× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Сoals / Игра Престолов: Угли: Эпизод 2. Часть 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Джон, это... ох ...»

Ее руки судорожно искали, за что бы ухватиться, а бедра слабо сопротивлялись его хватке. Задыхаясь и стоная, Дэни бормотала над ним всякую чушь, а потом закричала, когда он вогнал язык в ее тугие щели. Джон сделал несколько неглубоких движений, а затем провел языком по ее щели. Он вдыхал терпкий аромат ее возбуждения и стонал от удовольствия. Дрожь пробежала по ее бедрам, когда он втянул в рот ее клитор. Ее тело напряглось, голова откинулась назад, и тут он почувствовал влажный прилив тепла на своих губах и подбородке. Джон впился в ее возбуждение, когда она кончила, отпустив ее ноги и обхватив ее попку, чтобы она не могла вырваться. Ее прерывистый крик эхом разнесся по комнате.

«Джон!»

Он помог ей пережить трепетание живота, толчки бедер о его лицо, сжимание кулаков на одеялах. Она все еще бормотала его имя, когда он пополз вверх по ее телу. На ее шее и лице выступили капельки пота, глаза затуманились.

«Хорошо?»

«Боги, Джон Сноу. Это...» Она вздрогнула. «Вау».

Джон поцеловал ее, медленно и с открытым ртом, проводя языком по ее губам. Его тело резко дернулось, когда кончики ее пальцев коснулись кожи его поясницы. Он выгнулся навстречу ее прикосновениям, его позвоночник выгнулся, а член жаждал освобождения.

«Ты уже близко?»

Джон смог только кивнуть. Дэни улыбнулась ему сонной улыбкой, зацепила пальцами петли его ремня и перевернула их. Она нависла над его бедрами, а затем медленно обхватила его через трусы. Джон застонал, его глаза плотно закрылись от тепла ее руки. Ее палец потянулся к его поясу.

«Я тоже хочу попробовать тебя на вкус».

«Я долго не протяну».

«Хорошо».

Она залезла в трусы и освободила его член. Он чуть не застонал от нежности ее руки, от ее крепкого захвата и от того, как она следила за его реакцией, медленно проводя по нему пальцами. Ее губы сомкнулись над его набухшей головкой, и Джон исчез. Два сильных всасывания, и он хлынул в ее горло, задыхаясь и сотрясаясь, а она глотала его.

Джон наполовину потерял сознание. Вспышки света озарили его зрение, когда Дэни переместилась вокруг него. Она заправила его обратно в трусы и застегнула джинсы. Мягкий поцелуй коснулся его щеки, и он разразился самым дурацким смехом, одурев от нахлынувшего на него облегчения. Ее голова легла ему на грудь, а тело прижалось к его боку, когда он закрыл глаза.

Некоторое время спустя он проснулся от громоподобного шума ливня. Глубокая темнота заполнила комнату, глаза заслезились, а тело отяжелело от удовлетворения. Сверху по крыше барабанил дождь, быстрый и сильный, словно увеличенный радиоприемник. Дейенерис прижалась к его левому боку, его рука крепко обхватила ее талию. В какой-то момент она проснулась, переоделась в пижаму и нашла одеяло, чтобы накрыть их. Джон освободил ноги от тепла, гадая, когда именно с него сняли сапоги.

Дэни прижалась к нему, медленно выдыхая влажное дыхание на его шею, когда снаружи загрохотал гром. Дождь хлестал по стеклам, а вслед за ним сверкнула молния.

«Я люблю просыпаться в грозу». Она едва шептала, но так близко ее голос казался частью его кожи. «Когда небо расстилается над головой, в постели становится жарко».

Джон хмыкнул и погладил ее по боку большим пальцем. «Мне тоже. Приятно просто слушать это. Успокаивает».

Она поцеловала его в горло. «На Драконьем Камне дожди идут всю зиму. И большую часть осени тоже. Может быть... может быть, ты сможешь как-нибудь съездить туда со мной. Это мое любимое место».

«С удовольствием». Джон прижал ее к себе и поцеловал в макушку. Закрыл глаза. «Надеюсь, мы проведем еще много таких ночей».

«Я тоже».

Они долго лежали в темноте, слушая, как бушует шторм. Дождь бил по крыше над ними, порывы ветра били по окнам, даже металлический звон в стене позади них, когда течь капала на трубу.

Мир, который Джон видел, но никогда не знал, обволакивал его, как какон. Ни в тихих ночах с Вэл после долгих часов срочного траха, чтобы прогнать их невзгоды. И не с Игритт, хотя он провел рядом с ней несчетное количество ночей, начиная с военного лагеря и заканчивая их отправкой на войну. Даже мальчишкой в замке Винтерфелл Джон никогда не чувствовал себя так спокойно. Он был уверен, что весь его мир - все, в чем он нуждался и чего хотел, - был с ним в этот момент.

Сир Барристан разбудил их в серой предрассветной дымке.

«Принцесса, нам нужно поскорее отправляться в путь, если мы хотим успеть в Королевскую Гавань к сегодняшнему приему у Ее Светлости».

Что-то бормоча и потирая глаза, Дени поднялась с постели. Джон сделал то же самое. Его ботинки стояли у двери, а телефон он оставил на столе. Он сунул его в карман и протер глаза от сна. Дэни вернулась одетая и с опухшими глазами. Джон наблюдал, как она собирает свои немногочисленные вещи в чемодан и заносит его в гостиную. Сир Барристан ждал.

Она прикусила губу. «Полагаю, это прощание».

Джон сглотнул комок в горле.

«Мы сможем увидеться снова?»

Он не должен был просить ее об этом. Он не имел права быть рядом с ней, целовать ее, обнимать ее по ночам, испытывать с ней все то, что было раньше. Но он хотел этого, хотел увидеть, к чему приведет эта бурлящая надежда, как легко можно потерять себя с ней, чтобы узнать, кем он может быть, когда окажется по другую сторону.

Ее улыбка была достаточным ответом. Несколько замедленных шагов, и они оказались лицом к лицу в крепком объятии.

Дени прижалась лицом к его шее. «Я буду скучать по тебе, Джон Сноу».

«Я тоже». Джон поцеловал ее в висок и встретился взглядом с сиром Барристаном. Старый рыцарь кивнул ему в знак молчаливого обещания.

Затем она ушла. Ее духи лаванды все еще благоухали в воздухе, ее тепло проникало сквозь рубашку и пропитывало его кожу. Джон подождал несколько минут, прежде чем уйти. Как только он подключил телефон к автомобильному зарядному устройству, тотчас же раздалось дикое пиканье. Он пролистал шквал сообщений и пропущенных звонков, в основном от Робба, но есть и от других людей - Арьи, Тормунда, Давоса. Джон положил телефон на пассажирское сиденье и направился обратно к Роббу.

http://erolate.org/book/3881/340034

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода