× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Legacy of The White Dragon / Наследие Белого Дракона: Эпизод 1. Часть 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Все в порядке, отец. Я просто на мгновение задумался», - сказал он, улыбаясь отцу.

«Что ж, пойдем. Нам нужно вернуться в Королевскую Гавань до наступления темноты», - сказал отец, и они сели на своих драконов и взлетели в небо, а заходящее солнце залило мир дивным сиянием.

Семь лун спустя состоялось состязание и охота на нового Десницу.

Эйемон Таргариен (первая луна 101 года н.э.)

Место проведения турнира

Турнир был великолепным событием. Эйемон хотел принять в нем участие, но получил огромное удовольствие, наблюдая за ним вместе с Рейнирой, Лаэной, Лаэнором и Алисентой. В финальном поединке турнира его отец сражался с сиром Рэймом Редвином, лордом-командующим Королевской гвардии.

«Отец выглядит потрясающе, не так ли?» - воскликнул он, и мать посмотрела на него с широкой улыбкой. Вероятно, она вспомнила два предыдущих случая, когда ее короновали как королеву любви и красоты. Он надеялся, что на этот раз ему удастся стать свидетелем триумфа отца. Подумав об этом, он бросил знающий взгляд на Лаэну : мысль о коронации его жены вызвала на его лице улыбку.

Лаэна, чистая валирийская красавица с серебряными волосами, аметистовыми глазами и молочной кожей, была поразительно похожа на свою мать. Принцесса Рейнис также обладала валирийскими чертами лица, за исключением черных волос Баратеона. Рядом с ними стоял Мастер Кораблей и его будущий тесть, Корилс Веларион, известный как Морской Змей, влиятельная фигура в королевстве". Его мысли прервало объявление герольда.

«А вот и принц Бейлон Таргариен, десница короля, наследный принц и принц Драконьего Камня. Он сразится в финальном поединке с сиром Реймом Редвином, лордом-командующим Королевской гвардии». Толпа разразилась аплодисментами, все поднялись со своих мест.

Поединок начался: оба всадника галопом понеслись к центру поля для поединков. Раздался громовой удар, когда оба бойца ударили по щиту противника. Толпа одобрительно загудела. Второй поединок начался быстро: оба всадника приняли свежие копья от своих оруженосцев. На этот раз копье сира Рэйма било точнее, но к третьему заходу его отец одержал верх. В четвертом и пятом поединках они снова были равны, но в шестом и последнем поединке отец нанес верный удар, сразив сира Райма Редвина наповал.

Его отец быстро разбежался и протянул руку, чтобы помочь старшему рыцарю подняться на ноги. Оба мужчины обнялись в знак товарищества, и толпа разразилась одобрительными возгласами. Затем отец сел на коня и поскакал к матери, как и рассчитывал Эйемон.

«Моя госпожа жена, я короную тебя как королеву любви и красоты», - с лучезарной улыбкой объявил отец и положил ей на колени венок из зимних роз. Отец распорядился, чтобы розы прислал его дядя Рикон Старк, зная, что они были ее любимыми. Эйемон испытывал огромную гордость за то, что стал частью этого момента, увенчав свою мать голубыми зимними розами.

«Молодец, отец», - воскликнул он, подбегая к ним. «Действительно, отец, ты сделал прекрасный выбор. Но в честь твоей победы у меня есть для тебя сюрприз», - сказал Визерис, появляясь позади него. «Аэмма снова ждет ребенка, и я надеюсь, что ты снова станешь гордым дедом», - объявил его брат, широко ухмыляясь.

«О, это замечательно, сын мой. Надеюсь, вы с Аеммой будете благословлены здоровым ребенком», - ответил его отец. Казалось, все идет хорошо, и всего через пять дней его отец официально будет жив, а страх перед его смертью уйдет в прошлое. И тогда он сможет однажды взойти на королевский трон. Эйемон не мог не испытывать гордости за короля. Его отец станет великим, и он был уверен в этом, наблюдая за тем, как его семья собирается вместе по этому радостному поводу. Даже Деймон отправился на турнир, чтобы вновь объединить семью.

Джейхейрис Таргариен (101 год н.э.)

Королевский лес - главный павильон

Все прошло замечательно. Поединок прошел с большим успехом, и он даже видел, как Рейнис улыбалась, в основном потому, что увидела свою дочь с Эйемоном. Эйемон, мальчик, вызывал у него улыбку. Он видел в нем обещание принца, который должен был прийти - из Песни Льда и Огня. Интерес Балериона к ребенку и его послушание, словно у верной гончей, только укрепили его уверенность. Будущий наследник должен продолжить его род. Они с Бейлоном давно обсуждали эту стратегию примирения с Рейнис и Корилами. Эйемон был обручен с Лаэной, чтобы вернуть их семью к единству.

У Визериса же должен был родиться сын, и в будущем он женится на дочери или потомке Эйемона. Их род должен был помочь Вестеросу противостоять надвигающейся с севера буре. Он боялся исполнения пророчества с каждой зимой своей жизни. Но оно так и не сбылось - за исключением тех ветреных эмоций, потери детей и, в конце концов, смерти его возлюбленной Алисанны. Эйемон напомнил ему о наследнике, который поведет Вестерос в будущее, и о сыне, которого он потерял». Эта мысль вызвала улыбку на его лице, когда он наблюдал за людьми, веселящимися в первый праздничный день охоты.

«Отец, ты улыбаешься. Давненько не виделись», - заметил его сын, на лице которого появилась собственная улыбка.

«Да, Баэлон, я не чувствовал такого покоя с тех пор, как умерла твоя мать. Кажется, семья исцелилась и снова обрела счастье. Это приносит мне огромную радость, мой мальчик», - ответил он, его голос был полон эмоций.

«Я чувствую то же самое, отец. Даже Деймон, кажется, потеплел к своим братьям и сестрам. Возможно, время, проведенное в Долине, смягчило его, хотя он был категорически против поединка», - усмехнулся Баэлон.

«Возможно, он изменился. Возможно, со временем он станет дедом, как вы с Эйемоном. Как и все вы, я скучал по твоим братьям и сестрам, Баэлон, - признался он. Многие из его детей ушли из жизни, но, будучи королем, он не мог простить всего, что произошло. Тем не менее он глубоко любил их.

http://erolate.org/book/3883/340468

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода