× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Между адом и небесами: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Первый относился к третьегодкам, являясь одним из самых популярных в этой школе. Используя пирсинг, его внешность напоминала рок-музыканта, что было по вкусу многим девушкам.

Я и сам не раз становился свидетелем, как школьницы встречают его, попискивая.

“Страшное зрелище…” ─ Решил я, чувствуя мурашки на своей спине.

Девушка же, бросалась в глаза ещё больше, хоть о ней я ничего не знал.

“Может это та самая… как её…” ─ Пытался вспомнить я, когда пара обратила на меня внимание.

На их взгляды, я лишь продолжал безучастно жевать, не придавая гостям большого значения.

─ Хаякава-сан… ─ Обратился третьегодка к девушке, неосознанно давая мне подсказку.

Теперь я вспомнил, что эта особа считалась школьным идолом, обогнав многих девушек своей привлекательностью. Она учится второй год, но в школе увидеть её можно только во время тестирований, контрольных и экзаменов. Семья девушки, обладая целым состоянием, нанимает лучших преподавателей к себе домой.

Надменно скрестив руки на своей груди, школьная красавица быстро потеряла ко мне интерес.

─ У тебя есть три секунды. ─ В полголоса произнесла девушка, пока ветер шевелил её юбку.

Сначала я подумал, что эти слова назначались мне, требуя покинуть крышу.

─ Хаякава-сан, я хочу сказать, что ты мне очень… ─ Решительно начал свою речь парень, от чего мой аппетит немного подпортился.

На самом деле, меня тут не должно быть. Такие моменты, как этот, создавали слишком «розовую» атмосферу.

─ Время вышло. ─ Прервала девушка собеседника, даже не выслушав до конца. ─ Ты свободен. ─ Добавила она, делая шаг в сторону, тем самым освобождая путь.

Это был удар ниже пояса. Два удара. Мало того, что здесь находился посторонний, так ещё и отказ в грубой форме.

Я всегда испытывал жалость к парням, которые безнадежно бегали за таким типом девушек, лишь теряя время и силы, познавая неудачу. Имея переоцененную обществом красоту, такие особы становились надменными, не давая шанса «Обычным».

“Согласен. У неё шикарное тело.” ─ Подумал я, продолжая в сторонке поглощать булку, всё еще чувствуя слабость. ─ “Но почему она кажется мне знакомой?” ─ Всплыла у меня мысль, заставляя немного задуматься.

Повышенный интеллект сыграл свою роль, быстро вырывая из глубины моего разума воспоминания о спортивном зале, ринге, и недавнем поединке. Школьная красавица, являясь противоположностью образа «Лучшего бойца в среднем весе», совсем сбила меня с толку.

Парень, похожий на рок-музыканта, сейчас молча стоял, не в силах смириться с неожиданным отказом. Оказывается, не все были от него без ума. Еще несколько секунд внутренней борьбы под безвкусным взглядом девушки, которым она смотрела на меня до выхода на ринг, и парень сдался, покидая крышу.

“Пассивная способность «Ночное око» успешно использована. Получена основная информация о цели.” ─ Раздалось в моей голове, немного напугав от внезапности.

Человек

Уровень 4

Статус: Боец

Параметры:

Сила ─ 7

Ловкость ─ 16

Интеллект ─ 13

Способности: Недоступно.

Настроение: Недоступно.

Покорность: Недоступно.

Страхи: Недоступно.

Качество: Недоступно.

Похоже, что я слишком пристально смотрел, раз сработало Око.

─ Чего пялишься? ─ Спросила Хаякава, выждав пару секунд в молчании. ─ Если хочешь тоже признаться, то говори сейчас, чтобы потом не тратить моё время.

С одной стороны я понимал что не стоит шутить с бойцом кикбоксинга, когда в моем теле слабость… Но как можно было в такой момент промолчать, не ударив по гордости школьного идола?

“Она меня не помнит.” ─ Осознал я, продолжая нагло жевать. ─ Поверь. Между тобой и этой булкой, я выберу последнее. ─ Безмятежно дал ответ я, пожимая плечами.

Не часто кто-то предпочитал еду, нежели такую девушку, что было видно по выражению её лица.

"Ну и дурак..." ─ Подумала Хаякава, собираясь покинуть крышу. 

Как назло, в этот момент подул сильный ветер, не смотря на солнечный день, но задралась далеко не юбка девушки, как обычно бывает в книгах. Ударяя мне прямо в лицо, порыв лишь на секунду поднял волосы, заставив школьную красавицу шире раскрыть глаза.

Пришлось зажмуриться, а когда ветер стих, девушка уже была рядом, запустив тонкие пальцы в мои волосы, не давая им упасть обратно.

─ Ты? ─ Смогла пораженно выдавить из себя собеседница, всматриваясь в моё лицо.

Второй рукой Хаякава уперлась в спинку скамейки, чтобы не завалиться на собеседника.

Увидеть эту девушку вблизи, для меня оказалось неожиданностью.

─ Только не говори, что приревновала меня к булке, и готова запрыгнуть на руки… ─ Сухо подшутил я.

В глазах девушки мелькнул опасный огонек, хоть выражение лица и не поменялось, а через секунду, моя булка улетела через край крыши.

─ Я требую реванша. ─ Сразу перешла к делу Хаякава, выпрямившись.

Держа ноги на ширине плеч, школьная красавица стояла слишком близко, сжимая кулаки. Хоть сейчас она и выглядела воинственно, лицезрея на меня сверху вниз, но все же оставалась девушкой. Случайный гость мог бы всё не так понять.

─ Да мне плевать, чего ты хочешь. ─ Вмиг стал серьезным я, лишившись купленной за свои деньги еды. ─ Я ноль в спорте, надававший тебе по лицу. Теперь живи с этим до самой смерти. 

Раньше мне бы с трудом далась такая фраза на японском языке. Сейчас же, благодаря повышению параметров, я чувствовал себя увереннее.

─ Сколько ты хочешь за бой? 10000 Йен? 100000? ─ Не успокаивалась девушка, переходя к своим козырям.

Может мне и требовались деньги, но я лучше заработаю их сам, нежели получу, как подачку от постороннего.

─ Оставь их себе, помогут. ─ Сказал я, словно пытаясь ещё больше разозлить оппонентшу.

Такой поворот оказался внезапным для школьного идола, которая могла всё решить с помощью денег, до этого момента. Ей отказали второй раз подряд.

─ Чего ты хочешь? ─ Спросила Хаякава, продолжая сверлить меня надменным взглядом. ─ Новую булку? Две? Сто? Или может... Ты как и все, хочешь пойти со мной на свидание? ─ Предположила девушка, после череды вопросов. ─ Я могу согласиться, даже победив. Мы обязаны провести бой. ─ Пыталась она повышать ставки, не замечая и тени согласия на моём лице.

Подумав некоторое время, на моих губах заиграла улыбка.

─ Я хочу… ─ Начал я свою фразу, поднявшись так, что мы с блондинкой оказались почти лицом к лицу. ─ Твоё тело. Если проиграешь на ринге, то в течение одного дня, ты полностью моя.

Такое предложение заставило девушку отшагнуть в сторону, пытаясь осознать мои слова. Было понятно, что для особы, как идол целой школы, будет слишком вульгарно принимать спор с такими ставками.

“Так и думал, что это её испугает…” ─ Мелькнула у меня мысль, немного расстроив. ─ Раз ты не готова к взрослому миру, тогда продолжай прикрываться деньгами своей семьи. ─ Произнес я на последок, теряя свою улыбку.

Больше ничего не ожидая, мне оставалось покинуть крышу, под взглядом школьной красавицы.

“Да как он может… Я так позволю этому закончиться?” ─ Не понимала девушка, сжимая кулаки. ─ Хорошо.

Внезапный ответ поразил меня, заставляя остановиться.

─ Через две недели начнется Лига всех единоборств. На отборочные принимают даже новичков боевых искусств. Если дойдешь до финала и одолеешь меня, то я… выполню часть своей сделки. ─ Говорила девушка, чуть замявшись под конец. ─ В противном случае, ты будешь моей грушей целый день. ─ Поставила она условие, ужесточив тон.

Раз я выдвинул свои требования, то оставалось лишь согласиться.

 

Следующий урок закончился довольно быстро, заставляя всех сбежать на обед.

“Я и так уже поел…”─ Решил я, даже не поднимаясь со своей парты.

В этом кабинете у нас должно быть ещё два предмета, поэтому мне оставалось спокойно лежать на парте, обдумывая случай на крыше.

В классе, не считая меня, находилась только староста, углубившись в какой-то учебник.

Всё было спокойно, пока в кабинет не ворвался второгодка с двумя своими одноклассницами. Девушка, что была пониже, с короткой стрижкой, в наглую подошла к доске, начав рисовать на ней.

Приоткрыв один глаз, я посмотрел на художества незванной гостьи.

“Что… Это члены. Это несколько членов.” ─ Подметил я, но не придавая большого значения.

Школьницы в таком возрасте слишком развратные...

Староста же возмутилась, подскакивая со своего места.

─ Ч-что вы себе позволяете? ─ Воскликнула она. ─ Сейчас вернется учитель.

Было глупо так реагировать, привлекая к себе внимание.

Парень сразу перевел хмурый взгляд на Рико, пропуская её слова мимо ушей.

─ Ты староста? Где ваш лидер? ─ Спросил он, держа руки в карманах.

Скорее всего, второгодка имел ввиду Тэсея, который со всеми покинул класс на перемену.

─ Я… я не знаю. ─ Отвечала девушка, начиная паниковать.

Тогда в дело вступила вторая девушка, чувствуя слабость собеседницы.

─ Ты слишком тупая для старосты. ─ Сделала едкое замечание спутница второгодки, пока на доске появлялись всё новые и новые художества.

Такой тип девушек меня бесил больше всего. Имея мнимое прикрытие, в лице парня, она чувствовала себя слишком высокопоставленно. 

“Я не должен вмешиваться…” ─  Пытался убедить я сам себя, но вспышка злости начала поглощать меня всё больше и больше.

После разговора на крыше, я чувствовал себя на нервах.

─ Неужели твои родители вырастили дочь тупой? ─ Не успокаивалась девушка, продолжая давить.

Теперь староста пожалела, что вообще попыталась осудить второгодок.

“Чёрт… Почему кулаки так сильно зудят?” ─ Задал я сам себе вопрос, медленно поднимаясь со своего места и направился к нашим гостям. ─ Вы настолько… blind? (Слепы) Здесь нет вашего дружка. ─ Спокойно сказал я, пытаясь говорить отрешённо.

Мои слова заставили всех взглянуть на меня, позабыв о Рико, чьи глаза уже начинали мокреть от безысходности. С одной стороны девушка была благодарна, но… Что я мог по её мнению сделать против второгодок?

─ Эй, петух, ты чего вме… ─ Воскликнула самая болтливая спутница парня, когда я почти подошел.

Девушка не успела опомниться, когда моя рука сомкнулась на её тонкой шее.

─ Петух? Прикрой пасть. ─ Сказал я, ощущая частичную потерю контроля над собой.

Не в силах сдержать холодок, проскакивающий в моём взгляде, я заставил девушку испугаться. В попытке вырваться, она больно врезала носком по моей ноге.

Сейчас, когда я чувствовал себя на гране срыва, ответ на такое действие не оставил себя ждать.

“Тварь…” ─ Мелькнула у меня мысль, резким толчком отправляя девушку через парту, с грохотом роняя стулья.

Рисование членов на доске моментально прекратилось, а второгодка ринулся на меня.

Кулак парня двигался слишком медленно, позволяя выставить раскрытую ладонь и с глухим шлепком поймать руку.

─ Ч-что?! ─ Воскликнул незваный гость, когда мои пальцы до боли сжали его кулак, заставляя осесть на пол, с широко раскрытыми глазами.

Окинув коротким взглядом своего противника, я сильно пнул ногой в его грудь,  отправляя за дверь класса.

─ Пошли прочь. ─ Приказал я, перестав скрывать недружелюбие в голосе.

Учитывая, что сейчас была перемена, многие в коридоре стали свидетелями того, как парень выкатился из класса первогодок, а следом выскочило несколько школьниц.

Ожидая, что мой соперник может опять попытаться пойти в атаку, я вышел в коридор, сохраняя тяжелый взгляд.

─ Ты… псих. ─ Выдавил из себя второгодка, поднявшись благодаря двум своим одноклассницам, тревожно поглядывающим в мою сторону.

Я лишь молча наблюдал, как троица спешит скрыться, поджав хвосты. Поглощенный своими мыслями, мне запоздало удалось осознать, что весь коридор поглядывает в эту сторону.

“Прощай спокойная школьная жизнь?” ─ Спросил я сам себя, прекрасно зная, как быстро распространяются слухи.

Как нестранно, на душе стало легче. Вернувшись в класс, я сразу наткнулся взглядом на старосту, которая так и стояла на том же месте. Она была поражена моими, как обычно, кардинальными действиями.

─ Не пытайся защищать честь класса… Где все для тебя чужие, когда ты не можешь постоять за своих родителей. ─ Спокойно говорил я, роняя каждое слово, сродни тяжелым булыжникам. ─ Да, мы отличаемся с тобой. Ты девушка… Но я готов убить любого за своих родителей.

Наконец-то успокоившись, мне удалось вернуться на своё место, пока в голове крутилась лишь одна мысль.

"А я ведь никогда их не видел..." ─ Думал я, направляя безмятежный взгляд в окно.

Как и ожидалось. Не успела закончиться перемена, а меня вызвали к директору.

http://erolate.org/book/3866/337910

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода