Готовый перевод Exodus / Изгнание.: Глава 3. Выживание.

Глава 3. Выживание.

.

Виксен с грохотом приземлилась возле Хаулстена, недалеко от городских ворот. Почувствовав себя немного дезориентированной, она взяла себя в руки. Она находилась менее чем в миле от города, на другом берегу реки, в 500 ярдах между лесом и мостом, ведущим в город. Стараясь сохранять спокойствие, она посмотрела на свой статус

[Имя: Виксен]

[Раса: Небесная (ангел)]

[Класс: нет]

[Str: 6]

[Dex/agi: 9]

[End: 7]

[Def: 7]

[Int: 250]

[Wis: 300]

[Will: 375]

[Charisma: 500 (временный максимум)]

[Mana: 1000/1000]

[Навыки: Нет]

[Сродство: Лучезарный]

[Святой Магия: Нет]

[Черты: Нет]

[Титулы: Нет]

Она вздохнула, по крайней мере, на этот раз у нее был гораздо больший запас маны. Она не знала многого об ангелах, да никто и не знал, но они - чрезвычайно долгоживущая раса. Теперь, когда она узнала, кто она такая, пора было планировать дальнейшие действия - выживание. Джеффри отнял у нее все, и она не знала, возможно ли это вообще, но хотела вернуть свою прежнюю жизнь. Она избила бы его так жестоко, что заставила бы его изменить ее обратно и только тогда убила бы его.

«Прежде чем мстить, нужно было выжить». Ей приходилось повторять это как мантру, чтобы не отвлекаться от цели. Она попыталась достать из пространственного хранилища какое-нибудь снаряжение, но Джеффри отобрал у нее и эту способность. Одежда, в которую она была одета, была грязной до безобразия, и она боялась, что стражники не пустят ее в город. Опасения оказались беспочвенными: они бросили на нее несколько любопытных и обеспокоенных взглядов, но не более того. Наверное, им было жаль ее, и они понимали, что маленькая девочка ничего не может сделать. Виксен решила пробежаться как можно больше, ведь, как заметил Джеффри, тренировки могли повысить ее показатели, а ей это было крайне необходимо. Первый раз ей пришлось остановиться перед стражниками - она так запыхалась, что ее чуть не стошнило. Второй раз - после того, как она оказалась в центре города. Она уселась на бортик фонтана в центре города, погрузившись в раздумья.

«Когда я была человеком, мои показатели должны были уже увеличиться. Неужели небесное тело замедляет рост моих характеристик? Наверное, это логично, ведь люди живут не так долго, и им приходится конкурировать, чтобы выжить. Мне нужно тренироваться, но сейчас я даже не могу нормально бегать, я привыкла к тому, что мое тело намного больше. Думаю, я могу пойти по этому пути».

Она снова побежала трусцой и через четверть часа добралась до рыцарских казарм. В ее планы входило стать оруженосцем рыцаря. Рыцарь - это далеко не простой стражник. Это такое же разительное отличие, как между охранником торгового магазина и участником боевых действий сил специального назначения. Она ждала возле входа, ожидая смены.

Виксен терпеливо просидела несколько часов, прежде чем на улицу вышел первый рыцарь, с которым она попыталась заговорить, но он оказался просто не обратил на нее внимания.

─ Простите, сэр... Простите, не могли бы вы помочь... ─ Ей было трудно привлечь внимание рыцарей, пока не появился тот, кто, по ее мнению, был похож на капитана. Виксен быстро подошла к нему и поклонилась, глаза эльфа расширились от шока.

«Неужели эта девочка... не может быть», ─ подумал эльф, глядя, как она склоняет голову.

─ Простите, господин, меня зовут Виксен, и я хотела бы стать вашим оруженосцем. Я буду работать лучше всех и не подведу вас.

─ Говорить и делать - очень разные вещи. Если хочешь получить возможность, приходи через пять дней на тренировочное поле рыцарей. Если ты произведешь на меня впечатление, я возьму тебя в оруженосцы, но учти, ты будешь против мальчишек.

─ Я поняла. Спасибо.

После этого Виксен ушла, у нее было много работы, а уже было поздно. Она нашла на помойке несколько тряпок и смастерила из них подобие мягкой постели, на которой можно было спать.

Следующие пять дней Виксен только и делала, что тренировалась. Она подрабатывала в ресторанах, перенося тяжести, чтобы тренировать свою силу в обмен на еду, помогала фермерам, чтобы тренировать свою силу, скорость и выносливость. По ночам она купалась в речной заводи, где почти не было течения, прежде чем заснуть. Как это ни противно, у нее был только один комплект одежды, и он ужасно пах, но к концу последнего дня перед выходом на поле она смогла поднять свою силу на два, а остальные показатели - на три. Именно благодаря этому она поняла, что в этот раз распределение характеристик будет совсем другим.

Виксен уверенно шла к полю, тренировки помогли ей связать разум с телом, теперь она была гораздо более, едина с собой. Когда она пришла на поле, там было около 100 человек и ни одной девушки. Когда она проходила мимо, мальчишки закрывали носы и смеялись над ней за то, что от нее пахнет плесенью. Она их не винила, но в данный момент ничего не могла поделать. Это был жестокий мир, и если ты не выживаешь, значит, ты недостаточно силен.

Виксен заметила эльфа-рыцаря, которому она хотела дать клятву, на помосте впереди, а рядом с ним - крупного грузного мужчину, который вышел на трибуну, чтобы обратиться к толпе.

─ Всем построиться! Мне нужно десять рядов по десять человек, ─ проревел мужчина. ─ Меня зовут Лэнс, и я буду судьей на этом соревновании, и вот как это будет происходить. Я выберу людей, которые будут сражаться друг с другом с помощью настоящего оружия, защищенного магией. Вы, вероятно, не умрете, но кости все равно могут сломаться. Задача - сделать так, чтобы ваш противник не смог сражаться, благо у нас есть лекари. Для первого поединка я выберу тебя, ─ он указывает на мальчика лет пятнадцати, определенно одного из фаворитов этого соревнования, ─ И тебя, ─ он с лукавой улыбкой указывает на Виксен.

«Давайте уже закончим эту забаву», ─ подумал Лэнс.

Они подошли к стойке с оружием, каждое из которых по краям светилось другим цветом - магические защитные чары, о которых говорил рыцарь. Виксен, не задумываясь, попыталась поднять одно из огромных оружий. Оно оказалось таким тяжелым для нее, что она чуть не упала, покраснев от смущения. Даже одноручный меч был слишком тяжел для нее, но она хотя бы могла держать его двумя руками. Мальчишки на поле захихикали, глядя на нее.

─ Помните, что мы не жалеем своих противников. Для рыцаря проявить слабость - тягчайшее преступление! Покажите нам, на что вы способны! Готовься, сражайся! ─ раздался над полем голос Лэнса. Виксен, не теряя ни секунды, бросилась к своему противнику. Она наносила удары сверху вниз и из стороны в сторону, используя все известные ей приемы, но были и некоторые проблемы. Во-первых, у нее не было веса. У нее не было ни силы, ни веса настоящего двуручного оружия, во-вторых, мальчик был намного старше и имел больший радиус действия, чем она. И, наконец, она не обладала никакими навыками и умениями боя на мечах, о которых говорил Джеффри. Она старалась сделать все возможное, чтобы победить, использовать свой боевой опыт.

Когда мальчик нападал, она знала, что не сможет выдержать его натиск, поэтому парировала и перенаправляла энергию удара в другое место. Она использовала кулаки, ноги, ножны и даже солнце, пытаясь получить преимущество, но сейчас разница была слишком велика. Бой закончился тем, что Виксен растянулась на земле, задыхаясь.

***

http://erolate.org/book/3863/337549