщина немного обиделась. Не на сперму — на то, что он отказался пообещать притворяться кем-то другим. Впрочем, даже не сказав это вслух… Иссе всё же решил попытаться быть хоть немного лучше.

И вот день настал. Иссе сидит за столом напротив Гавриил, Великого Серафима — точно так же, как раньше сидел напротив сестры Гризельды. И как тогда, его прежние завоевания сидят по бокам ровным рядком. Не только Гризельда, Ксенофия и Ирина… но и Азия, Рейнаре, Калаварнер и Миттельт тоже.

Падших ангелов и отлучённую монахиню он пригласил не для провокации — хотя Гризельда переживала, что это так могут воспринять. Нет — потому что они вовлечены, нравится это Церкви или нет. Они связаны с ним лично, а ещё — с Экскалибурами и всей той историей с Кокабьелем и тем идиотом, которого он убил, Вальпером Галилеем.

И вот они все здесь. Три Падших сидят слева от стола, экзорцистки — справа. Азия — прямо рядом с ним, по правую руку. А напротив, по другую сторону стола, в полном одиночестве… сама Гавриил.

… Иссе теперь понимает, почему Гризельда волновалась. Великий Серафим абсолютно прекрасна — возможно, самая красивая женщина, которую он когда-либо видел. Он прикусывает язык, чтобы не сказать что-то о её красоте — потому что, честно говоря, это просто несправедливо. К счастью, в голове у него Ддрайг — слышит его мысли и поддерживает.

Я точно понимаю, о чём ты. Дьяволы вроде как должны быть соблазном, верно? Так какого чёрта Бог сотворил такое великолепное создание, а потом объявил, что любой, кто предастся сексуальным желаниям, Падёт? Прямо подстава на провал, а?

Да, она права. Иссе даже не нужно бояться Падения или чего-то подобного — и всё равно ему сейчас тяжело. Конечно, беспокоиться приходится о том, что сказала Гризельда: Гавриил может решить стереть его с лица земли и попробовать удачу с следующим Красным Драконьим Императором.

И… сидя напротив неё вот так? Иссе чувствует: она могла бы сделать это легко. Сила этого Серафима равна её красоте. Она напоминает настоящую мощь Серафалл — и в то же время нет. У Серафалл сила была сокрушающей — даже тот крошечный проблеск, что он видел. У Гавриил — не менее всеобъемлющая, но при этом неожиданно тёплая и утешающая.

Даже Падшие и Азия купаются в этом сиянии — хотя Рейнаре, Калаварнер и Миттельт выглядят немного не в своей тарелке от того, как сильно им нравится присутствие Гавриил. Судя по румянцу, они изо всех сил сдерживают грязные мысли о Великом Серафиме. Ксенофия и Ирина не намного лучше — хотя не так сильно терзаются желаниями, как Падшие. Гризельда же просто выглядит встревоженной — взгляд мечется между Иссе и Гавриил с немалой тревогой.

Всё это время Гавриил сидит, сложив руки на коленях, и мягко улыбается, глядя на них всех. Разглядывая их — Иссе не знает зачем, — Великий Серафим в итоге, похоже, приходит к решению… и радостно кивает.

— Рейнаре, Калаварнер, Миттельт. Рада снова вас видеть. Надеюсь, дорогой Азазель обращается с вами хорошо.

Потом взгляд скользит к Азии.

— Азия Ардженто… я рада, что ты нашла своё место рядом с этим мужчиной.

И наконец — к экзорцисткам.

— Гризельда, Ирина, Ксенофия… я рада, что вы не в оковах. Но тогда… почему вы всё ещё здесь?

Из её слов Иссе быстро понимает две вещи. Во-первых, голос Гавриил так же прекрасен, как её лицо. Он поёт ему так, как никогда раньше не бывало. Во-вторых… Великий Серафим невероятно смиренна, вежлива до предела… и это что — нотка наивности, которую он улавливает, несмотря на всю её силу?

Пока Ксенофия и Ирина опускают головы в стыде, отвечать за всех троих приходится Гризельде — она краснеет до корней волос.

— Мы сами выбрали остаться, Великий Серафим.

Хм, почти правда — Иссе замечает, что Гризельда ни словом не обмолвилась о вызовах и ставках, которые она и её подопечные заключили, что привело их в нынешнее положение и открыло мир наслаждений, который предлагал Иссе. Хех, мило с её стороны, полагает он.

Принимая это с поразительной лёгкостью, Гавриил просто улыбается и склоняет голову в знак согласия, прежде чем наконец посмотреть прямо на него. Её внимание на нём… это испытание, точно. Чёрт, она прекрасна.

— Как поживаете? Я Гавриил, один из Четырёх Великих Серафимов.

Помня о решении быть… хотя бы немного дипломатичным, Иссе тоже склоняет голову в ответ.

— Приветствую, Великий Серафим Гавриил. Меня зовут Иссе, и я Красный Драконий Император.

