Джон убрал телефон подальше, так как заснеженные деревья снова заблокировали его сигнал. Он задремал, пока Тирион и Дени любовались заснеженным лесом, а их разговоры вернулись к Стене и всем ее сложностям. Солнечные лучи согревали его лицо, пока они ехали, убаюкивая и погружая в уютный сон. Пальцы его ног хрустели по снегу, влажному от его тепла, прижимаясь к его телу, когда он пробирался сквозь холодные сугробы. Сосновые, сладкие запахи одурманивали его нос, оставляя блуждающие следы, ведущие к дому, за которым он шел.
«Джон, ты рычишь».
Он проснулся от толчка, на языке ощущался вкус хрустящего зимнего воздуха, нос горел от силы собственного запаха.
«Останови машину». Джон смахнул туман с окна и уставился на белый пейзаж, его сердце колотилось. «Сир Барристан, остановитесь».
«Принцесса?» Старый рыцарь посмотрел на них в зеркало заднего вида.
«Делай, что он говорит», - приказала Дени.
Они съехали на обочину, шины заскрипели по коркам грязного льда и снега. Джон вылез из машины, прихватив с собой меховой плащ. Все было тихо и бело, снег падал с веток хлопьями, танцуя перед глазами. Он почувствовал, как Дэни сжала его руку, когда она вылезла рядом с ним.
«Призрак?»
Джон кивнул, заходя за линию деревьев. Через десяток шагов снег поднялся до его бедер, и сир Барристан позвал их из машины. Но Джон услышал его дважды. Обычное мягкое эхо его собственных ушей и более резкий голос Призрака. Он почувствовал биение сердца своего волка раньше, чем увидел его.
«Это... ох!»
Дэни сделала шаг назад, когда к ним устремилась полоса снега, вздымая в небо клубы порошка. Призрак отпрыгнул в сторону, вздымая снежный поток.
«Джон!»
Крик сира Барристана затерялся в смехе Джона. Призрак повалил его на снег, подняв еще одно огромное облако, когда рука Дени выскользнула из его руки. Несколько мгновений они боролись, Призрак лизал и обнюхивал его лицо и рот.
«Принцесса, не подходи!»
«Это волк Джона, с ним все в порядке».
Джон оттолкнул Призрака от своей груди и сел. Прибыл сир Барристан и оттащил Дени на безопасное расстояние, прикрывая ее своей мощной фигурой. Тирион остался у машины, стоя на крыше и глядя в их сторону.
«Он ведь не съел твои яички, верно? Наша королева не поблагодарит его за это».
«Иди сюда, мальчик, полегче .»
Призрак прижался головой к груди Джона, подпрыгивая и пыхтя, его хвост взметал снег по всей маленькой поляне. Джон прижался лбом к макушке Призрака, потрепал его за уши и зарычал, пока тот не успокоился.
«Вот и мой мальчик. Скучаешь?»
Еще один теплый влажный лизнул его лицо. Джон усмехнулся и встал. Сир Барристан все еще прятал Дэни за спиной, даже когда она заглянула под локоть старого рыцаря.
«Все в порядке, он не причинит тебе вреда. Призрак, садись».
Его огромный волк опустился рядом с ним, его передние лапы заинтересованно пританцовывали, пока Дени обходила сира Барристана, несмотря на протесты ее заклятого щита.
«Дейенерис...»
«Все в порядке». Она сделала несколько шагов и протянула руку, чтобы Призрак обнюхал ее. «Здравствуй, Призрак, ты прекрасный мальчик, как и говорил Джон».
Он долго обнюхивал ее, потом посмотрел на Джона и обратно, все еще пританцовывая на передних лапах.
«Будь осторожен », - предупредил его Джон, а потом кивнул. «Иди».
Призрак поспешил к ней, лизнул протянутую руку, обнюхал ее руки и живот и поднялся, чтобы попытаться лизнуть ее лицо. Дэни опустилась на колени и позволила ему осыпать поцелуями все ее щеки.
«Призрак, это Дэни», - сказал Джон, опускаясь на колени рядом с ними. «Она моя подруга, понятно?»
Его волк приостановился в своем осмотре, красные глаза переходили с одного лица на другое, прежде чем он дал им каждому по лизу, а затем подошел к сиру Барристану. Призрак рассматривал старого рыцаря, пытливо наклонив голову, а затем чихнул сиру Барристану в лицо, выпустив шлейф снега.
Джон и Дени рассмеялись, глядя, как Призрак ведет их к машине. Тирион настороженно смотрел на волка со своего места на крыше.
«Он втрое больше, чем в прошлый раз, когда я его видел».
«И в три раза злее», - пошутил Джон, когда Призрак поднялся на передние лапы, чтобы понюхать ботинки Тириона. «Сейчас будет тесно».
Дени забралась в машину первой, Призрак последовал за ней и устроился на полу рядом с мини-холодильником. Тирион забрался следом, затем Джон подтолкнул Призрака, пока все они не оказались внутри. Он мог бы даже не существовать, если бы Призрак уделял ему столько внимания. Его волк положил голову на колени Дени и закрыл глаза, пока она гладила его по голове.
«Какой ты милый мальчик. Да, ты такой». Дэни потрепала его по щекам и ушам и поцеловала в лоб.
«Будь осторожен, Сноу», - заметил Тирион. «Думаю, она собирается заменить тебя».
«Хм, думаю, я все еще могу быть полезен», - сказал Джон. «Есть вещи, которые волк не может сделать для тебя».
Призрак приоткрыл один красный глаз и фыркнул.
Они ехали через Волчий лес и выехали на шоссе, ведущее на восток, к Винтерфеллу. С каждой милей сердце Джона билось все быстрее. Каждый знакомый вид вызывал на его лице теплый румянец. Когда они въехали в Винтертаун, Призрак уже сидел на ногах и был настороже. Джон наклонился, чтобы заглянуть в лобовое стекло, и был потрясен собравшейся толпой. Мужчины, женщины и дети выстроились по обочинам дороги, некоторые кричали и подбадривали, но все стремились как следует рассмотреть их. Казалось, полгорода собралось в маленьком городке по случаю их приезда.
«Джон, посмотри на сигил».
Ему пришлось повернуть голову, чтобы заметить один из них, но когда он это сделал, его желудок подпрыгнул. Снова дракон и волк, но на этот раз один был нарисован на другом. Некоторые держали новый знак на маленьких флажках, другие - на знаменах, шапках и шарфах.
http://erolate.org/book/3881/340177
Готово:
