Готовый перевод The Legacy of The White Dragon / Наследие Белого Дракона: Эпизод 3. Часть 15

«Спасибо, дядя. Это замечательные подарки. Я всегда мечтала иметь что-нибудь из Валирии», - сказала его дочь, и ее улыбка скрасила его настроение. «Мой брат Деймон тоже здесь? У меня есть подарок и для него», - поинтересовался Эйемон.

«Нет, он был занят в городской страже. Он редко бывает при дворе», - ответил он. «Ну что ж, если мой брат нашел себе занятие по душе, тем лучше. Я передам ему это, когда снова увижу его», - сказал Эйемон, улыбаясь.

«А, будущий добрый отец и Повелитель Приливов, могу ли я подарить тебе этот боевой топор? Я знаю, что ты предпочитаешь топоры», - сказал Эйемон, и Корлис поклонился брату, принимая топор. «Благодарю вас, мой принц. Скорее всего, он понадобится мне в будущем», - ответил Корлис, вероятно, думая о хлопотных Степных камнях.

«У меня также есть два подарка для Малого совета. Лорду-командующему я дарю этот длинный меч. Пусть он защищает королевскую семью до конца дней. Пусть все будущие лорды-командующие поступают так же, как ты», - сказал Эйемон, протягивая длинный меч Райману Редвину. Хау преклонил колено, принимая клинок. «Что касается остальных членов Малого совета, то у меня есть эти булавки из валирийской стали. Пусть они символизируют власть короны, если вы согласны, ваша светлость», - попросил Эйемон. Тот кивнул, и Аэмон вручил значки каждому из членов совета, представляющих их соответствующие должности. Они кивнули в знак благодарности его брату. Похоже, им будет что обсудить после всего этого. Он был просто счастлив, что его брат вернулся; прошло слишком много времени.

Эмма Таргариен Аррен (106 год н.э.)

Королевская гавань - покои Аеммы.

«Моя королева, прошло слишком много времени», - сказал Эйемон, входя в комнату с широкой улыбкой. Он вырос с тех пор, как они виделись в последний раз. «Это было слишком долго, кузен. Моя дочь очень скучала по тебе, как и я. Твоего присутствия и присутствия Лианны очень не хватало», - ответила она, после того как он поцеловал ее руку.

«Ты выглядишь усталым. Как вы спали? Мой племянник или племянница не мешали тебе спать? Рейнира уже сказала, что хочет сестру, и даже назвала ее Алисанна», - сказал он с широкой улыбкой.

«Да, она говорила мне об этом. Если бы только мне везло с деторождением», - ответила она с ноткой грусти в голосе.

«Аемма, твоя ценность не зависит от этого. Ты уже подарила моему брату прекрасную дочь и принесла много счастья в нашу семью. Никогда не забывай о своей ценности и помни, что ты - королева и к тому же великая красавица», - ободряюще произнес Эйемон.

«Спасибо, но твой брат видел сон, его истину. У него родится сын, который будет носить корону Эйгона, и он слышал стук копыт, треск щитов и звон мечей. Он верит, что посадит нашего сына на Железный трон, когда зазвонят колокола Великой септы и все драконы заревут как один. Только посмотрите на турнир, он такой грандиозный, и да, он также посвящен вашей свадьбе, это все очень много. Кроме того, я не могу смириться с потерей еще одного ребенка. Я так ему и сказала», - закончила она, ее голос сорвался, и она разрыдалась.

«Иди сюда, - сказал Эйемон, обнимая ее, и она зарыдала у него на груди. «Не волнуйся, Аемма. Ты будешь прекрасной матерью для этого ребенка, будь то Алисанна или мальчик?» «Баэлон, в честь твоего отца». Она ответила с намеком на улыбку.

«Хорошее имя для принца и будущего короля. Но даже если это будет дочь, не сокрушайся. Правителю не нужна мужская анатомия, чтобы править. Я видел множество примеров этого», - сказал он с усмешкой и поцеловал ее в макушку.

«Спасибо, Эйемон, за твои слова, и спасибо за подарок, который Визерис сделал мне раньше. Это замечательное произведение искусства, прекрасное слияние сокола и дракона. Я горжусь, когда надеваю их», - сказала она, указывая на кольцо и диадему. Несмотря на необходимость обеспечить королевство наследником, на душе у нее стало немного легче.

«Эйемон, я хочу попросить тебя кое о чем. Защищай Рейниру, когда меня не будет. Эта беременность была тяжелой и очень напряженной. Последняя была тяжелой. Не все матери выживают после родов, и моя мать тому пример. Пожалуйста, пообещай мне, что защитишь ее, - попросила она, ее голос задыхался. Она знала, что не должна просить об этом Эйемона, ведь ему было всего четырнадцать лет, но в нем всегда чувствовалась зрелость, превосходившая большинство детей и подростков, даже тех, кто был старше его.

«Я сделаю это, и тебе даже не нужно спрашивать. Если мне есть что сказать по этому поводу, ты увидишь, как твоя дочь станет матерью, а этот ребенок - ребенком», - заверил он ее, положив руку на живот, где пинался малыш. «Он или она только что пикнули, не так ли?» - спросил он, его голос был полон удивления, и она кивнула. «Давненько я этого не чувствовала - думаю, в последний раз это было с Висеньей. Ты знаешь ее и Патча? Эти двое - та еще парочка», - сказал он с ухмылкой. «Кто такой Патч?» спросила она, удивляясь. «О, ее лютоволк, она назвала его Патчем за черное пятно на правом глазу». Он усмехнулся. Она подумала, что для маленького ребенка назвать грозного лютоволка Патчем - это что-то из ряда вон выходящее. «Я отправил ее и Лианну к вам, как только они прибудут. Их отряд скоро будет здесь. Они путешествуют на корабле с моим дядей Бендженом и его сыном Риконом», - ответил он, надеясь снова увидеть ее подругу и младшую кузину Висенью.

«Надеюсь, Эйемон. Было бы чудесно снова увидеть Лианну; она одна из моих самых близких подруг», - сказала она, и он улыбнулся. «Да, Висенья будет обожать тебя, я уверен», - сказал он, его улыбка была яркой.

«Будем надеяться, что ты подаришь этой семье еще одного прекрасного ребенка, Аемма», - сказал он, целуя ее в лоб. «Да, наследника для династии», - ответила она, ее голос слабел.

http://erolate.org/book/3883/340500