× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Legacy of The White Dragon / Наследие Белого Дракона: Эпизод 5. Часть 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

С этими словами он поднялся с кресла, оставив Визериса размышлять о тяжести принятых им решений.

*****************

Эйемон Таргариен (107 г. н. э. Вторая луна)

Королевская гавань - покои Эйемона

Эйемон сидел на кровати и нервничал в предвкушении предстоящего дня, ведь это был первый день свадебных торжеств. Я женюсь на моих любимых Лаэне и Рейнире. Думал, что никогда не женюсь, чтобы не позорить фамилию Сноу среди своих детей. Дейенерис, я бы хотел, чтобы все было иначе, но мои чувства к ней разрушились, когда я рассказал ей о его происхождении. Она больше заботилась о проклятом троне, чем я. После всех этих душевных терзаний его отправили в прошлое и обручили с Лаэной, о которой он стал заботиться больше, чем об Игритт и Дейенерис вместе взятых. Их отношения строились годами, когда они знали друг друга, и тот первый поцелуй на пляже Драконьего Камня закрепил их". радостно подумал он.

Затем мысли Эйемона обратились к Рейнире. Рейнира, его серебристоволосая и пурпурноглазая племянница, - настоящая валирийская красавица. Я должен любить ее и держать на руках». Он не забудет смерть Аеммы и Бейлона, он поклялся защищать ее, и после этой недели ему это удалось, насколько это было возможно". Он встал и начал одеваться. Таргариен был одет в черно-красную одежду, на груди красовался его личный знак. Белый волк и черный дракон танцуют вокруг странного дерева. Я - часть Севера и всегда буду гордиться этим". подумал он, глядя на себя в зеркало.

«Брат, ты прекрасно выглядишь. Поздравляю тебя с именинами», - сказала его младшая сестра, войдя вместе с матерью. На лицах обеих была улыбка, которая согрела его. Я получил их обоих и всегда буду благодарен за это. И все же некоторые из моих родных остались позади; по-настоящему ему не хватало только Арьи, ведь она была единственной, о ком он все еще заботился. Брандон был уже мертв, а Санса предала клятву перед Странным Лесом. Висенья была очень похожа на Арью, но была более послушной и менее дерзкой. В ней была своя дикость, но она была королевской принцессой и понимала свои обязанности. К тому же всадница дракона давала ей некоторую свободу действий». Он задумался, глядя на них.

«Спасибо, сестра. Всегда приятно видеть твою улыбку или комплимент», - сказал он и обнял ее. «Ну что ж, сынок, тебе уже пять и десять имен. Поздравляю. Я до сих пор помню, как впервые взяла тебя на руки», - сказала его мать, глядя на него, обнимающего сестру. Она произнесла слово «оба», заставив его захихикать.

«Мы подумали о том, чтобы сделать тебе подарок на именины». Его мать сказала, когда они тоже обнялись. «Надеюсь, ты наденешь его во время свадьбы». Его мать вышла за дверь и вернулась к ним с плащом. Это был белый плащ, в основном в виде снежного медведя, с вышитым на нем драконьим волком - смеющимся вейровым деревом.

«Спасибо, это прекрасный подарок. Я знаю, что вы оба не самые терпеливые в вышивании, особенно когда готовите два плаща для невест», - сказал он с улыбкой и одарил их обоих. «И да, я буду носить его во время своей свадьбы. Пойдемте нарушим наш пост», - сказал он с улыбкой.

Вскоре они пришли в столовую, где уже сидели Рейнис, Лаэнор, Лаэна и лорд Корлис. «Доброе утро, мой принц; позвольте поздравить вас с именинами», - сказал Корлис и склонил голову. Лаэнор сделал то же самое, а Рейнис улыбнулась и кивнула ему. Лаэнор подошел и поцеловал его в губы, отчего Висенья захихикала, а за столом раздался смех.

«О, Вис, однажды ты и не узнаешь, что тебя поразило, когда найдешь того, кого так любишь. А некоторые даже двух», - сказал он, усаживаясь рядом с Лаэной и оставляя стул слева от себя свободным для Рейниры, которая пришла в черно-бело-красном платье с бело-черным драконьим волком на нем. «Доброе утро, принцесса, - сказал он, встал и выдвинул для нее стул, но не прежде чем поцеловать ее. Он был уверен, что не станет пренебрегать одним ради другого.

«Поздравляю вас, дядя. Я вручу тебе свой подарок во время приветственного пира», - сказала Рейнира и, усевшись, улыбнулась ему.

«Я буду ждать его, моя суженая; уверен, он прекрасен», - широко улыбнулся он. Через некоторое время после разговора с Лаэной и Рейнирой заговорил его будущий добрый дед.

«Мой принц, мой брат написал: половина флота готова в Дрифтмарке. Если я прав, мы сможем начать экспедицию через две-три луны», - сказал лорд Корлис. «Хорошо, я уже отправил часть своих кораблей из Белой Гавани в путешествие по Дрифтмарку. Пять из них мои, а остальные Дома Мандерли решили присоединиться к этой затее. Мой дядя отправил 2000 человек в Белую Гавань и 1000 в Сидрагон-Пойнт. У меня также есть 30 кораблей, готовых к войне в Сидрагон-Пойнте, и 1500 моряков. Приготовив 2000 человек, мы ждем людей из Винтерфелла. По прибытии они отправятся в Старомест. Мы сталкиваем Степные Камни с обеих сторон моря и неба и кормим крабов», - сказал он с улыбкой.

«Приятные новости; мы показываем силу моря и неба всем на обозрение», - усмехнулся Корлис. Он повернулся к Кину. «Да, жареный краб оказался очень вкусным», - сказал он с улыбкой. Компания за столом рассмеялась.

Лианна Старк Таргариен (107 г. н. э. Вторая луна)

Королевская гавань - тронная комната

Когда наступил первый день свадебных торжеств, она немного всхлипнула. Ее мальчик женится, и она думала, что никогда этого не увидит. Когда она впервые взяла на руки маленького Эйемона, она была слаба и пыталась принять в себя всех своих сыновей. Но последнее, что она запомнила в тот момент, - это то, как она передала его на руки своему брату.

Теперь ее сыну предстояла свадьба. Не одна, а две женщины, и обе, насколько она успела заметить, любили ее сына. Эйемон всегда прекрасно ладил с другими людьми. Он очаровывал и заставлял других людей стекаться к нему. Этим он очень напоминал ей брата. Брандон был таким же, но ее сын был более темпераментным; казалось, в нем сочетались волк и дракон. Лед, огонь и настоящая песня; иногда пророчества сбываются. И хотя по прихоти порочных людей оно может стать великим, но может и разрушиться. И мир людей погрузится во тьму и отчаяние.

http://erolate.org/book/3883/340540

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода