× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Между адом и небесами: Глава 219

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хоть обращение девушки прозвучало в какой-то мере грубовато, я не стал заострять на этом внимание, а сделал для себя несколько выводов. В первую очередь меня удивила та самая простота, с которой байкерша вообще заговорила с незнакомым парнем.

“В её речи присутствует уличный диалект. Раз обычный человек придерживается подобной манеры общения, то его круг знакомств не намного лучше… Сомнений нет. Она из Якудз или какой-то другой банды поменьше.” – Машинально пронеслись мысли в моей голове, после чего я повернулся лицом к собеседнице. – Ага… По возрасту не прохожу.

– Значит, и меня не пустят. Херовы скоты… – Озлобленно выругалась девушка и с откровенным отвращением покосилась в сторону входа в клуб, закуривая сигарету. – Не парься, сейчас что-нибудь придумаем.

“Так ей тоже около 16-17 лет? Тогда почему она гоняет на байке? Права с восемнадцати получают…”   

Я не совсем понимал, как мы вдруг скооперировались, но не хотелось отказываться от бесплатной помощи. Будучи слегка ниже меня, синеволосая хамка оставляла впечатление личности, которая всегда своего добивается, вне зависимости от ситуации. Также в мыслях я подметил, что байкерша на удивление быстро выходит из себя и с той же лёгкостью становится равнодушной, словно у неё имелись небольшие беды с головой. Что же касалось мимики собеседницы, то это вообще был отдельный вид искусства. Она могла ничего не произносить, ведь за девушку говорили её выразительные глаза, движение губ и носа.

– Тебя кстати как звать? – Наступил момент, когда юная бандитка обратила внимание непосредственно на мою персону.

– Рик.

– Хм? Рик? – Переспросила хулиганка и нахмурилась в процессе очередной затяжки. – Тебе повезло. Будь твоё имя хоть немного созвучно с ублюдским «Хироси», и ты гарантированно отхватил бы лицу. Без обид, но я ненавижу своего бывшего и всё, что связано с этим мудаком. Даже имена.

“Чего? Я впервые слышу такую бредовую дичь. Она и впрямь больная…” – Подумал я, оставив слова девушки без ответа. – “А нужна ли мне её помощь? Похоже, что с ней я лишь проблем себе поимею…”

– На твоём месте я бы её послала, только вот кровь этой девчонки достаточно редкая. Лучше с ней сблизиться, потом пару раз воспользоваться, когда твой блок спадёт, и сразу оборвать все связи… Короче, думай сам. – Подала голос Минори.

В данном плане я был полностью согласен со своей незримой спутницей. Внешне юная байкерша выглядела очень заманчиво, но её чрезмерно быдловатый характер и лютые «заезды», коих я почти наверняка увидел только малую часть, просто напрочь отбивали желание иметь с обладательницей пылающей души что-то общее.

– Ладно, смотри Рик. Мутим всё следующим образом… – Внезапно перешла собеседница к планированию, так и не представившись. – Сейчас я покажу тебе, где в этом клубе чёрный выход. Зайдём через него, хотя часто бывает, что там сидит охранник… Придётся его отвлечь или обмануть. Это будет нашей главной задачей. Затем самое важное! А именно, проходим в зал и тусим, пока нас не спалят. Разумеется, ты меня больше не знаешь, ну а я тебя. Всё понял?

Кое-как пересилив сильный порыв отказаться от столь примитивного плана, я мысленно вздохнул и решил рискнуть. Перед этим пришлось дождаться, когда незнакомка докурит свою сигарету, и мы двинулись вдоль тыльной стороны клуба.

Впоследствии всё оказалось довольно просто. Единственный казус, который нас застал, был тот самый упомянутый охранник. Рослый парень перегородил нам путь и спросил – «Кто такие?», на что моя новая знакомая наплела порцию обильного вранья. Давалось ей это настолько легко, что сотрудник почти поверил, но когда он потребовал назвать свои зарегистрированные имена, байкерша стала закипать. Фальшь перешла в двусмысленные угрозы, а в её словах промелькнуло упоминание банды «Гурэнтай», чем она пыталась надавить на работника заведения.

“Гурэнтай? Если не ошибаюсь, то это преступное формирование подростков-головорезов… Они работают на Якудз, однако напрямую к ним не относятся. Получается, эта больная девчонка из их числа?” – Сделал я вывод о своей соратнице по несчастью, сужая представление о её личности. – “Всё идёт к конфликту… Надо вмешаться.”

В отличие от негативно настроенной бандитки, я абсолютно спокойно подошёл к охраннику и положил руку ему на плечо. Затем последовал зрительный контакт с аккуратным применением гипноза, чтобы синеволосая спутница не увидела, как ненадолго изменился цвет в моих глазах.  

– Друг, иди перекури. – Коротко произнёс я.

Парень сразу попал в лёгкую прострацию и отшатнулся от дверного проёма. Это удивило байкершу, но я потянул её за собой в клуб и не дал времени на раздумывание.

– Ты что с ним такое сделал? Нажал на какую-то нервную точку? – Уже за дверью спросила девушка.

– Просто умею быть убедительным.

– Фига се… А ты оказывается не промах. – Выдала она что-то вроде похвалы, при этом на секунду в её улыбке появилось нечто не совсем адекватное.

Я сразу понял, что собеседница чрезмерно рада нашему успеху, а её мысли уже уходили куда-то вперёд, где играла музыка. Что же касалось меня, то я испытывал сомнительный восторг. Если быть точней, то я вообще не разделял её счастья.  

“Не хочу каждый раз рисковать и пробираться через чёрный выход. Следует обеспечить себе беспрепятственный путь в клуб… Для начала попробую собрать информацию об этом месте, а также выйду на тех, кто за него отвечает.” – Не повременил я составить план действий.

Впереди нас встретил главный зал, где вовсю отжигала толпа весёлых и подвыпивших людей. В клубе проходили закрытые концерты музыкальных групп, из-за чего публика уже сейчас заполонила половину помещения, ну а новые посетители продолжали прибывать.

Вскоре я разошёлся с грубой девушкой. Мы попросту выбрали разные направления и вновь стали друг для друга чужими, хотя периодически я всё ещё видел её синие волосы, мелькающие среди поднятых рук тусовщиков. Было шумно. Предположив, что лучшее место для сбора информации это барная стойка, я принялся высматривать её расположение. Она нашлась в противоположной от сцены стороне.

Порой мне доводилось ловить взгляды несколько заинтересованных девиц, коих я привлёк, а одна даже чуть ли не повисла на моей шее. Любая из них могла без проблем пойти на сближение с последующим развитием «событий», но у меня пока что имелся иной приоритет.

“Чёрт… Здесь они сами липнут. Если приловчиться, то я быстро подниму ранг сущности.”

Внезапно, когда я уже пробрался через толпу и подумывал для виду заказать коктейль, чтобы потом задать бармену пару вопросов, музыка затихла, и в зале погас свет. Затем прозвучали первые ноты электрогитары, а публика стала сходить с ума. Кто-то свистел, кто-то спешно доставал телефон и включал камеру, однако ажиотаж лишь усиливался. Я смекнул, что группа, которая сейчас будет выступать, в стенах клуба пользовалась огромной популярностью. Для меня же это не имело абсолютно никакого значения, тем не менее, с первых строчек песни я ощутил нечто странное.

 

Не открывая замки – я буду вспоминать,

Как горели огни и от любви умирать

Может, рядом с тобой, нам было хорошо…

Что-то там за спиной меня так обожгло.

 

Нежное «Обними», нежна я опять.

Мою руку возьми, чтобы вместе упасть.

И в объятьях твоих, так хочу я дышать.

Не могу без тебя, и не могу ждать!

(SEREBRO – Мало тебя. Рок версия.)

 

Женский голос буквально пробирал до глубины души, чего никак не мог исполнить обычный человек. И пусть талант певицы слегка уступал той же Кирихиме, но я всё равно поспешил взглянуть на сцену. Там в группе однотипных блондинок с причёсками под удлинённое каре, выступала примечательная особа в коротких шортиках, жилетке и с подобием фуражки на голове. Пояс бойкой певицы украшал красный, толстенный ремень, а её длиннющие тёмно-фиолетовые волосы спускались аж до бёдер.

Сама вокалистка не была похожа ну ту, кто поёт про любовь, поэтому при данных обстоятельствах её образ выглядел порядком специфично. Вдобавок я заметил, как в одном из моментов глаза девушки обрели фиолетовый проблеск. Мне тут же захотелось проверить её профиль, что лишь подтвердило мои догадки.

 

Человек

Уровень 161

Статус: Сакральный.

Параметры:

Одухотворённость  – 210

Сила ─ 201

Ловкость ─ 293

Интеллект ─ 370

Воля ─ 401

Выносливость ─ 205

Рефлекс ─ 194

Восприятие ─ 340

Либидо ─ 163

Привлекательность ─ 163

 

Способности: Магия голоса; Средний звуковой барьер; Контроль частот/Приумножение звука; Полное заглушение.

Отношение: Нейтрально.

Покорность: Нейтрально.

Страхи: Мэса Огава.

Слабости: Тьма; Металл; Огонь; Вода; Плазма.

Качество: Пылающая душа.

 

“Чего? Герой даёт концерт в ночном клубе? Она ещё и по параметрам на пике ранга «В», а где-то даже выше. В своей прошлой префектуре я бы точно такого не увидел… Вот же удача.” – С удивлением подумал я, пока просматривал данные певицы. – “В Токио совершенно другой мир. Только вот, почему эта Защитница не выходит на государственную эстраду?”

Парадоксально было то, что в нынешнее время, когда демонам Японии приходилось скрываться, высокоранговый Вампир Кирихиме считалась самым знаменитым Идолом медиа-сферы. Разумеется, никто не догадывался, кем на деле является девушка. Её же потенциальная оппонентка, будучи Героем и, следовательно, более приверженной к свету и славе, напротив довольствовалась выступлениями в теневой части эстрады.

Минори, как оказалось, уже знала о существовании данной личности. По её словам я понял, что демоница питает к Защитнице достаточно негативные эмоции. Причина такого отношения осталась нераскрытой, но до самого ухода из клуба, я прямо чувствовал напряжение, которое исходило от моей невидимой спутницы. Её злоба близилась к материально ощутимой, поэтому я не стал подолгу засиживаться.

 

Ближе к вечеру я отправился в кофейню, где мы договорились собраться с Широ и остальными. Для меня даже мысль о спокойной посиделке выглядела непривычно, особенно когда ты выныриваешь из одной обстановки в противоположную. Пришёл я одним из первых, так что у меня имелось время подбить итоги сегодняшнего дня.

“Выйти на владельцев заведения не получилось, однако я получил парочку имён, через которых можно попробовать реализовать свой план. Первый – Лукас… Если верить бармену, то у этого человека есть связи с администрацией. В клубе он бывает по средам и выходным, а появляется в очень позднее время… Около двух-трёх часов ночи.” – Неспешно раздумывал я. – “Второй ещё более труднодоступный. Его зовут Кин, на чём собственно и всё. Приходит в совершенно разные дни, но многие вопросы посетителей проворачивали как раз через него. Типа местного решалы…”

Постепенно мои мысли перетекли к певице. С ней меня заинтересовало как минимум два момента. Если не считать странного поведения Минори, то, во-первых, у девицы в пункте «Страхи» значилось чьё-то имя. Такое происходило довольно редко, не говоря уже о том, чтобы не последний по силе Защитник Японии боялся какого-то человека.

“Что-то мне подсказывает, что там всё куда интересней. Причём тут причастны и вампиры, раз Минори её знает. Если повезёт, я смогу подобраться к этой певице.” – Посетила меня мысль. – “И тот самый пункт в её профиле… Одухотворённость? Неужели как раз он и определяет силу сущности Героев, подобно демонизации у ночных созданий? Вполне вероятно…”

Впервые за минувшую неделю применив улучшенный навык «Око ночи» на представителе борца за справедливость, я ещё больше убедился в том, что Демоны и Герои были достаточно схожими по природе существами. Точней, мы оставались полностью разными, но что-то в наших структурах совпадало, словно одних делали специально под других, или на оборот. Именно за этим, как я считал, скрывался ответ моего происхождения, а также того, как обойти все правила и получить максимальное преимущество над любым видом врага.  

http://erolate.org/book/3866/338112

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода