× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Naruto/The Way of the Wind / Наруто/Путь ветра: Глава 3. Часть 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Учиха-сан», — она была горда тем, насколько ровным был ее голос.

«Если ты не отпустишь меня прямо сейчас, я объясню Цунаде-сэнсэю, почему ты выполняешь эту миссию в одиночку, и плевать на последствия».

Его глаза еще секунду держали ее взгляд; он намеренно провел большим пальцем по ее костяшкам, прежде чем отпустить ее. Теперь его улыбка была слегка насмешливой, когда он сделал один шаг назад, давая ей немного пространства для дыхания.

«Ах, Сакура», — в его голосе прозвучал теплый гул, от которого она еще сильнее прикусила язык. «Я действительно восхищаюсь твоей стойкостью».

Сакура скрестила руки. «Что ты знаешь об Акацуки, Учиха-сан?»

«Хм», — сказал он, подтягивая стул к столу, а его улыбка приглашала ее расслабиться.

«Я уже некоторое время имею дело с... назовем их «компонентами» этой организации». Его глаза заблестели. «Боюсь, что все это засекречено».

Она упорно вжилась в роль медика, отказываясь поддаваться на запугивание Учихи. «Цунаде показала мне несколько ваших отчетов об их деятельности. Ваша идея о том, что они используют кольца в качестве средства связи, вполне правдоподобна».

«Я рад, что ты согласна».

Она проанализировала его слова на предмет скрытого вызова и решила проигнорировать его, если он был. Этот человек был очень опасен, когда дело доходило до психологических игр. Лучше было разобраться с тем, с чем она могла, а остальное решить позже.

«Тем не менее, ты все еще не смог представить рабочую теорию о том, что они делают с Джинчуруки». К тому же, она сама была неплоха в вызывающих высказываниях.

Его глаза на мгновение загорелись, то ли вызовом, то ли гневом, и он скрестил длинные пальцы, бросив взгляд из уголка глаза, от которого у нее волосы на затылке встали дыбом.

«Будь осторожна, Сакура», — упрекнул он ее, и его тон был странно мягким. «Я человек с ограниченным запасом терпения».

Очко в ее пользу.

Расширив глаза в притворной невинности, она наклонила голову. «Кроме того, что ты отслеживаешь Акацуки и крадешь их кольца, что ты можешь мне рассказать, Учиха-сан?»

«Почему бы тебе не присесть, Сакура, и мы сможем поговорить об этом, как будто ты не боишься быть рядом со мной?»

Сакура скрестила руки: «Это болезненно очевидно, Учиха-сан».

Он приподнял бровь: «Возможно. Но это не делает это менее правдивым».

Очевидно, да, глупо, да, но Сакура не могла не ответить на его вызов. Она подошла и вытащила стул напротив него — Учиха-сана. Она не собиралась давать ему удовлетворения даже в своих мыслях.

«Так что же, — повторила она вопрос, — ты можешь рассказать мне об Акацуки?»

Откинувшись на спинку стула, он на мгновение изучил ее лицо, прежде чем заговорить. «Акацуки — это, по сути, преступная организация, созданная для целей, которые мы все еще пытаемся выяснить. В их распоряжении находится однохвостый Шакаку, и мы можем предположить, что они работают над тем, чтобы собрать других».

Сакура кивнула в знак согласия. Она знала это.

«Мы уже давно подозревали, что Орочимару изначально был связан с организацией Акацуки, а потом от нее откололся». Он постучал пальцем по столу. «Он до сих пор хранит кольцо, которое ему дали, что говорит о том, что кольца имеют какое-то значение, помимо связи».

Сакура нахмурилась, обдумывая эту информацию. «Есть ли у нас какие-то сведения о том, как они извлекли Шакаку из Гаары? Я еще не успела прочитать отчет Какаши о том, что нашли в пещере, и о его разговоре с Гаарой».

В его глазах мелькнуло что-то, а потом исчезло. «Казекаге-сама не помнит, как у него украли биджу, и вряд ли они поместили бы такой важный шаг в кольца. Однако они еще не заменили Орочимару».

Глаза Сакуры заострились. «Потому что у них нет его кольца?»

«Да, это наше предположение». Выражение лица Итачи было почти радостным. «Они захотят вернуть Сасори».

Сакура скрестила руки. «Но зачем вообще создавать кольца?»

«Это, Сакура, и хочет узнать Цунаде».

Она фыркнула и потянулась за свитком. «Мне удалось распознать несколько иероглифов, которые я не знала. Они похожи на те, что мы нашли в Стране Молний несколько лет назад».

Глаза Итачи заострились, когда он обдумал ее слова. «Страна Молний... у тебя есть эта схема?»

«О чем ты думаешь?»

«Связь Облака с Звуком может быть более давней, чем мы предполагали», — сказал он мягко, просматривая свиток. «Мы не знаем, как долго Орочимару был с Акацуки, прежде чем ушел. Если кольцо было создано кем-то из Облака или материалы были куплены там, это было бы началом».

«Облако и Коноха ведут тихую войну уже много лет», — заметила Сакура.

«Даже если Орочимару утверждал, что он — беглый ниндзя из нашей деревни, они бы все равно относились к нему с осторожностью».

«Ты предполагаешь, что Орочимару установил первоначальный контакт, Сакура. Возможно, кто-то другой из организации имеет там корни, и вполне вероятно, что Орочимару был привлечен после изготовления колец, а не до этого».

«Какие у тебя есть доказательства в поддержку этого?»

«Тела». Спокойно сказал Итачи. «Мы можем отследить передвижения Орочимару по количеству тел, которые он оставил за эти годы».

«О».

«Джирайя отлично справился с отслеживанием смены тел его старых товарищей по команде», — продолжил Итачи. «Исходя из этих данных, можно предположить, что Орочимару присоединился к Акацуки и покинул ее недавно, примерно в то время, когда он начал охотиться на Саске».

Сакура покусала губу, а потом покачала головой. «Я думаю, что связь с Клаудом возможна, но не думаю, что тот, кто собрал это кольцо, так сильно полагался бы на одну деревню. Слишком легко просочиться информации. Если бы я собирал что-то столь сложное, я бы собрал детали из разных мест и соединил их, когда был бы уверен, что ни одна из частей не может быть отслежена».

http://erolate.org/book/3879/339638

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода