Готовый перевод The Legacy of The White Dragon / Наследие Белого Дракона: Эпизод 5. Часть 7

Другая хорошая новость заключается в том, что Корона дала мне разрешение на нападение на Степные камни, и Корона будет спонсировать его. Принц Эйемон присоединится к военным действиям и предоставил ресурсы Сеадрагон-Пойнта и Драконьего Камня для использования в этой затее. Я хотел, чтобы вы начали готовиться к этому, завербовали моего брата и сказали ему, что я принимаю его просьбу стать человеком Эйемона.

И последнее: ваша сестра, принц Эйемон и принцесса Рейнира, столкнулись с Деймоном на Драконьем Камне и смогли заставить его отступить. Вскоре она вернется в руки законного владельца, принца Эйемона Драконьего Камня».

Он улыбнулся, прочитав это. Похоже, его сестра и будущий добрый брат были в хорошем расположении духа. Кроме того, казалось, что высокомерный дерьмо Деймон пал ниц.

К сожалению, на этом хорошие новости заканчиваются. Твоя сестра будет не единственной женой Эйемона. Принцесса Рейнира тоже станет его женой, и его милости ввели новый закон. Называемый драконом, он имеет три головы. На основании доктрины Исключительности сделайте его законным.

Он написал договор, в котором говорится, что в любом случае наша кровь однажды сядет на трон. Другое дело - глупость нашего короля: он решил взять себе новую жену.

Как подозревали многие в королевствах, это будет Висенья, родная сестра короля, крепко стоящая на ногах в традициях их дома и, конечно же, связанная с домами Старков и Таргариенов. Ее возраст позволит королевству оправиться от кончины королевы. Но наш король решил жениться на леди Алисент Хайтауэр.

Похоже, наш лорд Десница выстрелил в короля своей дочерью и попал в цель. Через неделю после свадьбы Эйемона, Лаэны и Рейниры у королевства будет новая королева. Король женится на девушке Хайтауэр.

Увидимся через две недели, сын, и тогда мы обсудим экспедицию к Степному камню. Я горжусь тем, как ты держишь себя в руках. Похоже, время, проведенное в Сидрагон-Пойнте, возвысило тебя.

Лорд Корлис Веларион,

Лорд Колготок,

Магистр Дрифтмарка,

Мастер кораблей,

Почему Эйемон не рассказал ему об этом - скорее всего, ему приказали этого не делать? Он доверял своему брату во всем, кроме имени, и не причинил бы Лаэне вреда без причины. Так что он верил, что его будущий добрый брат не обесчестит сестру". подумал он, открывая письмо брата.

Мой дорогой брат Лаэнор,

Надеюсь, это письмо дойдет до тебя в добром здравии и хорошем расположении духа. События, разворачивающиеся в столице, положили начало значительным переменам, и я чувствую себя обязанным открыто и честно поделиться ими с тобой.

Начну с позитивной ноты: мы с вашей сестрой Лаэной, на мой взгляд, находимся в хороших отношениях и очень счастливы друг с другом. Предстоящая свадьба и наконец-то соединение наших сердец в одно.

Теперь перейдем к более насущным вопросам. Мой брат получил отпуск для экспедиции к Степным камням. Я буду участвовать в руководстве военными действиями, и оба города - Сидрагон-Пойнт и Драконий Камень - внесут свои ресурсы в это предприятие.

Однако есть событие, которое тяготит мое сердце и требует вашего понимания. Корона ввела новый закон под названием «У дракона три головы». Он предписывает заключить союз не только с Лаэной, моей возлюбленной, но и с принцессой Рейнирой. Знайте, что я не по своей воле принял это решение, и моя преданность Лаэне остается непоколебимой. Я никогда не причиню ей боли или бесчестья.

У меня также было противостояние на Драконьем Камне с Лаэной и Рейнирой, и мы успешно убедили Деймона уйти в отставку. Скоро Драконий Камень по праву вернется в мои руки. Это было трудно, но я думаю, что Деймон может одуматься. Или, по крайней мере, он рассматривает свои варианты.

В разгар этих событий мой брат, король, сделал неожиданный выбор в пользу своей новой королевы - леди Алисент Хайтауэр. Похоже, Отто преуспел в своих махинациях, и вскоре королевство станет свидетелем новой королевской свадьбы - через неделю после моей с Лаэной и Рейнирой. Алисент выйдет замуж за моего брата.

Я с нетерпением жду нашего воссоединения через две недели.

До новых встреч, мой избранный брат.

Принц Эйемон Таргариен,

Принц Драконьего Камня,

лорд Сеадрагон-Пойнта,

наследник Железного трона,

«Эйемон, - пробормотал он, читая письмо. Он не был уверен, но, похоже, его брат не умел не попадать в ситуации, которые бы не привели к неприятностям». Он усмехнулся.

«Племянник, есть какие-нибудь новости из Королевской Гавани?» спросил Веймонд, заинтригованный. Затем он объяснил, что произошло, и дядя покачал головой. «Похоже, мы наконец-то покажем псам Узкого моря, кто правит в морях и в небе». Дядя усмехнулся.

«Скоро они подготовят армию, а мы будем стоять, как всегда, старые, истинные, храбрые». Он сказал, произнося слова своего дома. «Старые, истинные, храбрые», - сказал его дядя, поднимая свой кубок.

Джейсон Ланнистер (107 г. н. э. Первая луна)

Утёс Кастерли - Джейсон Солар

Это чертово письмо, которое он только что прочитал, привело его в ярость. Гребаный кронпринц женится на двух валирийках. Что за безумие, его шанс заполучить валирийскую невесту для своей семьи улетучивался.

Он старел, и ближайшая невеста ускользала из его рук. Осталась только Висенья Таргариен, и он снова перечитал письмо.

Многоуважаемым лордам и леди королевства,

Светом луны и милостью Семерых я, Визерис Таргариен, восседаю на Железном троне как законный правитель андалов, ройнаров и Первых людей. С великой радостью и предвкушением я объявляю судьбоносные вести, которые определят будущее дома Таргариенов и королевств, над которыми мы властвуем».

http://erolate.org/book/3883/340537