«О, Духи», — подумала Шая, осторожно покусывая свою идеально пухлую губу. Красные уши порхали вдоль ее черепа, откидываясь назад, чтобы задеть такие же рыжие волосы. Она пялится. Черт.
Трудно было не заметить постоянные взгляды, направленные в ее сторону, но отчасти это была вина самой Шаи. Она просто не могла сдержаться; она никогда раньше не видела Талию в такой спокойной, расслабленной обстановке, и наблюдать, как она движется вокруг бассейна, как совершенно уверенная в себе девочка-подросток, с уверенностью в себе в каждом шаге, счастливой, гордой улыбкой на губах и нетерпеливым видом в походке, было почти захватывающе.
В отличие от половины других девушек на вечеринке у бассейна, Талия была одета больше всех: классический костюм серфера, ее худой торс был завернут в облегающий гидрокостюм черного и розового цвета, компрессионный материал идеально подчеркивал скромные изгибы ее мягкого атлетического тела. Длинная линия ее живота цвета корицы была оставлена обнаженной, а ямочка ее пупка была отмечена плавно скошенными линиями слегка тонированной кожи.
Она была горячей. Шая не ожидала, что посмотрит на молодую девушку-человека, но нельзя было отрицать ее привлекательность, как и развязность, с которой она патрулировала вокруг огромной вечеринки у бассейна, скользя от бассейна к бассейну и от стойла к стойлу, легко и непринужденно смешавшись с друзьями и очаровательно отпуская шуточки другим Чемпионам в купальниках. Казалось, это так не сочетается с ее невысоким ростом и изящной, девичьей фигурой, но она была такой же самоуверенной, как Сетт, когда расхаживала, переходя с места на место и оживленно разговаривая со своими друзьями.
Она явно считала себя крутой, уверенно шагая и подмигивая, и Шая не могла не закусить губу и не уставиться. Не то чтобы ее привлекало — или она пыталась убедить себя в этом — а скорее то, что она была полностью лишена внимания, поскольку Ракан оставил ее загорать в одиночестве, а видя, как Талия двигается по всем остальным соляриям на противоположной стороне бассейна, болтая с другими чемпионами в купальниках, она хотела такого же внимания.
«Черт, Ракан, — подумала она, надувшись, — почему ты все время оставляешь меня одну?»
Жаль, что ее постоянные взгляды на напыщенного, покачивающего бедрами подростка были замечены. Талия смотрела на нее все чаще, ее восхитительные карие глаза мелькали, а ее красивые губы изгибались в нетерпеливых, но каким-то образом самодовольных улыбках. Ее волосы подпрыгивали, когда она кивала в ее сторону, но каждый раз Шая хмурилась и отворачивалась, пытаясь играть хладнокровно.
Это не помешало Талии окинуть взглядом свое тело, откинувшись в кресле для загара, ее карие глаза с каждой минутой, которая, казалось, проходила, уделяли все больше внимания. Шая даже не смотрела на нее, и она могла чувствовать ее взгляд на своей голой, кремовой коже; любуясь гибкими изгибами ее стройного, худого тела, принимая во внимание скромную выпуклость ее груди в бикини и вниз к ее длинным, длинным птичьим ногам.
Она знала, почему Талия так пялится. В Лиге Легенд ходили слухи о сексуальном мастерстве Талии в постели; как она путешествовала по миру с Ясуо и узнала все тонкости секса, а затем в одиночку посетила половину борделей от Ионии до Таргона — или что-то в этом роде. Судя по всему, она была не только хороша в сексе, но и трахала половину задниц в Институте, и то, как она разгуливала и непринужденно болтала с девушками, которые, как она знала, либо были в отношениях с кем-то, либо иным образом замужем, заставляло ее чувствовать отчетливое покалывание в животе.
Но мне плевать на любовниц и талант в постели, — мысленно усмехнулась она, стоически закусив губу. — Я замужняя женщина, я верю в любовь. А не в хороший секс.
Хотя Шая скучала по «хорошему сексу», она не могла этого отрицать. Не могла она отрицать и то, что ей нравилось, когда девушка пялилась на нее с другой стороны бассейна, бросая на нее намеренно тяжелые взгляды, которые она отыгрывала, отводя глаза и не предлагая времени дня, но Талию, казалось, не смущало ее холодное поведение.
