Готовый перевод The boss Is not working overtime today / Босс сегодня не работает сверхурочно [Завершено✅]: Глава 7. Боишься меня?

Глава 7. Боишься меня?

Вторая половина вечера прошла для Су Цзыцин в каком-то отрешенном состоянии, и лишь когда она вышла из KTV (караоке), и ночной ветерок коснулся её лица, она наконец пришла в себя и попрощалась со всеми.

Чтобы было удобнее, она приехала вместе с коллегами на машине Сяомэй, поэтому теперь ей нужно было ловить такси до дома.

— Су-Су, подвезти тебя до метро? — Сяомэй опустила стекло и горячо предложила.

— Не надо, поймать такси, наверное, будет несложно. Поезжай аккуратнее, пока! — Су Цзыцин улыбнулась и помахала ей рукой.

— Ладно, тогда пока! — Машина тронулась, а Су Цзыцин огляделась в поисках такси.

Повернув голову, она увидела припаркованный у обочины чёрный Audi, у окна которого, склонившись, разговаривала с водителем Лу Цзюнь в красном платье.

Поговорив немного, красавица в красном улыбнулась, помахала рукой и направилась к придорожной парковке.

Су Цзыцин уже собиралась переходить дорогу, как вдруг услышала, как Audi дважды посигналил. Вспомнив только что увиденную сцену, она почему-то внутренне екнула, сделала вид, что не заметила, и пошла дальше.

Затем фары снова мигнули дважды, осветив дорожный указатель впереди, что было особенно заметно. Хотя она хотела полностью проигнорировать это, ей пришло в голову, что его пиджак всё ещё завязан у неё на талии. Брать чужое — неловко. Она вздохнула, развернулась и пошла обратно.

— Господин Шэнь, — Су Цзыцин подошла к окну и почтительно кивнула сидящему внутри, — Ваш пиджак, я постираю…

— Садись, подвезу.

— Не нужно, я…

— Здесь такси не поймать, или ты собираешься идти пешком? — Шэнь Сиши насмешливо приподнял бровь.

Один раз прокатилась, второй — тоже прокатись.

Су Цзыцин села в машину, Шэнь Сиши поднял стекло, включил передачу и тронулся.

— Боишься меня? — Шэнь Сиши слегка скривил губы в улыбке и взглянул на её позу: колени сомкнуты, руки сложены на коленях, прямая как палочка, разительно отличаясь от той, в которой она пела совсем недавно.

— Кхм, что вы, я вас уважаю. — Су Цзыцин подняла руку, чтобы поправить очки, но обнаружила, что забыла их на раковине в уборной. На самом деле у неё небольшая близорукость, очки нужны только при работе за компьютером или с документами.

— Секретарь Су, сколько тебе лет?

— Двадцать восемь.

— А мне тридцать три.

— Да. — Она это знала, в досье было указано. Как секретарю, ей положено досконально знать данные о начальнике.

Их возраст вполне подходит друг другу…

Стоп, к чему это он вдруг?

— Мы ровесники. — Шэнь Сиши включил аудиосистему, и раздался пленительный голос знаменитой певицы.

— Поэтому не нужно быть такой почтительной, расслабься. — Казалось, перед ним она особенно скованна.

Но он, похоже, просто знал, что настоящая она совсем не такая.

Су Цзыцин замерла, неловко кивнула, а в душе у неё бушевали волны: «Я тебя не боюсь, я боюсь, что хочу тебя».

Она повернулась к проносящимся за окном уличным пейзажам. Хотя она уже не смотрела на него, в нос ей слабо, но ощутимо ударил древесный аромат, смешанный с нотками апельсина, словно ещё сохраняющий тепло тела — это был его запах.

Неотвратимое чувство присутствия сдавливало её чувства.

Певица всё ещё пела: «Твоя одежда, сегодня на мне…»

Су Цзыцин слушала, кончиками пальцев касаясь пиджака, а в груди пылал жар.

Видя, что она молчит, Шэнь Сиши повернулся и увидел, что она утонула в просторном кресле, повернувшись к окну, с слегка растрёпанными волосами, обнажив маленькое ушко, округлое и милое.

И затем это маленькое ушко постепенно, мало-помалу, покраснело.

Когда заиграла пятая песня певицы, чёрный автомобиль остановился у ворот жилого комплекса Чжэньюань.

— Пиджак… я отдам его в химчистку и потом верну… тебе. — Она подумала и проглотила обращение «Вам».

— Хорошо. — Шэнь Сиши кивнул и разблокировал центральный замок.

— Тогда, господин Шэнь, до свидания. — Су Цзыцин повернулась, собираясь выйти, как вдруг лицо Шэнь Сиши неожиданно приблизилось.

Она вздрогнула и застыла на месте.

— Господин Шэнь?

Шэнь Сиши наклонился, раздался щелчок, и ремень безопасности отстегнулся.

Шэнь Сиши усмехнулся. До чего же боится? Эх, бесполезно.

— Ладно, иди.

— Господин Шэнь, до свидания. — Она выпрыгнула из машины, сама над собой посмеиваясь: сегодняшним вечером она вела себя не в себе, просто тряпка. — Господин Шэнь, спокойной ночи.

— Спокойной ночи. — Шэнь Сиши смотрел, как она повернулась и скрылась в ночи, тёмный пиджак был завязан на её тонкой талии.

Внезапно ему вспомнились её длинные ноги и тонкие бретельки, в салоне вдруг стало душно. Он дёрнул воротник, нажал на газ и уехал домой.

____________

Примечание автора:

Если вам нравится эта история, пожалуйста, ставьте лайки!

Накал эмоций достиг предела, в следующей главе или через одну господин Шэнь и секретарь Су перейдут к более близкому общению.

http://erolate.org/book/3867/338159