Они и без того знают, кто перед ними, конечно. Но некоторые вещи положены. Улыбка Гавриил остаётся на лице, пока она чуть ближе всматривается в него. Она не наклоняется физически — но Иссе на миг напрягается, ощущая вес её взгляда по-настоящему впервые с момента её появления. Она заглядывает прямо в его душу — и через мгновение моргает, отстраняется, присутствие отступает.

— Ах, простите за мою дерзость. Да. Вы Красный Драконий Император. Никогда прежде я не видела, чтобы кто-то был так тесно связан с Великим Валлийцем.

О? Она почувствовала, насколько далеко зашли отношения Иссе и Ддрайг?

Хех, она не ошибается. Ты точно в пятёрке лучших носителей за всё время. И в таком юном возрасте…

Склонив голову набок на задумчивый тон Ддрайг, Иссе сосредотачивается на деле.

— Благодарю за признание, Великий Серафим. Поймите… у меня нет желания ссориться с вашей Церковью. Но Экскалибуры в моём владении взяты по Праву Завоевания — и если я должен их отдать, мне нужно получить равноценное взамен. После всех тех хлопот, что я пережил, чтобы их заполучить — со всей этой ерундой с Кокабьелем…

Иссе замолкает — глаза Гавриил на миг закрываются в искреннем, честном трауре. Она выглядит такой… нежной и доброй. Такой чистой и невинной. Иссе не может не удивиться тому, насколько она ХОРОША — при всей своей мощи. На ум приходит старая фраза «власть развращает» — но, похоже, к существу вроде Гавриил она не относится…

— Ах, Кокабьель. Так низко пасть.

По тому, как она говорит, кажется, будто она различает Падших ангелов… и то, во что превратился Кокабьель. Действительно — обращаясь к Рейнаре, Калаварнер и Миттельт, она была тёплой. К Кокабьелю — печальной, не холодной, но и не тёплой. Значит, даже всепрощение и милосердие Гавриил имеют пределы.

Хм, возможно, Гризельда была права. Неужели Великий Серафим поразила бы его на месте, решив, что он хоть в чём-то переступил черту или вредит девушкам за столом? Возможно. В любом случае Гавриил открывает глаза и смотрит на него искренне.

— Куски Экскалибура должны попасть в правильные руки. Это были Святые мечи — и ими должны владеть чистые сердцем и твёрдые духом. В моей власти предложить тебе многое, Иссе Хёдо, Красный Драконий Император. И потому вопрос к тебе… чего ты хочешь от меня?

Иссе требуется всё его самообладание, чтобы прямо сейчас не попросить ЕЁ. Он хочет — о, чёрт возьми, он хочет. Но это, вероятно, плохая идея. Верно? Трахнуть Гавриил звучит потрясающе — но просто попросить её может вызвать её гнев. Она пока не показала ни капли злости, ни ярости, ни недовольства — но при всей тёплой, всеобъемлющей ауре Иссе чувствует: лучше не злить её… если это вообще возможно.

Всё же забавно. Он… не думал, что зайдёт так далеко. Он не знал, чего ожидать от Гавриил — но не этого. Эта добрая и нежная женщина, этот смиренный и вежливый ангел… слишком милая и чистая. Больше того — она не выдвинула никаких требований. Она действительно ХОЧЕТ заключить сделку.

Наверное, стоило подготовиться заранее. Подумать, чего он хочет. Деньги, может? Церковь наверняка могла бы дать кучу. Но Иссе уже и так богат. В его гареме полно богатых наследниц — и Сона с Риас всегда рады помочь пополнить счёт. Так что это не проблема.

Но если не богатство — то что? Что, кроме самой Гавриил? Нет, всё-таки плохая идея. И всё же… он не может это выкинуть из головы.

Откашлявшись, Иссе принимает решение.

— Не могли бы вы… ненадолго отойти, пока я обсужу это с этими женщинами? Мне нужен совет.

Гавриил моргает — но потом улыбается шире, чем прежде. Складывает руки перед собой, склоняет голову в знак согласия и поднимается.

— Конечно. Меня радует, что вы ищете совета у других в такое время.

Действительно — ему кажется, что он заработал очки у Великого Серафима, признав ценность мнения женщин вокруг себя. Показав, что уважает их мнение, он, похоже, поднялся в её глазах. Глядя, как она грациозно выходит из комнаты, Иссе шумно сглатывает и открывает рот — но его опережают.

— Думаю, тебе стоит её трахнуть.

… Он правда испортил милую, невинную Азию Ардженто, да? Отлучённая святая говорит это буднично, едва Гавриил выходит за дверь. Её слова — как бомба посреди стола: все, включая Иссе, поворачиваются к ней в изумлении.

Потом начинаются реакции. Некоторые Иссе не удивляют. Некоторые… правда берут его врасплох. Гризельда бледнеет до смерти, выглядит абсолютно в ужасе от одной мысли. Это ожидаемо. Но Рейнаре ТОЖЕ выглядит в ужасе, а Калаварнер — растерянной. Миттельт же быстро расплывается в злобной, чертовски довольной ухмылке — ясно показывая своё мнение. Ирина выглядит неуверенной… а Ксенофия — задумчивой.

Первой, конечно, говорит Гризельда.

— Ты НЕ ДОЛЖЕН, Иссе. Даже… даже если Гавриил примет твоё предложение вместо того, чтобы испепелить тебя на месте, ты нажил бы себе врага в лице Небес этим поступком!

Рейнаре — к удивлению всех, включая Гризельду, — яростно кивает.

— Гавриил — лучшая из нас! Из нас, женщин, я имею в виду! Она буквально Серафим Чистоты! Ты… ты не можешь с ней переспать! Она Падёт, и… и я не знаю, что будет дальше!

— Разве это было бы так уж плохо?

Голос Ксенофии звучит любопытно… и возбуждённо — синеволосая женщина склоняет голову набок по-совиному.

— Бог мёртв. Церковь прогнила. Небеса не поспевают за меняющимся миром. Может… может, Падение Гавриил станет тем звонком, который им нужен, чтобы понять: нельзя вечно поддерживать старую, гниющую систему мёртвого божества.

Гризельда выглядит потрясённой тем, что её дочь такое говорит. Рейнаре не лучше. Миттельт же хихикает и каркает.

— Экзорцистка с фетишем на беременность права! Гавриил БЫЛА лучшей из нас… представьте, если и она Падёт! Остальным Небесам ПРИДЁТСЯ признать неизбежное! А если кто и затащит её в постель — то это ОН. Ха, о боже, картинка в голове просто восхитительная! Эй, Иссе! Ты знал, что грудь Гавриил — самая совершенная на всей Земле?

Ясно, что Миттельт его подначивает — но также ясно, что она говорит правду и знает по собственному опыту. В какой-то момент прошлого Миттельт видела грудь Великого Серафима. Судя по внезапно пылающим лицам Рейнаре и Калаварнер… они тоже. Хм. Это… ну, теперь он полностью встал. Чёрт.

Протянув руку, Азия кладёт ладонь поверх руки Иссе.

— Она хочет тебя. Просто пока не знает об этом. Не знает, чего лишена. Ты мог бы ей показать. Ты мог бы стать тем, кто поможет ей перейти на следующую ступень её жизненного пути… как сделал для всех нас.

Это заставляет за столом повиснуть тишину — каждая женщина, и Падшая, и человеческая, краснеет от смущения и какого-то удовольствия, вспоминая то, что вызывают слова Азии. Действительно — Иссе вытащил всех этих девушек из той колеи, в которой застряли их жизни, прежде чем он в них врезался и всё изменил. Всё же…

— Мы уверены, что он справится с Гавриил? Не такой, какая она сейчас… а после того, как Падёт? Великий Серафим… она будет сильнее Азазеля, верно?

Наконец заговаривает Калаварнер — отчего Рейнаре и Гризельда бледнеют ещё сильнее и кивают, а Миттельт хмурится.

— У обоих по двенадцать крыльев, разве нет? Значит, одинаковая сила, если она падёт. К тому же я думаю, он справится! Может, он и не так силён, как она, но он буквально бог секса! Он точно её обуздает!

Это вызывает новую волну споров, возражений и предостережений за столом — все пытаются заставить Иссе увидеть свою точку зрения. Пока наконец…

— Думаю, тебе стоит сделать предложение, Иссе.

Наконец говорит Ирина — и когда она говорит, все замолкают.

— Гавриил заслуживает права самой сделать выбор. Если согласится — значит, согласится. Если откажет… значит, откажет.

Хмурясь, Гризельда качает головой.

— А если она откажет… яростно и категорически?

Ирина пожимает плечами.

— Тогда мы все сделаем всё возможное, чтобы защитить Иссе и прикрыть ему спину.

Иссе удивлённо осознаёт: в этом хотя бы все за столом согласны. Даже Падшие ангелы — которые изначально подчинились ему только из-за подавляющей силы — теперь выглядят готовыми вмешаться и попытаться защитить его, если ещё более подавляющая сила возмутится его предложением. Это… странное и хорошее чувство одновременно.

Всё же, сидя здесь, Иссе приходится задуматься — рисковать или нет. Аргументы «за» и «против» кружатся в голове, и он тщательно обдумывает лучший путь. Сможет ли он контролировать Падшую Гавриил? Не ответит ли она сокрушительной мощью, едва он заикнётся о предмете? Не проще ли попросить денег или чего-то ещё и стать независимо богатым благодаря гарему — и на том закончить?

Тьфу… может ли он РЕАЛЬНО оправдать то, что упустит шанс трахнуть самое прекрасное создание на Небесах и Земле?

http://erolate.org/book/383/36594