И это не помешало Шае растянуться на солярии, выставив вперед свои птичьи ноги, чтобы продемонстрировать их гладкую длину и подтянутые бедра выше, и одновременно вытянув торс, чтобы обнажить плоский живот. Она слегка выгнула спину, выставив живот на свет, и нежно заставила свое декольте подпрыгнуть в своем обтягивающем красном бикини. Все это было тонко, легко, не более чем принятие ею более удобной позы для загара, но в то же время это тонко демонстрировало узкие изгибы ее спортивного тела.
Она притворилась, что отдыхает на солнце, скрестив руки под головой, но ей было любопытно. Хотя она пыталась выкинуть Талию из головы и сосредоточиться на том, зачем она вышла — погреться на солнышке — она немного задавалась вопросом, не смотрит ли на нее все еще подросток. Она приоткрыла один красный глаз, просто чтобы проверить, украдкой выглядывая из-за...
Ах, черт, она поклялась, она идет прямо сюда, блядь -
Талия практически подпрыгнула с развязной походкой, выглядя совершенно учтивой и уверенной с каждым, кого она принимала. Казалось, это не соответствовало идее «Талии», которая была у нее в голове, но когда такая девушка, как она, отправлялась в путешествие по самым опасным и негостеприимным зонам Валорана, было трудно не быть в высшей степени уверенной — тем более, когда ее наставником был Ясуо, заносчивый болван.
На самом деле, это ничем не отличалось от того, как вел себя Рэйкан, и в немалой степени это нравилось Шае. Только вместо того, чтобы эта самоуверенность и самолюбие были приложены к куриным мозгам, они были приложены к девушке, которая знала, что она делает, и, очевидно, была очень искусна в использовании этого.
Она закрыла глаза и посмотрела в сторону, когда Талия подошла к ней, но она не обратила на нее внимания, притворившись, что впитывает солнце. Она просто выгнула спину, как будто просто позволяя ему омывать ее бледную кожу, полностью игнорируя тот факт, что она почти намеренно выпячивала свое декольте для удобства девушки, и совсем не демонстрируя тонко, как она выглядит в бикини.
«Эй», — прощебетала Талия, звучавшая очень игристо и ярко — как невинная девочка-подросток, но с долей самодовольства, которую было почти приятно слышать. «Ты Шая, да? Мы раньше играли вместе, но никогда не встречались».
«Играли?» — не удержалась Шая, подбирая слова. Она попыталась сохранить свой голос в привычном, клиническом тягучем тоне, ничем не выдавая себя. «Странное название для Рифта, малыш».
Талия рассмеялась. Это был громкий звук, почти как признание вины и крик уверенности, и вастайка сдержала желание прикусить губу. «Это странное имя! Но оно мне нравится. Рифт — это по сути игра, понимаешь? А я люблю игры».
«Ну, это... странно, спасибо, что поделились». Шая приоткрыла один глаз и криво усмехнулась. «Если ты закончила, не могла бы ты убраться с моего солнца? Я тут как бы пытаюсь загореть».
Она выгнула спину и заерзала на сиденье, словно пытаясь что-то доказать, но Талия лишь издала еще один хриплый смешок — правда, немного ниже, немного гортаннее, и это заставило Шаю стиснуть зубы.
«То есть, это выглядело так, будто ты пытаешься меня проверить», — невинно и в то же время как-то смело сказала Талия, и Шая тут же что-то пробормотала.
«Ч-что?» Она посмотрела на Талию, которая только понимающе ухмыльнулась. «Это... это глупо. Я бы никогда не стала пытаться проверить кого-то вроде...» она провела глазами вверх и вниз, «...тебя».
«Нет, я почти уверена, что ты была!» — прощебетала Талия, сверкнув зубами в широкой улыбке. Шая назвала бы это ухмылкой пожирателя дерьма, если бы в ней была хоть какая-то злоба; но ее не было. Это была просто уверенность, и от этого ее пальцы сжались. «Ты все время пялился на меня из-за бассейна. Мне показалось, что ты хотел, чтобы я подошел и поговорил с тобой».
«Вовсе нет», — отмахнулась она. «Полное оскорбление, мне нравятся только парни. Большие, сильные парни, знаете ли, как мой муж. Я не заглядываюсь на девушек».
«Значит, тебе любопытно?» Девушка с карамельной кожей что-то промычала, и Шая снова что-то пробормотала.
«Абсолютно нет», — усмехнулась она мгновение спустя, пытаясь казаться крутой и уверенной. «Ты, должно быть, чертовски смелая, чтобы просто прийти сюда и намекнуть на это леди, а?»
«Ты говоришь именно так, как все и говорили», — рассмеялся шуримец, без труда меняя тему, а Шая сморщила нос.
«Ну и как тебе это, малыш?»
«Колючая, подлая и очень красивая». Она склонила голову набок. «Серьезно красивая, на самом деле. Мне определенно нравится то, что я вижу».
Шая фыркнула от недоверчивого смеха. «Боже, у тебя есть эго и гребаная половина. Вы, люди, смешны…»
Талия тоже рассмеялась. «Эй, у меня есть эго!» Она подмигнула. «К счастью, я тоже знаю, что это все правда».
«И глупо самоуверенная», — протянула она. «Ты же знаешь, что это убивает людей, да?»
«Ну, эй, я все еще жив!» Еще одно подмигивание и еще одна очаровательная улыбка. «Уверенность тоже должна откуда-то взяться».
Шая уставилась на самодовольное лицо Талии, разглядывая линии и контуры ее круглых щек и угловатого подбородка. Там не было никаких колебаний, и ничего даже близко похожего на «пространство для маневра». Она была smg, в полном смысле этого слова. Она точно знала, что говорит и что делает, и в этом не было места для ошибки. Она была молодой, обходительной девушкой, невинной и игривой во всех правильных отношениях, но чрезвычайно самоуверенной из-за многих лет тяжелой жизни и грубого мастерства.
Было довольно жарко, в том смысле, в котором Шая не была готова признаться себе. Она закусила губу и просто отвернулась, уши трепетали у ее черепа, и пожала плечами. «Ты можешь думать, что хочешь, Талия, но делай это в другом месте, потому что ты заслоняешь мое солнце».
Талия отошла в сторону, и на мгновение вспышка разочарования наполнила грудь Шаи. Она не знала почему, но она ожидала, что девушка будет больше сопротивляться, чтобы...
Она моргнула и тихо фыркнула, когда Талия села прямо на край ее солярия, ее руки упирались в стальную раму, а ноги выбрасывались наружу о-так-небрежно. Шая возмущенно моргнула, и девушка одарила ее яркой, очаровательной улыбкой в ответ, явно не закончив со своими заигрываниями.
«Вот, солнце уходит», — рассмеялась Талия. «Довольно жарко смотреть, как загорает пожилая дама. Вы бы видели, как это делает Кейтлин — совершенно потрясающе».
Шая стиснула зубы. «Я здесь не для того, чтобы ты на меня пялилась, Талия».
«Значит, это справедливо, когда ты меня разглядываешь, но я не могу сделать то же самое?» Талия покачала головой, отчего ее пушистые каштановые волосы подпрыгнули. «Боже, я почти оскорблена».
«Я не разглядывала тебя», — запротестовала она, но Талия нисколько не поверила.
«Ты был таким», — протянула она в ответ. «Многие девушки так делают, так что я не против! Это действительно горячо».
«Не пытайся отыграться», — усмехнулась Шая. «Я не делаю этого специально».
«Так ты это делаешь?»
«Wha- нет», — прошипела она, непреклонно и насмешливо. Ее ноздри раздулись, а пирсинг поймал свет. «Как я и сказала, ты не в моем вкусе».
«Так говорят многие дамы», — невинно пробормотала Талия. «Забавно, как часто они это говорят, но имеют в виду совершенно противоположное».
"Я не -"
«Я не против, если тебе любопытно, и ты просто хочешь покрутить игрушку для девочек», — заверила ее Талия, ее голос был ровным и учтивым, несмотря на непристойный характер ее слов. «Мы могли бы немного потусоваться, если хочешь. Я могла бы сделать это очень, очень приятным для тебя...»
Талия наклонилась, на ее губах играла улыбка. Это заставило разум Шаи опустеть; Талия была уверена в своих словах, уверена в своем подходе. Она верила, что точно знает, чего Шаи от нее хотят и мотивы ее действий, обращаясь с ней как с открытой книгой. Хуже всего было то, что ее слова говорили правду, в которой женщина-птица даже не была готова признаться себе: ей было любопытно, она жаждала узнать, почему у Талии так много слухов, и ей было интересно, что у нее происходит.
Ей не нравилось, что у нее огромное эго, но каким-то образом, на ее девичьей и невинной фигуре, это просто подходило. Это было так нелепо, что делало ее еще более привлекательной, и там, где женщины вроде Ви и мужчины вроде Сетта овладели этой прямой уверенностью, Талия купалась в ней. Ее слова не звучали как непристойные или развратные, а были искренними, как будто для женщины вроде Шая действительно было нормально просто позволить себе увлечься таким вот увлечением.
«Сомневаюсь», — ответила Шая после осторожной паузы, ее язык нежно коснулся ее нижней губы. Талия проследила за движением, и уголок ее рта дернулся вверх. «Как я и сказала, не мой тип».
«Может быть», — мягко предложила Талия с искренней улыбкой на губах.
«Ты лаешь не на то дерево, девочка», — усмехнулась она. «Найди кого-нибудь, кому нравятся девушки и, не знаю, нравятся Люди». Она закрыла глаза и скрестила руки под головой. «У меня есть муж, и это все, что мне нужно».
«Муж, а?» — Талия зазвучала еще более самодовольно, словно Шая попалась на какую-то скрытую приманку. «Где он, вообще?»
Шая фыркнула. «Не твое дело?»
«Значит, не здесь?»
"Не ваше дело."
Талия рассмеялась. «Не самая лучшая идея для парня оставлять свою прекрасную жену одну на вечеринке у бассейна, понимаешь? Никогда не знаешь, когда кто-то может прийти и утащить ее на минутку».
«Ты ведь не думаешь, что такая фраза сработает, не так ли?» — протянула она в ответ, пытаясь казаться язвительной, но Талия только хихикнула.
«Ты бы очень удивилась!» Она невинно рассмеялась, совсем не как девушка, которая пытается залезть в штаны, а как обычная девушка-серфингистка. Это был контраст, который заставил Шаю почувствовать себя странно и покраснеть, и ее разум, конечно, понял, почему остальные уделяют ей время.
Талия вскочила в следующий момент, пружиня в шаге. Она вытянула руки над головой все сразу, как будто она каким-то образом затекла в сидении. Шая была очарована внезапным видом бицепсов, о существовании которых она не подозревала, и их рябью на солнце, и ее рот пересох от очень быстрой демонстрации гибкого пресса под кожей цвета корицы, не говоря уже о подпрыгивающих грудях и определении ее стройной фигуры.
За исключением того, что, когда карие глаза метнулись к ее, она знала. Талия поймала ее взгляд и ухмыльнулась, поймав Шаю прямо на месте преступления - и вастайка нахмурилась и покачала головой, отряхивая ее. Однако Талия не перестала смотреть, и ее глаза скользнули по телу женщины-птицы, вбирая изгибы и линии вблизи, отображая их все в своем мысленном взоре. Рыжеволосая должна была почувствовать себя объектом, но вместо этого румянец пробежал по ее сердцу от внимания.
«Скажи», прощебетала Талия, «Хочешь, я помогу тебе с солнцезащитным кремом, Шая? У меня довольно хорошие руки, по крайней мере, так говорит Карма...»
«Вовсе нет», — холодно ответила она. «Если мне понадобится помощь, я спрошу у Ракана».
Еще один смех. «Если найдешь его, дай мне знать! А если нет... тоже дай мне знать». Талия снова подмигнула, и Шая покраснела. «Я полностью возьму на себя его обязанности и помогу такой красивой леди, как ты, со всем, что тебе нужно, понимаешь?»
"Я уверена, что нет", - хрипло сказала Шая, но Талия уже уходила, махая рукой через плечо. Быстро, небрежно, и рыжая осталась совсем одна на своем солярии.
К ней только что неустанно приставал, подходил с развязностью и флиртовал кто-то, кто явно хотел от нее только одного ответа, и она должна была чувствовать раздражение из-за этого. Она была замужем, в конце концов. И, тем не менее, она только чувствовала странный жар, наполняющий ее сердце, и кайф, захватывающий ее мыслительный процесс. Это было почти приятно, и она могла понять, почему так много слухов, казалось, кружилось вокруг Талии.
Это было почти... довольно горячо, подумала она, нежно покусывая губу, наблюдая, как уходит Талия. И, я имею в виду, Ракан здесь не для того, чтобы отвлекать меня... так что меня нельзя винить за разговор с ней, верно?
«Давай, Ракан», — вздохнула Шая, «мы могли бы сделать что-то вроде…» — она махнула рукой, «…этого».
Она указала на бассейн, где шла довольно напряженная игра в водный волейбол. Это было, безусловно, впечатляющее зрелище, игроки довольно преувеличенно выпрыгивали из воды в ослепительных демонстрациях распыления жидкости, чтобы бить по мячам в идеальных шипах и изумительных подачах. Выглядело это весело, и, конечно, Шая была не из тех, кто застревает в глупых человеческих играх, но ей хотелось что-то сделать.
Ракан был другого мнения. Он сидел рядом с ней у бара, нежно потягивая свой фруктовый напиток, склонив голову, как будто ее слова были скорее любопытством, чем чем-то, что следовало воспринимать всерьез. Он даже не ответил; он просто очень громко причмокнул через соломинку, и она повернулась, чтобы посмотреть на него. Он съёжился под ее взглядом, но продолжил пить свой напиток, прежде чем покорно выдернуть соломинку и повернуться обратно.
«Подожди, ты серьезно? — спросил он, нахмурившись в задумчивости.
«Да», — прошипела она. «А зачем бы еще мне спрашивать?»
«Не знаю — может, как бы это назвать — риторический вопрос?» Он пожал плечами. «Ты не играешь, э-э, в водный волейбол, детка».
«Это вечеринка у бассейна, я бы хотела попробовать». Она наклонилась и толкнула его. «Давай, детка, мы можем полностью раздавить этих Людей».
«Эээээ», — он цокнул языком и снова пожал плечами. «Я не знаю».
«Давай…»
«Почему ты так на этом заостряешь внимание?» — спросил он, и Шая напряглась. «Раньше тебя это никогда не волновало».
Она знала, что не может сказать настоящего ответа, и этот ответ был в том, что она пялилась на Талию последние сорок пять минут, безнадежно очарованная тем, что она делала. Девушка выкладывалась на полную ради игры, каждое ее движение было плавным и гладким и демонстрировало величайшую грацию даже по меркам Шаи. Она была как танцовщица, когда выпрыгивала из воды, крутилась вокруг, разбрызгивая капли, и снова и снова ударяла кулаком по пляжному мячу.
Она была хороша — очень хороша. Шая не могла этого отрицать, и это оставило у нее ощущение чего-то толстого во рту. Она была отличным игроком, в этом нет никаких сомнений, и Шая даже не думала об игре; Талия играла не просто для того, чтобы играть на своем лучшем уровне, а скорее, чтобы похвастаться. Это было почти ясно по тому, как она двигалась и как она, казалось, танцевала, практически рассекая воду во время движения, но это становилось фактом каждый раз, когда она ловила взгляд вастайки и о-о-как-застенчиво подмигивала ей.
Она знала, что делала, Шая должна была это признать. Талия знала, что она наблюдает за ней из маленького бара, и, как самодовольная девчонка, которой она была, она хвасталась. Это не должно было быть привлекательным или очаровательным ни в малейшей степени, но тот факт, что она была, привлекал какую-то часть разума Шая. Это было похоже на то, как другая птица Вастайян чистит свои перья и устраивает ослепительное представление, чтобы привлечь ее внимание, но странным образом по-человечески.
Она не решалась признаться, что ей это нравится, но это было так.
Однако Шая не могла сказать об этом Рэйкану, поэтому она просто усмехнулась и шлепнула его по руке. «Мне не нужна причина, милый. Я просто хочу что-то сделать с тобой».
«Мы сделаем это!» — сказал он. «Позже!»
«Я не...» — она разочарованно вздохнула. «Не в этом суть».
«Разве нет?»
Она закатила глаза. «Нет, куриные мозги».
"Ой."
«О, как хочешь», — вздохнула Шая. Она покачала головой и потянула за свои длинные волосы тонкими пальцами с острыми ногтями, поглаживая их в ленивом тике. «Все в порядке. Просто иди и делай свое дело».
Он сделал это. Ракан действительно не был самым внимательным человеком в лучшие времена, и каким бы очаровательным он ни был, какой бы любовью всей ее жизни он ни был, он был... пустоголовым, к сожалению. Шая была мозгом операции и отношений, и он действительно понятия не имел, чего хотят женщины - или чего хочет она. Он был счастлив пойти и заняться своим 'делом', пока она пила свое что-то из полуразрезанной кокосовой чашки и смотрела игру.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://erolate.org/book/3854/336490
Готово: